अंग्रेजी
अंग्रेजी में engulf का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में engulf शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में engulf का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में engulf शब्द का अर्थ परिग्रहणअना, निगल लेना, निगल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
engulf शब्द का अर्थ
परिग्रहणअनाverb |
निगल लेनाverb |
निगलverb |
और उदाहरण देखें
Then, in 1939, as World War II engulfed Europe, an event in our village jolted us. फिर 1939 में यूरोप में दूसरा विश्व युद्ध छिड़ गया। उस दौरान हमारे गाँव में एक ऐसी घटना घटी जिसने हमें हिलाकर रख दिया। |
“I don’t think this period of hatred that briefly engulfed China was an isolated incident. “मैं नहीं सोचता कि घृणा की यह अवधि जिसमें कुछ समय के लिए चीन अंतर्ग्रस्त था, इस क़िस्म की एकमात्र घटना थी। |
29 Yea, we see that whosoever will may lay hold upon the aword of God, which is bquick and powerful, which shall cdivide asunder all the cunning and the snares and the wiles of the devil, and lead the man of Christ in a strait and dnarrow course across that everlasting egulf of misery which is prepared to engulf the wicked— 29 हां, हम देखते हैं कि जो कोई भी परमेश्वर के उस वचन का सहारा लेगा, जो जीवित और शक्तिशाली है, जो कि शैतान की सभी चालाकियों और फंदों और छलबल को चूर-चूर करेगा, और मसीह के लोगों को तंग और संकरे मार्ग से, दुखों की उस अनंत घाटी के पार ले जाएगा जिसे दुष्ट लोगों को निगलने के लिए तैयार किया गया है । |
What we can see is that most of the internet connections are centered on North America and Europe, while the rest of the world is engulfed in the dark shadow of digital divide. हम जो देख सकते हैं वह है सबसे अधिक इंटरनेट कनेक्शन उत्तरी अमेरिका और यूरोप पर केंद्रित हैं, जबकि बाकी दुनियाँ घिरी हुई है अंकीय भेदभाव के अंधेरे छाया में। |
Right after the 9 / 11 attack , German composer Karlheinz Stockhausen called it " the greatest work of art for the whole cosmos . " Eric Foner , an ornament of Columbia University ' s Marxist firmament , trivialized it by announcing himself unsure " which is more frightening : the horror that engulfed New York City or the apocalyptic rhetoric emanating daily from the White House . " 111 सितम्बर 2001 के तत्काल पश्चात जर्मन गीतकार कार्लेन्ज स्टाकहाउलन ने इसे ' समस्त सृष्टि में कला का महानतम कार्य बताया ' |
A mud slide later came hurtling down the hill, engulfing many of her neighbors’ houses. फिर भू-स्खलन हुआ और पहाड़ी पर से मिट्टी तेज़ी से लुढ़कती हुई आयी और उसके कई पड़ोसियों के घर दब गये। |
Then there was a realization that dawned that there are not just 7-8 countries of the world which till then were like a club and who could deal with such a massive crisis that is engulfing the world; and therefore large emerging economies who have substantially large stakes because they suffered because of the economic crisis, but they could also rescue the rest of the world in terms of bringing back the growth and that is how in 2008 there was the first one (G20). इसके बाद यह महसूस किया गया कि उस समय केवल विश्व के 7-8 देश जो एक क्लब की तरह थे तथा जो इस तरह के व्यापक संकट से निपट सकते थे जो पूरी दुनिया को अपनी चपेट में ले रहा था; और इसलिए विशाल उभरती अर्थव्यवस्थाओं जिनका बड़े पैमाने पर दांव पर लगा था क्योंकि आर्थिक संकट की वजह से उनको नुकसान हुआ था, किंतु विकास के पथ पर वापस लाने की दृष्टि से वे शेष विश्व का बचाव भी कर सकती हैं और इसी वजह से 2008 में पहली जी-20 शिखर बैठक आयोजित की गई। |
Within hours violence of horrifying proportions engulfed Rwanda. चंद घंटों के भीतर पूरे रुवाण्डा में हिंसा ने हाहाकार मचा दिया। |
