अंग्रेजी में exclamation का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में exclamation शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में exclamation का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में exclamation शब्द का अर्थ विस्मयादिबोधक, चित्कार, चिल्लाहट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
exclamation शब्द का अर्थ
विस्मयादिबोधकnounmasculine |
चित्कारnoun |
चिल्लाहटnounfeminine |
और उदाहरण देखें
Hash fragments that represent unique page states must begin with an exclamation mark. हैश फ़्रेगमेंट का प्रतिनिधित्व करने वाली अद्वितीय पृष्ठ स्थितियों को एक विस्मयादिबोधक चिह्न के साथ शुरू होना चाहिए. |
To Thomas, Jesus was like “a god,” especially in the miraculous circumstances that prompted his exclamation. थोमा के लिए, यीशु “एक ईश्वर” के जैसे था, ख़ास तौर से उन चमत्कारिक परिस्थितियों में, जिन से उसकी विस्मयाभिव्यक्ति प्रेरित हुई। |
That exclamation is commonly heard in Christendom’s churches. यह पुकार ईसाईजगत के गिरजों में अकसर सुनायी देती है। |
So exciting that mathematicians have chosen to symbolize this kind of calculation, known as a factorial, with an exclamation mark. इतनी रोमांचक कि गणितज्ञों ने इस प्रकार की गणना जिसे भाज्य सम्बन्धी कहते हैं, का प्रतीक विस्मयादिबोधक चिह्न दे दिया है। |
In this 100th year of Kingdom rule, his exclamation still fills us with excitement. परमेश्वर के राज को शासन करते हुए 100 साल पूरे होनेवाले हैं, पर भाई रदरफर्ड के कहे शब्द अब भी हमारे कानों में गूँज रहे हैं और हमारे अंदर जोश भर रहे हैं। |
4 Note this exclamation of the apostle Peter: “What sort of persons ought you to be in holy acts of conduct and deeds of godly devotion, awaiting and keeping close in mind the presence of the day of Jehovah!” 4 गौर कीजिए कि प्रेषित पतरस ने कितनी ज़रूरी बात कही: “सोचो कि आज तुम्हें कैसे इंसान होना चाहिए! तुम्हें पवित्र चालचलन रखनेवाले और परमेश्वर की भक्ति के काम करनेवाले इंसान होना चाहिए, और यहोवा के दिन का इंतज़ार करते हुए उस दिन के बहुत जल्द आने की बात को हमेशा अपने मन में रखना चाहिए।” |
So go the exclamations from those who are in the know . सो , जो जानते हैं उनके चेहरे चकित हैं . |
That was the exclamation of the Jews of Malachi’s day. मलाकी के दिनों के यहूदी ऐसे ही पुकारते थे। |
Does Stephen’s exclamation at Acts 7:59 indicate that prayers should be directed to Jesus? प्रेरितों 7:59 में स्तिफनुस के शब्दों का क्या यह मतलब है कि हमें प्रार्थना यीशु से करनी चाहिए? |
Examples: Exclamation marks, punctuation at the beginning of the text, adding a ► symbol उदाहरण: विस्मयादिबोधक चिह्न, टेक्स्ट की शुरुआत में विराम चिह्न, ► प्रतीक जोड़ना |
See them every year for a dozen years, and yet, when you first come upon one, you will utter an exclamation. संसर्गि प्रायश्चित्त - महापातक करनेवाले के संसर्ग में यदि कोई व्यक्ति एक वर्ष पर्यंत रहे तो उसे नियमपूर्वक द्वादशवर्षीय व्रत का पालन करना चाहिए। |
The exclamation “Aha!” यहोवा का “आह!” |
You can even add common punctuation marks by saying "comma," "period," "question mark," "exclamation mark," or "exclamation point." "अल्पविराम", "पूर्णविराम", "प्रश्न चिह्न", "विस्मयादिबोधक चिह्न" या "विस्मयादिबोधक बिंदु" जैसे सामान्य विराम चिह्न भी आप बोलकर जोड़ सकते हैं. |
