अंग्रेजी
अंग्रेजी में hall का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में hall शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में hall का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में hall शब्द का अर्थ सभागृह, हाल, कक्ष, हॉल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
hall शब्द का अर्थ
सभागृहnounmasculine In front of the facade of the hall , a transverse verandah with frontal pillars is often cut . सभागृह के सामने एक आडा बरामदा है जिसमें आगे की और स्तंभ तराशे गए हैं . |
हालnounmasculine Tamil films are also shown in the local cinema halls . स्थानीय सिनेमा हालों में तमिल चलचित्रों का प्रदर्शन अक्सर किया जाता है . |
कक्षnounmasculine Perhaps your father would care to join us in the training hall. शायद आपके पिता हमारे संग प्रशिक्षण कक्ष में चलना चाहेंगे । |
हॉलnoun No more do we hold assemblies in second-rate theaters but, rather, in spacious Assembly Halls. अब हम सम्मेलन गंदे थिएटरों में नहीं, बल्कि अपने बड़े सम्मेलन हॉल में रखते थे। |
और उदाहरण देखें
Thankfully, Inger has recovered, and once again we are able to attend Christian meetings at the Kingdom Hall.” शुक्र है कि अब इंगर की सेहत काफी अच्छी हो गयी है और हम फिर से राज्य घर में मसीही सभाओं में जा पाते हैं।” |
In many places, the brothers had good reason to fear that if the two races met together for worship, their Kingdom Hall would be destroyed. कई जगहों में भाइयों को डर था कि अगर श्वेत-अश्वेत भाई-बहन सभाओं के लिए इकट्ठा हुए, तो उनके राज-घरों को तहस-नहस कर दिया जाता। |
The long rectangular maha - mandapa or main hall that precedes the shrine and also partly surrounds it has a wide nave and aisles formed by a colonnade of five pillars on each side , of which the front encloses the main entrance . लंबा आयताकार मुखमंडप , जो मंदिर के आगे है और उसे आशिंक रूप से घेरे हुए है , उसमें एक चौडी नाभि और वीथिकाएं हैं , जो हर पार्श्व पर पांच पांच स्तंभों की श्रेणी से बनी हैं जिनमें से सामने की स्तंभ श्रेणी मुख्य प्रवेश की परिबद्ध करती है . |
Each week the Vaca family travel three hours on bicycles to the Kingdom Hall एरिक और विकी वहाँ सेवा करने आए जहाँ राज्य प्रचारकों की ज़्यादा ज़रूरत है |
The arrangement for congregations to share in making contributions to the Society Kingdom Hall Fund is an example of the application of what principle? उनकी आलोचना करने के बजाय जिनके बारे में हम सोचते हैं कि वे राज्य सेवा में और कर सकते हैं, हमें स्वयं व्यक्तिगत रूप से क्या करना चाहिए? |
You could consider Titus 2:10 and explain how his work to enhance the Kingdom Hall will “adorn the teaching of our Savior, God.” उसे समझाइए कि उसके इस काम की वजह से कैसे राज के संदेश पर और भी ज़्यादा लोगों का ध्यान खिंचेगा। |
Question: I just wanted to know what the Government’s reaction is to what Hillary Clinton said in her Global Town Hall the other day, first on David Headley where she said she believes he has got the best possible sentence and that he will continue to cooperate in future as well, basically in a sense ruling out extradition because that was the question put to her. प्रश्न : मैं यह जानना चाहता हूँ कि दूसरे दिन ग्लोबल टाउन हॉल में हिलेरी क्लिंटन ने जो कहा उस पर सरकार की प्रतिक्रिया क्या है, पहले डेविड हेडली पर जहां उन्होंने कहा कि वह विश्वास करती हैं कि उसे सर्वोत्तम संभव सजा मिली है तथा यह कि वह भविष्य में भी सहयोग करना जारी रखेगा, मूल रूप से प्रत्यर्पण की संभावना को नकारते हुए क्योंकि उनसे यह प्रश्न किया गया था। |
It was very different from the Kingdom Hall I was used to. जिस राज्यगृह की मैं आदी थी यह उससे बहुत ही अलग था। |
I hung the sheet of paper in the entrance hall of my house at a place where the security personnel, usually members of the military intelligence, who were my only ‘visitors’ could not fail to see it. मैंने अपने घर के इंट्रेंस हाल में एक जगह कागज के उस टुकड़े को इस तरह टांग दिया कि सुरक्षा कर्मी, सामान्यतया सैन्य आसूचना के सदस्य जो मेरे एकमात्र ‘विजिटर’ होते थे, उसे देखने से बच न सके। |
Delegates are conducted to meeting hall प्रतिनिधियों का सम्मेलन कक्ष में जाना |
