अंग्रेजी
अंग्रेजी में fervor का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में fervor शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में fervor का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में fervor शब्द का अर्थ जोश है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
fervor शब्द का अर्थ
जोशnounmasculine |
और उदाहरण देखें
The element is compatible with existing international human rights instruments since people from all walks of life, without any discrimination participate in the festival with equal fervor. यह तत्व मौजूदा अंतरराष्ट्रीय मानवाधिकार उपकरणों के साथ संगत है क्योंकि इसमें समाज के सभी वर्गों के लोग बिना किसी भेदभाव केसमान उत्साह से भाग लेते हैं। |
What, though, if you are attracted to certain sports because of their aggressive competitiveness, excessive risk taking, high rates of injury, riotous celebrations, nationalistic fervor, or similar “ingredients”? अगर आपको ऐसी ही किसी वजह से वह खेल पसंद हो तो आपको क्या करना चाहिए? अच्छी तरह जाँचिए कि उस खेल में क्या-क्या “सामग्री” शामिल है। |
In recent years, under the cloak of religious fervor, neighbors have killed one another. हाल के वर्षों में, धर्मोत्साह का लबादा पहनकर पड़ोसियों ने एक दूसरे की हत्या की है। |
In an age of religious fervor, the benefits of the water were attributed to God or one of the saints. धार्मिक उत्साह के इस दौर में पानी से फायदे को भगवान या किसी संत की कृपा माना गया। |
With great fervor that holiday is also celebrated by Buddhists and Shintoists in Japan, and various forms of the celebration are found in Europe, South America, and parts of Africa. उस त्योहार को जापान में बौद्ध और शिन्टो लोगों द्वारा भी बड़े उत्साह के साथ मनाया जाता है, और इस उत्सव के विभिन्न रूप यूरोप, दक्षिण अमरीका और अफ्रीका के भागों में पाए जाते हैं। |
When Jesus’ disciples see him act with such fervor, they remember the prophecy about God’s Son: “The zeal for your house will eat me up.” यीशु का यह जोश देखकर उसके चेलों को परमेश्वर के पुत्र के बारे में की गई यह भविष्यवाणी याद आती है: “तेरे घर की धुन मुझे खा जाएगी।” |
Even today 'Balijatra' festival is celebratedwith great fervor every yearin the month of October-November in Odisha. आज भी हर साल अक्तूबर-नवंबर में ओडिशा में ‘बालीजात्रा’ का उत्सव बहुत ही शान, बहुत ही धूम-धाम से मनाया जाता है। |
Moreover, what of those who heed with almost religious fervor modern philosophy or the pop psychology that is published in the numerous self-help books found in bookstores? और, उन लोगों का क्या जो धर्म की सरगर्मी में आकर ऐसे आधुनिक तत्त्वज्ञान को मानते हैं जो किताबों की दुकानों में मिलनेवाली अनेकों सॆल्फ-हॆल्प किताबों में प्रकाशित होती है? |
Originally many people viewed this organization with almost religious fervor. प्रारम्भ में कई लोग इस संस्था को धार्मिक उत्साह की दृष्टि से देखते थे। |
A number of factors worked to exacerbate this disaster, one of them being religious fervor. लोगों के धार्मिक विश्वास ने आग में घी का काम किया। |
So-called Christians of all faiths —but not Jehovah’s Witnesses— were caught up in the patriotic fervor. सभी धर्म के तथाकथित मसीही—पर यहोवा के गवाह नहीं—देशभक्तिपूर्ण सरगर्मी में फँस गए थे। |
Has not religious fervor ignited many present-day conflicts?’ क्या धार्मिक आवेग ने अनेक वर्तमान-दिन के संघर्षों को नहीं भड़काया है?’ |
