अंग्रेजी में disrupted का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में disrupted शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में disrupted का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में disrupted शब्द का अर्थ परेशान, पागल, अलग, टेढ़ा-मेढ़ा, अलग अलग है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
disrupted शब्द का अर्थ
परेशान
|
पागल
|
अलग
|
टेढ़ा-मेढ़ा
|
अलग अलग
|
और उदाहरण देखें
These are the reasons I founded University of the People, a nonprofit, tuition-free, degree-granting university to give an alternative, to create an alternative, to those who have no other; an alternative that will be affordable and scalable, an alternative that will disrupt the current education system, and open the gates to higher education for every qualified student regardless of what they earn, where they live, or what society says about them. यही वो कारण हैं कि मैने यूनिवर्सिटी ऑफ़ पीपल की स्थापना की। ये एक एनजीओ है - बिना कोई फ़ीस लिये बाकायदा डिग्री देने वाली यूनिवर्सिटी, जो एक रास्ता देती है उन लोगों को जिनके पास कोई रास्ता नहीं बचा है, ऐसा रास्ता जो उनकी जेब के हिसाब से है और जिसका विस्तार हो सकता है। ऐसा हल जो कि हिला देगा आज की शिक्षा व्यवस्था को, और उच्च शिक्षा के दरवाज़े खोल देगा हर सुयोग्य विद्यार्थी के लिये, चाहे वो कितना भी कम कमाते हों , या दूर-दराज़ में रहते हों, या फ़िर उनके समाज की रूढियाँ उन्हें रोकती हों। |
Remember, not even prison walls or solitary confinement can cut off our communication with our loving heavenly Father or disrupt the unity we have with fellow worshippers. याद रखिए कि जेल की दीवारें या काल-कोठरी भी हमें स्वर्ग में रहनेवाले हमारे प्यारे पिता से बात करने से नहीं रोक सकतीं या संगी उपासकों के बीच हमारी एकता नहीं तोड़ सकतीं। |
(Ranchi) - The ongoing conflict between Maoist insurgents and government forces is disrupting the education of tens of thousands of India's most marginalized children, Human Rights Watch said in a new report released today. (रांची) - ह्मूमैनराइट्स वॉच ने आज जारी एक रिपोर्ट में कहा है कि माओवादी विद्रोहियों और सरकारी बलों के बीच निरंतर जारी संघर्ष भारत में हाशिए पर रह रहे दसियों हज़ार बच्चों की शिक्षा पर प्रतिकूल प्रभाव डाल रहा है. |
However, we have to guard against allowing our theocratic routine to be disrupted. —Phil. लेकिन हमें सतर्क रहना है कि हमारा ईश्वरशासित नित्यक्रम न टूटे।—फिलि. |
He said there should be debate in Parliament on all issues, but there should not be any disruption. उन्होंने कहा कि संसद में हर विषय पर बहस होनी चाहिए और कोई व्यवधान नहीं होना चाहिए। |
Foreign Secretary of the United Kingdom: As the head of the Security Service explained in London last week, the last couple of years have seen not just significant disruption of terrorist plots in the United Kingdom but also a significant success through the judicial system. यूनाइटेड किंगडम के विदेश मंत्री : जैसा कि सुरक्षा सेवा के प्रमुख ने पिछले सप्ताह लंदन में स्पष्ट किया था, पिछले कुछ वर्षों में यूनाइटेड किंगडम में आतंकवादी षडयंत्रों को तोड़ने में महत्वपूर्ण कमी आई है और न्यायिक व्यवस्था के माध्यम से भी काफी सफलता मिली है । |
Because of this, the method has mainly been used by various public authorities and nonprofit groups, such as the Cook Inlet Aquaculture Association, as a way of artificially increasing salmon populations in situations where they have declined due to overharvest, construction of dams, and habitat destruction or disruption. इस वजह से, इस विधि को विभिन्न सार्वजनिक संस्थाओं और गैर-लाभ समूहों द्वारा इस्तेमाल किया गया है जैसे कि कुक इनलेट एक्वाकल्चर एसोसिएशन द्वारा जो सैल्मन की आबादी को बढाने का प्रयास करते हैं, उन जगहों पर जहां वे बांधों के निर्माण, अति-खपत, आवास ह्रास के कारण कम हो गई हैं। |
Those symptoms can disrupt sleep and sap energy. (कभी-कभी इसे हॉट फल्श भी कहा जाता है),” इससे कई बार नींद में खलल पैदा होता है या थकावट महसूस होती है। |
Prior to your quit date, begin disrupting any habits linked to your smoking. तय की गयी तारीख के कुछ दिनों पहले से ही सिगरेट पीने से जुड़ी आदतों में बदलाव कीजिए। |
17:17) Warmongering religion continues to be a disruptive force in the world; hence, the nations may feel that destroying the harlot is in their own national interests. 17:17) आज धर्म की वजह से लड़ाइयाँ लड़ी जा रही हैं, लोगों में फूट पैदा हो रही है। |
