अंग्रेजी में grapple का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में grapple शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में grapple का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में grapple शब्द का अर्थ कुश्ती, पेंच, खींचा तानी कर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

grapple शब्द का अर्थ

कुश्ती

nounfeminine

पेंच

nounmasculine

खींचा तानी कर

verb

और उदाहरण देखें

" In the urban educated society , there are many interesting women who are grappling with numerous changes .

उनकी राय में , ' ' शहरी शिक्षित समाज में ऐसी महिलएं हैं जो बदलवों के अनुरूप अपने को ढाल रही हैं . ' '

* The Istanbul Conference of November, 2011, brought together a large number of stake holders, including Afghanistan’s neighbours, on a single platform to address the very issues that the international community has been grappling with for over a decade.

* नवंबर 2011 में आयोजित इस्तांबुल सम्मेलन के ज़रिए अनेक भागीदार, जिनमें अफ़ग़ानिस्तान के पड़ोसी देश भी शामिल थे, उन्हीं मुद्दों का समाधान करने के उद्देश्य से एक मंच पर साथ आए जिनका अंतर्राष्ट्रीय समुदाय एक दशक से समाधान करने का प्रयास करता रहा है।

And this would enable all nation states in an interconnected world to effectively grapple with a host of crosscutting security and development challenges.

और इससे आपस में संबद्ध विश्व के सभी राष्ट्र एक दूसरे से संबद्ध सुरक्षा एवं विकास की चुनौतियों से कारगर ढंग से निपटने में समर्थ होंगे।

The international community is grappling with issues related to migration and integration of people.

अंतर्राष्ट्रीय समुदाय लोगों के माइग्रेशन और एकीकरण से संबंधित समस्याओं से जूझ रहा है।

You may find that they are grappling with pressing problems —loss of a job, paying the rent, illness, death of a family member, danger from crime, injustice at the hands of someone in authority, breakup of a marriage, keeping young children under control, and so forth.

आप शायद पाएँ कि वे ऐसी गंभीर समस्याओं से संघर्ष कर रहे हैं, जैसे कि वे नौकरी से हाथ धो बैठे हैं, उन्हें घर का किराया भरने की परेशानी है, वे बीमार हैं, उनके परिवार में किसी सदस्य की मौत हो गयी है, वे अपराध के खतरे को लेकर चिंतित हैं, उन्होंने किसी ऊँचे अधिकारी के हाथों नाइंसाफी झेली है, उनका परिवार टूट गया है, उन्हें जवान बच्चों को अनुशासन में रखने की समस्या है, वगैरह।

Grapple and Inferno are functionally identical to one another.

इस प्रकार श्वसन तथा पोषण एक-दूसरे से अभिन्न रूप से सम्बन्धित है।

The ladies start off in Tilonia with the very basic smattering of passable Hindi and English. But even before they begin to grapple with the structure of an alien language, a couple of instructors start drilling in the basic physics of electricity and resistance.

तिलोनिया में महिलाएं हिन्दी और अंग्रेजी भाषा के बहुत ही अल्प ज्ञान के आधार पर प्रशिक्षण प्राप्त करती हैं परन्तु यहां तक कि एक भाषा की संरचना पर पकड बना पाने से पहले ही कुछ प्रशिक्षक उन्हें विद्युत भौतिकी एवं अवरोधक के मौलिक ज्ञान ने कदमताल कराना शुरू कर दिया था।

We agreed on some ideas to tackle them and to collaborate closely as the international community grapples to find satisfactory solutions.

हम इन समस्याओं के समाधान के कुछ विचारों और संतोषजनक समाधान तलाश करने में अंतर्राष्ट्रीय समुदाय के प्रयासों में पूरा सहयोग देने पर सहमत हैं ।

(Job 38:28, 36, 37) Some 3,500 years later, scientists still grapple with these difficult questions.

(अय्यूब 38:28, 36, 37) अय्यूब इन सवालों के जवाब न दे सका और आज करीब 3,500 साल बाद भी वैज्ञानिक इन सवालों की गुत्थी नहीं सुलझा पाए हैं।

India is grappling with diverse challenges.

उसी प्रकार से भारत अनेक समस्याओं से जूझ रहा है।

That firm confidence in Jehovah’s loving care helped Paul to grapple with life’s problems.

पौलुस को यहोवा पर भरोसा था, इस वजह से वह ज़िंदगी के उतार-चढ़ाव का सामना कर पाया।

Tagore was the first thinker of modern India to be invited by the thinking elites of China, along with the likes of John Dewey and Bertrand Russell, as the Chinese grappled with the question of China's place in a modern world.

उनमें धार्मिक हस्तियों का महान योगदान रहा। जिस समय चीन आधुनिक विश्व में अपने स्थान के प्रश्न का समाधान ढूंढ़ रहा था, तब जान डेवी और बर्ट्रेंड रसेल के साथ रबीन्द्रनाथ टैगोर आधुनिक भारत के पहले चिन्तक थे, जिन्हें चीन के विशिष्ट बुद्धिजीवियों ने आमंत्रित किया था।

There's a knife which was discovered in a tree, and here we see grappling irons that could be used to scale a building, and these are white suits that protestors might wear, they say.