You celebrate Diwali and Christmas with equal fervor. आप समान उत्साह के साथ दीवाली और क्रिसमस मनाते हैं। |
(Isaiah 1:4; 30:9; John 8:39, 44) Out among the big trees in the countryside, they stir up religious fervor in their idolatrous worship. (यशायाह 1:4; 30:9; यूहन्ना 8:39,44) वे नगर के बाहर, बड़े-बड़े पेड़ों तले मूर्तिपूजा के लिए धूम-धड़ाका करके लोगों में उपासना का जोश पैदा करते हैं। |
Thus, zeal in the Biblical sense is more than fervor or enthusiasm for a certain pursuit, such as many fans show for their favorite sport. तो बाइबल के मुताबिक जोश शब्द में, किसी काम के लिए सिर्फ जुनून और उत्साह ही शामिल नहीं, जैसा कि बहुत-से प्रशंसक अकसर अपने मन-पसंद खेल के लिए दिखाते हैं, बल्कि इसमें सही तरह की जलन भी शामिल है। |
In spite of family pressures, religious fervor, and certain life-styles that are common in Polynesian cultures, they saw Jehovah’s blessing on their efforts. परिवार से आनेवाले दबावों, अपने धर्म के लिए धुन और जीने के ऐसे तौर-तरीके जो पॉलिनेशिया की संस्कृतियों में आम हैं, इन सभी मुश्किलों के बावजूद इन भाई-बहनों ने अपनी मेहनत पर यहोवा की आशीष देखी। |
If your resolve is strong, if your fervor, your enthusiasm is without bounds, all your hurdles halt in their tracks. अगर संकल्प में सामर्थ्य है, हौसले बुलंद हैं तो रुकावटें खुद ही रुक जाती हैं। |
If proof is needed , note the Iranian efforts to build nuclear weapons amid an apocalyptic fervor . यदि और साक्ष्य चाहिये तो ईरान द्वारा व्यापक विरोध के बाद भी परमाणु अस्त्र बनाने के प्रयास का उदाहरण देखो . |
And as we read Revelation’s closing words, doubtless we share the fervor of John’s exclamation: “Amen! और जब हम प्रकाशितवाक्य के समाप्ति के शब्द पढ़ते हैं, तब निःसंदेह हम यूहन्ना की विस्मयाधिबोधक अभिव्यक्ति की उत्तेजना में शामिल होते हैं: “आमीन! |
With great fervor, therefore, he begins throwing out those buying and selling in the temple. इसलिए, वह मंदिर में लेन देन करनेवाले लोगों को बड़े जोश के साथ बाहर निकालने लगता है। |
Shinto, which fanned the war fervor and promised victory, disappointed the people. शिन्टो, जिसने युद्ध का जोश भड़काया और जीत की प्रतिज्ञा की थी, लोगों की आशा पर पानी फेरा। |
No , the mischievous goal of creating " Palestine " will inspire more fervor to eliminate the Jewish state , especially if accompanied by a Palestinian " right of return . " नहीं , फिलीस्तीनी ' राज्य स्थापित करने का शरारती लक्ष्य यहूदी राज्य को नष्ट करने की भावना को भडकायेगा और विशेष रूप से तब जब फिलीस्तीन का वापस लौटने का अधिकार साथ होगा . |
The discussion that Jesus had with the woman at the well was not about the presence of fervor or the lack of it in worship. कुएँ के पास स्त्री से बात करते हुए, यीशु उपासना में ज़्यादा या कम जोश के बारे में चर्चा नहीं कर रहा था। |
Especially since the outbreak of World War II, a wave of nationalistic fervor has swept the globe. दूसरे विश्व युद्ध के बाद से दुनिया में देश-भक्ति की भावना ज़ोर पकड़ने लगी। |
We do not want to move on the road of bullets and abuses, we want to move ahead with love and affection with the Kashmiri people who have stood with us in patriotic fervor. हम गोली और गाली के रास्ते पर नहीं, गले लगा करके मेरे कश्मीर के देशभक्ति से जीने वाले लोगों के साथ आगे बढ़ना चाहते हैं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में fervor के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
fervor से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।