अंग्रेजी में eviction का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में eviction शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में eviction का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में eviction शब्द का अर्थ बेदखली, निष्कासन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

eviction शब्द का अर्थ

बेदखली

nounfeminine

The social consequences can also be severe: eviction, the loss of livelihoods, and violent conflict.

इसके सामाजिक परिणाम, बेदखली, आजीविकाएँ समाप्त होना, और हिंसक संघर्ष भी बहुत अधिक गंभीर हो सकते हैं।

निष्कासन

nounmasculine

Your landlord cannot evict you without a possession order from the court .

आपका मकनामालिक , बिना न्यायालय से निष्कासन के आदेशों के , आपको बाहर नही निकाल सकता है .

और उदाहरण देखें

There are defences in the Protection from Eviction and the Housing Acts for landlords who have good reason for acting in a particular way , or for thinking that the tenant had left the property .

बेकायदा मकान से बाहर निकालने वाला और मकान कायदा इस दोनो में कुछ बचावात्मक पैलू भी है जिससे मकान मालिक किसी उचित दिशा में काम कर सकता हैं या फिर किरायेदार को मकान से निकालने का ठोस कारण उस के पास उपलब्ध हो .

Moreover, in a vision given to the apostle John, Satan was seen accusing God’s servants following his eviction from heaven some time after the establishment of God’s Kingdom in 1914.

और-तो-और, प्रेषित यूहन्ना को एक दर्शन दिया गया, जिसमें उसने देखा कि शैतान को स्वर्ग से खदेड़े जाने के बाद भी वह परमेश्वर के सेवकों पर दोष लगा रहा है। शैतान को सन् 1914 में परमेश्वर का राज स्थापित होने के कुछ समय बाद वहाँ से निकाल दिया गया था।

Your landlord can only seek to evict you on grounds of rent arrears if you owe at least 3 months or 13 weeks rent .

आपका मकानमालिक केवल तभी आपसे मकान खाली करवा सकता / सकती हैं , अगर आपने कम से कम तीन महीनों या 13 हफ्तों से किराया नही दिया

Those who have been evicted from their homes without right—only because they say, "Our Lord is Allah."

जिन लोगों को बिना घर के अपने घरों से बेदखल कर दिया गया है - केवल इसलिए कि वे कहते हैं, "हमारा ईश्वर अल्लाह है।

The Government of India has to evict unauthorized occupants from Government accommodations under the provisions of PPE Act, 1971.

भारत सरकार को सरकारी आवासों में अवैध तरीके से रहने वालों को पीपीई एक्ट, 1971 के प्रावधानों के अनुसार निकालना होता है।

Jehovah foretold that the eviction would not come for some 400 years —until “the error of the Amorites” had “come to completion.”

यहोवा ने भविष्यवाणी की कि उन्हें करीब 400 साल तक यानी जब तक “एमोरियों का अधर्म पूरा नहीं” हो जाता, तब तक नहीं निकाला जाएगा।

At regular intervals, the housemates privately nominate a number of their fellow housemates whom they wish to be evicted from the house.

नियमित अंतराल पर, घर के सदस्य निजी तौर पर अपने घर के कुछ ऐसे साथियों को मनोनीत कर सकते हैं जिन्हें वे घर से निकालना चाहते हैं।

(Job 1:6-12; 2:1-7) However, the book of Revelation prophesied that the time would come when Satan and his demons would be evicted from heaven.

(अय्यूब 1:6-12; 2:1-7) लेकिन, प्रकाशितवाक्य की भविष्यवाणी कहती है कि वह वक्त आएगा जब शैतान और उसकी दुष्टात्माओं को स्वर्ग से हमेशा के लिए बाहर निकाल दिया जाएगा।

Finally, Adam and Eve were evicted from the garden of Eden.

आदम और हव्वा को अदन की वाटिका से निकाल दिया गया।

Human Rights Watch found that the police and other authorities fail to act on complaints by manual scavengers who have been threatened with violence, eviction and other offenses.

ह्यूमन राइट्स वॉच ने पाया कि पुलिस और अन्य अधिकारी हाथ से मल उठाने वाले कर्मचारियों की शिकायतों पर कार्रवाई करने में असफल रहते हैं जिन्हें हिंसा, बेदखली और अन्य अपराधों की धमकी दी गई है।

Similar protests in New York City restored 77,000 evicted families to their homes.

इसी तरह, न्यू यॉर्क शहर में हुए विरोध की वजह से 77,000 परिवारों को उनके मकान वापस लौटा दिए गए।

The encroachers were evicted from the safety zone after a series of high court judgements .

हाइकोर्ट के कई फैसलं के बाद अतिक्रमणकारियों को बाहर कर दिया गया .