They also stressed the need for concerted efforts to address the challenge of terrorism in the region, including the dismantling of terrorist safe havens and disrupting all financial and tactical support for terrorism, and through strengthened cooperation in the Global Counterterrorism Forum. उन्होंने क्षेत्र में आतंकवाद की चुनौती से निपटने के लिए ठोस प्रयासों की आवश्यकता पर भी बल दिया, इसमें आतंकवादियों के सुरक्षित ठिकानों को नष्ट करने और आतंकवाद के लिए वित्तीय तथा रणनीतिक सहयोग बंद कराना और वैश्विक आतंकवाद निषेध फोरम के माध्यम से सहयोग को सुदृढ़ करना शामिल है। |
They thus ward off disruptive competition and set a fine example in unity for the rest of the congregation. इस तरह वे होड़ की भावना को अपने बीच फूट नहीं डालने देते और इससे वे कलीसिया के बाकी लोगों के लिए एक बढ़िया मिसाल कायम करते हैं। |
We urge all countries and entities to work sincerely to disrupt terrorist networks and their financing, and stop cross-border movement of terrorists. हम सभी देशों और संस्थाओं से अनुरोध करते हैं कि वे आतंकवादी नेटवर्क एवं उनके वित्तपोषण को ध्वस्त करने और आतंकवादियों की सीमापार आवाजाही को रोकने के लिए ईमानदारी से काम करें। |
o The two sides exchanged views on developments in their respective regions and on international issues of common concern, most notably the fight against international terrorism and ways to reinforce measures to stem the financing of terrorism and disrupt the revenue stream towards terrorist groups. दोनों पक्षों ने अपने संबंधित क्षेत्रों में घटनाक्रम और समान चिंता के अंतरराष्ट्रीय मुद्दों पर, विशेषकर अंतरराष्ट्रीय आतंकवाद के खिलाफ लड़ाई और आतंकवाद के वित्तपोषण को रोकने के लिए उपायों को मजबूत करने और आतंकवादी समूहों की ओर हो रहे अर्थ प्रवाह को बाधित करने के तरीकों पर विचार विमर्श किये। |
The growth of SMEs in both countries can be catalysed by leveraging on 3Ds; namely Disruptive technology, Digitisation of SMEs and Diverse financial alternatives. दोनों देशों में एसएमई की वृद्धि को 3डी पर लाभ उठाने से उत्प्रेरित किया जा सकता है; अर्थात् विघटनकारी तकनीक, एसएमई का डिजिटलीकरण और विविध वित्तीय विकल्प। |
(Ecclesiastes 3:1) However, it may seem impossible to maintain a balanced schedule, given the disrupting effect that a chronic sickness can have on a family’s routine. (सभोपदेशक 3:1) मगर जब पति-पत्नी में से एक को गंभीर बीमारी हो, तो परिवार की दिनचर्या पूरी तरह गड़बड़ा जाती है। ऐसे में एक अच्छा शेड्यूल बनाना और उस पर चलना शायद नामुमकिन लगे। |
The rhythm of life is orchestrated by the natural diurnal patterns of light and dark, so disruption to these patterns impacts the ecological dynamics. जीवन की लय, प्रकाश और अंधेरे की प्राकृतिक दैनिक व्यवस्था से प्रबंधित होती है इसलिए इस व्यवस्था में व्यवधान पारिस्थितिकी गतिशीलता को प्रभावित करता है। |
Besides “killing, kidnapping, extortion,” the law classifies highly ambiguous acts including “Internet offenses” and “disrupting mass transport systems,” as prosecutable crimes without providing specific definitions for such offenses. हत्या, फिरौती और अपहरण जैसे कृत्यों के आलावा इस कानून के दायरे में सार्वजनिक यातायात को प्रभावित करना व साइबर अपराधों को आतंकवादी गतिविधि माना गया है जिनमें सजा दी जा सकती है। |
The threat of proliferation of weapons of mass destruction is another disruptive element that this Dialogue would be discussing. सामूहिक विनाश के हथियारों के प्रसार का खतरा एक अन्य विघटनकारी तत्व है, जिस पर इस वार्ता में चर्चा की जाएगी। |
Sometimes we deliberately disrupted our family study to try to get out of it. कभी-कभी तो हम जानबूझकर कुछ ऐसा करते थे जिससे पारिवारिक अध्ययन रुक जाए। |
She resents chaotic gods and any who would disrupt her work. सदाचारी, जो विश्व का संवर्द्धन करते हैं तथा दुराचारी, जो इसकी प्रगति को रोकते हैं। |
I believe, however, that this is a temporary disruption. तथापि, मुझे विश्वास है कि यह व्यवधान अस्थायी है। |
All countries will have to work together to disrupt terrorist networks, cutting off their funding, and prohibiting cross-border movement. सभी देशों को आतंकवादियों के नेटवर्क को बाधित करने, उनकी वित्तपोषण-व्यवस्था को नष्ट करने और आतंकवादियों के एक देश की सीमा पार कर दूसरे देश में घुसपैठ को रोकने के लिए मिलकर कार्य करने की आवश्यकता है। |
39:7-9) We should also be peaceable, avoiding aggressiveness or actions that would disrupt peace. 39:7-9) इसके अलावा, हमें सबके साथ शांति से रहना चाहिए, गुस्सैल होने या उन कामों से दूर रहना चाहिए, जिनसे शांति भंग हो सकती है। |
When noise disrupts your routine, other problems can occur. जब ध्वनि आपकी दिनचर्या को भंग करती है, तब अन्य समस्याएँ उत्पन्न हो सकती हैं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में disrupted के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
disrupted से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।