Attending meetings may require considerable sacrifice for those who live far from the Kingdom Hall. उनसे जो राज्यगृह से दूर रहते हैं सभाओं में उपस्थित होना शायद अधिक त्याग की माँग करे। |
Have plans been made to clean the Kingdom Hall beforehand and afterward? क्या राज्यगृह को पहले और बाद में साफ़ करने के लिए योजनाएँ बनाई गई हैं? |
She had heard at the Kingdom Hall how important it is for all to preach, so she put two Bible brochures in her bag. उसने राज्यगृह में सुना था कि लोगों को प्रचार करना कितना ज़रूरी है, इसलिए उसने अपने बैग में दो बाइबल ब्रोशर रखे। |
The event at Manekshaw Hall in New Delhi will include children from nine states across India, who will join the interaction through video-conferencing, besides the students present in the Hall itself. नई दिल्ली में माणेकशॉ हॉल में आयोजित कार्यक्रम में, हॉल में उपस्थित बच्चों के अतिरिक्त देशभर के नौ राज्यों के बच्चे सम्मिलित होंगे, जो वीडियो कांफ्रेंसिंग के माध्यम से इस बातचीत में हिस्सा लेंगे। |
Publications from these libraries should not be taken out of the Kingdom Hall. लाइब्रेरी के प्रकाशनों को किंगडम हॉल से बाहर नहीं ले जाना चाहिए। |
In other villages dozens of houses and some Kingdom Halls were burned down. दूसरे गाँवों में दर्जनों घरों और कुछ राज्यगृहों को आग में फूँक दिया गया। |
Why are our places of worship called Kingdom Halls? हमारी उपासना की जगहों को राज-घर क्यों कहा जाता है? |
If you would like to receive sample issues of these magazines, please contact Jehovah’s Witnesses at a Kingdom Hall in your area, or write to the address nearest to you as listed on page 5. यदि आप इन पत्रिकाओं की एकल प्रतियाँ चाहते हैं, तो कृपया अपने क्षेत्र में यहोवा के गवाहों के राज्य गृह से संपर्क कीजिए, या पृष्ठ ५ पर सूचीबद्ध, निकटतम पते पर लिखिए। |
26:1, 4, 5) While in the Kingdom Hall, you can also explain to your children the function of the library, the information board, and other features. 26:1, 4, 5, ईज़ी-टू-रीड वर्शन) इसका उस पर बहुत अच्छा असर हुआ। उसी तरह आज ऐसे भाई-बहनों का बच्चों पर अच्छा असर होता है, जो सालों से यहोवा की सेवा वफादारी से कर रहे हैं। |
We should not carry on personal business activities in the Kingdom Hall, nor should we exploit fellow Christians for financial gain. हमें राज्यगृह में व्यक्तिगत व्यावसायिक गतिविधियाँ नहीं चलानी चाहिए, ना ही हमें आर्थिक लाभ के लिए संगी मसीहियों का शोषण करना चाहिए। |
A woman who had passed by a Kingdom Hall construction project each day concluded that the workers were Jehovah’s Witnesses and that the building was to be a Kingdom Hall. वह समझ गयी कि वे ज़रूर यहोवा के साक्षी होंगे और राज-घर बना रहे होंगे। |
When the evacuation order was lifted from the area where the Kingdom Hall was located, the brothers returned and found a tilted, cracked, and damaged building. जब उस इलाके को खाली करने का आदेश हटाया गया जहाँ पर राज्यगृह था, तो भाई वहाँ वापस गए और देखा कि उनके राज्यगृह की इमारत एक तरफ झुकी हुई है, उसमें दरार पड़ी हुई है और टूट-फूट गयी है। |
Also, let the elders know that you are available to assist in any way, perhaps by cleaning the Kingdom Hall, substituting for a meeting part, or offering to give someone a ride to the meetings. इसके अलावा, प्राचीनों को बताइए कि अगर राज-घर की सफाई करनी हो, सभा में किसी और का भाग पेश करना हो या किसी भाई या बहन को सभा में ले जाना हो, तो आप ये काम करने के लिए तैयार हैं। |
Perhaps you could take him to see the Kingdom Hall when a meeting is not in progress so as to alleviate any anxiety he may have about going to a new place for the first time. सम्भवतः आप उसे राज्यगृह दिखाने ले जा सकते हैं जब एक सभा नहीं हो रही है, ताकि एक नयी जगह में पहली बार जाने के बारे में उसकी किसी भी परेशानी को कम किया जा सके। |
" We impart purely religious education in our schools , not military training , " says a teacher outside the main hall where children are busy memorising verses from the Koran . मुय हॉल के , जिसमें बच्चे कुरान की आयतें रट रहे थे , बाहर एक शिक्षक कहते हैं , ' ' हम अपने स्कूलं में सिर्फ मजहबी तालीम देते हैं , फौजी प्रशिक्षण नहीं . ' ' |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में hall के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
hall से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।