Though he began his book with grief, he ended with a confident and joyful exclamation. जब उसने यहोवा से बातचीत शुरू की थी, तब वह बहुत दुखी था, लेकिन बातचीत खत्म होते-होते उसका हौसला बढ़ गया और उसे बहुत खुशी मिली। |
He gave vent to his anguish with the ironic exclamation: “O how much help you have been to one without power!” उसने इस व्यंग्यपूर्ण अभिव्यक्ति से अपने मन के ग़ुबार को निकाला: “निर्बल जन की तू ने क्या ही बड़ी सहायता की।” |
Examples: Exclamation marks, punctuation at the beginning of the text, adding a ► symbol, emoticons उदाहरण: विस्मयादिबोधक चिह्न, टेक्स्ट की शुरुआत में विराम चिह्न, ► प्रतीक, इमोटिकॉन जोड़ना |
And as we read Revelation’s closing words, doubtless we share the fervor of John’s exclamation: “Amen! और जब हम प्रकाशितवाक्य के समाप्ति के शब्द पढ़ते हैं, तब निःसंदेह हम यूहन्ना की विस्मयाधिबोधक अभिव्यक्ति की उत्तेजना में शामिल होते हैं: “आमीन! |
How well this fits the exclamation: “Become cheerful, you mountains, with joyful outcry, you forest and all you trees in it!” —Isaiah 44:23. यह बात इस आयत में लिखे विचार से कितनी मेल खाती है: “हे पर्वतो, हे वन और उसमें के प्रत्येक वृक्ष, तुम सब गला खोलकर आनन्द मनाओ।”—यशायाह 44:23, NHT. |
For example, try these steps if the Wi-Fi icon on your phone's screen has an exclamation point [Wi-Fi problem]. उदाहरण के लिए, अगर आपके फ़ोन की स्क्रीन पर वाई-फ़ाई एक्सक्लेमेशन पॉइंट [Wi-Fi problem] के साथ है, तो इन चरणों को आज़माएं. |
(Revelation 15:3) But the exclamation “Your God has become king!” (प्रकाशितवाक्य 15:3) मगर, उस मौके पर यह ऐलान करना सही था कि “तेरा परमेश्वर राजा बन गया है।” |
After christening the Urraco after a bull breed, in 1974, Lamborghini broke from tradition, naming the Countach not for a bull, but for contacc, a Piedmontese exclamation of astonishment. उर्राको का नामकरण एक सांड की नस्ल पर करने के बाद, 1974 में लेम्बोर्गिनी ने परंपरा को तोड़ दिया, व काऊंताच का नामकरण एक सांड के नाम पर नहीं अपितु काऊंताच! |
Make sure your text assets don’t contain more than one exclamation mark (!) पक्का करें कि आपके टेक्स्ट एसेट में एक से ज़्यादा विस्मयादिबोधक चिह्न (!) |
You can even add common punctuation marks by saying 'comma', 'full stop', 'question mark' or 'exclamation mark'. आप "अल्पविराम", "पूर्णविराम", "प्रश्न चिह्न", "विस्मयादिबोधक चिह्न" या "विस्मयादिबोधक बिंदु” बोलकर सामान्य विराम चिह्न भी जोड़ सकते हैं. |
The implication of “affection” in the word “remember” can be seen in the exclamation of “the mixed crowd” in the wilderness: “How we remember the fish that we used to eat in Egypt!” “स्मरण” शब्द में “लगाव” का संकेत है यह वीराने में “मिली-जुली भीड़” के कथन से देखा जा सकता है: “हमें वे मछलियां स्मरण हैं जो हम मिस्र में . . . खाया करते थे।” |
4. (a) Peter’s exclamation found at 2 Peter 3:11, 12 emphasizes what need? 4. (क) दूसरा पतरस 3:11,12 में किस बात पर ज़ोर दिया गया है? |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में exclamation के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
exclamation से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।