और यहाँ हमारे पास बरामद हुए औज़ार हैं इसे किसी इमारत के ऊपर चढ़ने के लिए प्रयोग किया जा सकता है और ये सफ़ेद सूट हैं जिन्हें शायद प्रदर्शनकारी पहनते हैं.

Question: Mam I would like to ask you about two major issues the entire world seems to be grappling with.

प्रश्न: मैं आपसे दो मुख्य विषयों पर कुछ पूछना चाहूँगा जिनसे इस वक़्त पूरा विश्व खींचातानी करता हुआ प्रतीत होता है।

Another issue that we really need to grapple with is the issue of well-being and equity.

दूसरा मुद्दा जिससे हमको झुझना होगा वह है समानता एवं अच्छाई का

People in every society have grappled with the subject.

हर समाज के लोगों ने इस गुत्थी को सुलझाने की कोशिश की है।

We show faith as we grapple with the challenges of daily life (See paragraph 14)

जब हम ज़िंदगी की चुनौतियों से लड़ते हैं तब हम यहोवा पर अपना विश्वास दिखा रहे होते हैं (पैराग्राफ 14 देखिए)

Pension funds, universities, insurance pools, and sovereign wealth funds worldwide are grappling with the increasing risks, both moral and financial, of owning shares in oil, gas, and coal companies.

दुनिया भर में पेंशन फंड, विश्वविद्यालय, बीमा पूल, और सरकारी धन निधियाँ तेल, गैस, और कोयले की कंपनियों के शेयरों के मालिक होने के फलस्वरूप बढ़ते जोखिमों, नैतिक और वित्तीय दोनों, से जूझ रहे हैं।

Jacob grapples with an angel and is blessed, and his name is changed to Israel.

याकूब ने एक स्वर्गदूत के साथ कुश्ती लड़ी और आशीष पायी, और उसका नाम बदलकर इस्राएल रखा गया।

It is still grappling with the macroeconomic problems and ensuring that the idea of a peer review of the macroeconomic performance of the 20 countries take roots.

अभी भी यह बृहत आर्थिक समस्याओं से जूझ रहा है और यह सुनिश्चित करने का प्रयास कर रहा है कि जी-20 देशों के बृहत आर्थिक निष्पादन की साझी समीक्षा का विचार जड़ें पकड़ ले।

The success of ISIS in using cyber space for radical propaganda, raising funds, and recruiting young, educated, Foreign Terrorist Fighters from every continent to join their war in Iraq and Syria, poses a threat that we are all grappling with in varying measure.

कट्टरपंथी प्रचार, धन जुटाने, और इराक और सीरिया में अपनी लड़ाई में शामिल होने के लिए हर महाद्वीप से युवा, शिक्षित, विदेशी आतंकवादी लड़ाकों की भर्ती करने के लिए साइबर स्पेस का इस्तेमाल करने में आईएसआईएस को मिली कामयाबी ने एक ऐसा खतरा उत्पन्न कर दिया है जिससे हम सभी अलग-अलग गंभीरता में जूझ रहे हैं।

While Christendom’s theologians, missionaries, and churchgoers continue to grapple with the gathering storm of controversy in their churches, true Christianity is flourishing worldwide.

एक तरफ जहाँ ईसाईजगत के धर्म-विज्ञानी, मिशनरी और चर्च जानेवाले आम सदस्य, अपने चर्चों में हो रहे झगड़ों को निपटाने के लिए लगातार संघर्ष कर रहे हैं, वहीं दूसरी तरफ सच्ची मसीहियत संसार भर में फल-फूल रही है।

19 Jehovah’s organization, through its publications and its congregation elders, stands ever at the ready to help us, frail humans that we are, to grapple with our problems.

१९ यहोवा का संगठन, अपने प्रकाशनों और अपने मण्डली के प्राचीनों के ज़रिए, हमारी समस्याओं का सामना करने में, चूँकि हम कमज़ोर मानव हैं, हमारी मदद करने के लिए हमेशा तैयार खड़ा है।

Some people see the coming together of India and Japan as the desire on the part of both countries to grapple with the rise of China.

कुछ लोग भारत और जापान की दोस्ती को चीन के विकास का मुकाबला करने की दोनों देशों की इच्छा के तौर पर देखते हैं ।

But this has also created unprecedented challenges for policy makers and strategic establishments that have to grapple with difficult and often unfamiliar problems.

परंतु इसके कारण उन नीति निर्माताओं एवं रणनीतिक संस्थापनाओं के लिए अभूतपूर्व चुनौतियाँ उत्पन्न हो गयी हैं जिन्हें अक्सर कठिन और अपरिचित समस्याओं से रूबरू होना पड़ता है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में grapple के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।