When darkness was blind and engulfed with darkness, ह्वेन डार्कनेस ह्वाज ब्लाइंडएंड इंगल्फड विद डार्कनेस, |
The Prime Minister said that there was a time when allegations engulfed the Government. प्रधानमंत्री ने कहा कि एक समय था कि जब सरकार आरोपों से आकंठ डूबी हुई थी। |
Thus The Watch Tower of September 1, 1915, described the first world war, which eventually engulfed about 30 countries. यूरोप में हो रहे महा-युद्ध के सामने फीके पड़ जाते हैं।” इस युद्ध में करीब 30 देश शामिल थे। |
Along with neighboring Gomorrah, this city had become engulfed in disgusting sexual immorality. यह नगर अपने पड़ोसी नगर अमोरा के साथ-साथ घृणित लैंगिक अनैतिकता में लीन हो गया था। |
The IAF saw significant conflict in 1960, when Belgium's 75-year rule over Congo ended abruptly, engulfing the nation in widespread violence and rebellion. भारतीय वायुसेना ने 1960 में महत्वपूर्ण संघर्ष देखा जब कौंगो पर बेल्जियम का 75 सालों का राज अचानक खत्म हो गया और देश को बड़े पैमाने पर हिंसा और विद्रोह ने निगल लिया। |
No sooner had the “Creation Drama” exhibitions reached their peak than Europe was engulfed in the storm of Nazism. “क्रिएशन ड्रामा” जब बड़े ज़ोर-शोर से दिखाया जा रहा था, तभी नात्ज़ी सरकार ने पूरे यूरोप को अपनी गिरफ्त में ले लिया। |
And justice* will engulf them. और जल्द ही उसका दंड* तुम पर आ पड़ेगा। |
Fear would engulf me as I wondered, ‘Can I go through with it as they did?’” भय मुझे जकड़ लेता जब मैं सोचती, ‘क्या मैं उनकी तरह इस पीड़ा को सह पाऊँगी?’” |
The Jeremiah class is battling these immoral views and is helping Jehovah’s servants to reject the badness that is engulfing Christendom. यिर्मयाह वर्ग इन अनैतिक दृष्टिकोणों से जूझ रहा है और यहोवा के सेवकों को उस बुराई को ठुकराने में मदद कर रहा है जिसमें मसीहीजगत डूबा हुआ है। |
Today, as a nuclear weapon state, India is in an unique position, to take the lead in resurrecting the original grand bargain, because the danger of nuclear terrorism today threatens to engulf all states, including nuclear weapon states. एक नाभिकीय शस्त्र संपन्न राज्य के रूप में अपने मूल प्रस्ताव को पुनर्गठित करने का भारत के पास सुनहरा अवसर है, |
How vital for us to consider the high price of engaging in immorality before we are engulfed by it! तो फिर यह बात हमेशा याद रखना अक्लमंदी होगी कि अनैतिक काम करने पर कितनी भारी कीमत चुकानी पड़ती है! |
(Matthew 24:3-22) Yet, that was only a shadow of “the coming of the great and fear-inspiring day of Jehovah,” the final tribulation that is about to engulf the entire world. (मत्ती २४:३-२२) फिर भी, यह तो अंतिम क्लेश, अर्थात् “यहोवा के उस बड़े और भयानक दिन के आने” की बस आहट थी, जो सारे संसार को अपनी चपेट में लेने ही वाला है। |
But Job proved the Devil a liar, even though Job himself did not know why calamities were engulfing him. लेकिन अय्यूब ने इब्लीस को झूठा साबित किया जबकि वह नहीं जानता था कि उस पर क्यों विपत्तियाँ टूट पड़ी थीं। |
Terrorism reaches out to engulf the globe. आतंकवाद का कहर सारी दुनिया पर। |
5 Waters engulfed me and threatened my life;*+ 5 पानी ने मुझे घेर लिया और मेरी जान पर बन आयी,+ |
Of course, there is the engulfing deficit of trust between the two countries that needs to be bridged. This needs to be done both at the government and people to people level. भारत और पाकिस्तान के प्रधान मंत्रियों ने इस वर्ष अप्रैल माह में भूटान में आयोजित सार्क शिखर सम्मेलन के अवसर पर मुलाकत की थी और उन्होंने संबंधों को सामान्य बनाने तथा दोनों देशों के बीच अविश्वास की समस्या का समाधान करने पर सहमति व्यक्त की थी। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में engulf के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
engulf से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।