One scholar says that Jesus’ action in evicting the merchants “was aimed not only at the prestige of the priests but at their pockets.”

एक विद्वान कहता है कि व्यापारियों को निकालने की यीशु की कार्यवाही का “निशाना न केवल याजकों की प्रतिष्ठा थी बल्कि उनकी जेबें भी थीं।”

Can a tenant be compensated for having been harassed or illegally evicted ?

क्या किरायेदार को नुकसान भुगतान मिल सकता है अगर उसे बेकायदा मकान से बाहर निकाला गया हो या उस का छल किया हो ?

As a consequence to these amendments, Government of India can now ensure that the unauthorised occupants are evicted from government residence in a speedy and smooth manner and the vacated accommodations are made available to eligible Govt. employees thus reducing the waiting period.

इन संशोधनों के परिणामस्वरूप भारत सरकार अब यह सुनिश्चित कर सकती है कि अनधिकृत निवासियों को सरकारी आवासों से तेजी और सुगम तरीके से बेदखल किया जाए और खाली कराए गए आवास पात्र सरकारी कर्मचारियों के लिए उपलब्ध हों ताकि प्रतीक्षा अवधि को कम किया जा सके।

She spent 3 weeks inside the house until she got evicted in the 12th week (Day 83).

वह घर के अंदर 3 सप्ताह बिताए जब तक कि वह 12 वें सप्ताह (दिवस 83) में बेदखल हो गया।

The Court will then appoint bailiffs to evict you .

अदालत तब मकान खाली करवाने के लिए आपके लिए सहकारी अमीन ( बेलिफ ) की नियुक्ति कर सकती है .

We haven’t seen these levels of evictions in the last five years since the Emergency."

पिछले पाँच वर्षों में आपतकाल के बाद से निष्कासन का स्तर हमने नहीं देखा है।

Contact the local authority official dealing with your claim immediately and explain that your landlord is trying to evict you because you are behind with your rent .

अपने स्थानिय अथॉरिटी के अधिकारियों से जो कि आपके दावों के बारे में देखते हैं , से तुरंत सम्पर्क करें , और उन्हें बतायें कि किराया न दे पाने की वजह से मकान मालिक आपसे घर खाली करवाने की कोशिश कर रहा है .

After their eviction, the space was turned into a museum dedicated to the history of Dada.

उनके निष्कासन के बाद यह स्थान डाडा के इतिहास को समर्पित एक संग्रहालय बन गया।

The amendment will thus facilitate smooth and speedy eviction of unauthorised occupants from government residences.

इस संशोधन से सरकारी आवासों में अनधिकृत रूप से रह रहे लोगों का सुगम और त्वरित निष्कासन सुलभ होगा।

If the agreement is a licence , and is not in one of the excluded categories outlined on page 9 the landlord will ( except in certain cases such as some agricultural licences ) have a contractual right to possession when the licence ends ; he or she will still need a court order to evict .

अगर समझौता एक परवाना है और वह उपर दिये हुए बाकी के पद्धतीयों में से नही है जो कि पान क्रमांक 9 पे दिया है , तो मकान मालिक ( कुछ कृषि परवानों का अपवद छड के ) को समझौते के अनुसार अधिकार है कि मकान का कब्जा नही कर सकता जब किरायेदार का समझौता खतम हुआ हो , और मकान मालिक ( आदमी या फिर औरत ) को अदालत के नोटिस की किरायेदार को मकान से बाहर निकालने के लिए जरुरत होती है

Subramaniam said that the police detained her landlord and her domestic worker for questioning and alleged that the police pressured her landlord to serve her with an eviction notice.

सुब्रह्मण्यम ने कहा कि पुलिस ने उनके मकान मालिक और घरेलू कर्मी को पूछताछ के लिए हिरासत में लिया था. उन्होंने आरोप लगाया कि पुलिस ने उनके मकान मालिक पर यह दबाव डाला कि वे उन्हें मकान खाली करने का नोटिस भेजें.

Authorities evicted at least 11,500 monks and nuns from Tibetan Buddhist institutes at Larung Gar and Yachen Gar since 2016.

अधिकारियों ने लारुंग गार और याचेन गार में 2016 से अब तक कम से कम 11,500 भिक्षुओं और ननों को तिब्बती बौद्ध संस्थानों से निकाल दिया है।

However, the eviction proceedings take unusually long time, thereby reducing the availability of govt. accommodations to new incumbents.

हालांकि निष्कासन की यह प्रक्रिया सामान्यतौर पर लंबा समय लेती है और इसकी वजह से नए पदाधिकारियों के लिए सरकारी आवासों की उपलब्धता घट जाती है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में eviction के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।