अंग्रेजी में dishonour का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में dishonour शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में dishonour का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में dishonour शब्द का अर्थ अपमान, कलंक, अपमानित करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

dishonour शब्द का अर्थ

अपमान

nounmasculine

कलंक

nounmasculine

अपमानित करना

verb

और उदाहरण देखें

A cheque may also be dishonoured because it is stale or not cashed within a "void after date".

एक चॅक को इसलिए भी अस्वीकृत किया जा सकता है क्योंकि वह गतावधिक है या "इस तारीख के बाद अमान्य" में भुनाया नहीं गया।

Other examples are terms which : stop you holding back any part of the price of goods or services if they turn out to be defective ; prevent you from withdrawing from the contract while allowing the trader to do so ; allow the trader to dishonour promises , for instance , those made by a salesman ; stop you from being able to go to court over a dispute .

दूसरे उदाहरण हैं ऐसी शर्तें जो : सामान या सेवाओं में गडबडी होने पर भी आपको उनके दाम देने को रोककर रखने का हक महीं देतीं हैं ; व्यापारी के अनुबंध से बाहर निकल जाने का मौका देतीं हैं मगर आपको यह अधिकार नहीं देतीं हैं ; व्यापारी के वादे तोडने देतीं हैं , उदाहरण के लिए , किसी बेचने वाले का वादा ; आपको किसी झगडे को निपटाने के लिए अदालत जाने से रोकतीं हैं .

Strange that this act of renouncing French citizenship , because he thought it a dishonour , should fill with pride large numbers of Frenchmen .

अजीब - सी बात है कि फ्रांस की नागरिकता को , जिसे उसने अपमान समझा , छोडने की घटना को सुन बहुत - से फ्रांसीसी अभिमान से फूले नहीं समाये .

A "good death" redeemed the gladiator from the dishonourable weakness and passivity of defeat, and provided a noble example to those who watched: For death, when it stands near us, gives even to inexperienced men the courage not to seek to avoid the inevitable.

एक "श्रेष्ठ मृत्यु" अपराजित ग्लैडीएटर को शर्मनाक कमजोरी और पराजय की निष्क्रियता से मुक्त करती थी और देखने वालों के लिए एक महान उदाहरण प्रस्तुत करती थी: जब मौत हमारे पास खड़ी होती है, तब वह अनुभवहीन पुरुषों को भी वह साहस प्रदान करती है जिससे वे अपरिहार्य परिणति से बचने की तलाश ना करे. इसलिए ग्लैडीएटर, चाहे कितना भी कमज़ोर दिल हो, उसे पूरी लड़ाई के दौरान अपनी गर्दन को अपने प्रतिद्वंद्वी को प्रदान करना चाहिए और लहराती तलवार को महत्वपूर्ण स्थान पर पहुंचाता है।

दूसरे उदाहरण हैं ऐसी शर्तें जोः सामान या सेवाओं में गडबडी होने पर भी आपको उनके दाम देने को रोककर रखने का हक महीं देतीं हैं ; व्यापारी के अनुबंध से बाहर निकल जाने का मौका देतीं हैं मगर आपको यह अधिकार नहीं देतीं हैं ; व्यापारी के वादे तोडने देतीं हैं , उदाहरण के लिए , किसी बेचने वाले का वादा ; आपको किसी झगडे को निपटाने के लिए अदालत जाने से रोकतीं हैं .

The Archbishop of Canterbury appealed to the two clerics, calling their fighting “a cancer” and “a scandal dishonouring the name of Our Lord.”

कैंटरबरी के आर्चबिशप ने उन पादरियों से गुज़ारिश की कि वे खुद की जाँच करें। उसने कहा कि ये झगड़े “कैंसर” की तरह हैं और “प्रभु के नाम पर कलंक हैं।”

Indian Missions in Gulf countries receive various types of complaints from Indian workers including non-payment/delayed payment of wages, sudden closure of companies, ill treatment, excessive working hours, filing false charges with police authorities, withholding of passports, dishonouring terms of the contract, exit visa, etc.

खाड़ी देश स्थित भारतीय मिशनों को भारतीय कामगारों से विभिन्न प्रकार की शिकायतें प्राप्त होती हैं, जिनमें मजदूरी का भुगतान न करना/देरी से भुगतान करना, कंपनियों को अचानक बंद कर देना, दुर्व्यवहार, कार्य घंटे बढ़ा देना, पुलिस प्राधिकारियों के पास झूठे आरोप दर्ज करना, पासपोर्ट अपने पास रख लेना, संविदा, निकास वीजा आदि की शर्तों का सम्मान न करना शामिल है।

Banks will typically charge customers for issuing a dishonoured cheque, and in some jurisdictions such an act is a criminal action.

बैंक, आम तौर पर एक अस्वीकृत चॅक जारी करने के लिए ग्राहकों पर दंड लगाएगा और कुछ कानूनों के तहत यह गतिविधि एक आपराधिक कर्म होती है।

In a similar vein, Roman festivals honoring Bacchus (called the Bacchanalia) featured drinking and lascivious songs and music and were the scenes of “very dishonourable actions,” writes Macknight.

उसी विचार-धारा में, (बैकनेलिया नामक) बैकस का सम्मान करनेवाले रोमी उत्सवों की विशेषता थी पीना और कामोत्तेजक गीत और संगीत और ये “बहुत ही अनादरपूर्ण कार्यों” के दृश्य थे, मैक्नाईट लिखता है।

Stupefied at the rapid turn of events , with not only dishonour but ultimate destruction of their proud countries facing them , Chamberlain and Bonnet send their ultimatum to the Czechs .

घटनाओं की तेज रफ्तार से जड होकर चेम्बरलेन और बौनेट अपने अपने मुल्कों की बदनामी और आखिर में तबाह होने की फिक्र से चेकोस्लोवाकिया को चेतावनी दे देते हैं .

In its dust I found my true fulfilment , and among the dishonoured the degraded my liberation . "

इसकी धूल में मैंने अपनी जीवन की सच्ची सार्थकता पाई है . लांछितों और अपमानितों के बीच मुझे अपनी मुक्ति मिली है . ?

The section 138 of the NI Act provides for penalties in case of dishonour of cheques due to insufficiency of funds in the account of the drawer of the cheque.

एनआई अधिनियम की धारा 138 में चेक जारी करने वाले के खाते में अपर्याप्त धन के चलते उसके द्वारा जारी चेक के बाउंस होने की स्थिति में जुर्माना लगाने का प्रावधान है।

If the cheque was dishonoured, it was physically returned.

यदि यह अस्वीकृत हो जाता था, तो उसे भौतिक रूप से लौटाया जाता था।

A dishonoured cheque cannot be redeemed for its value and is worthless; they are also known as an RDI (returned deposit item), or NSF (non-sufficient funds) cheque.

एक अस्वीकृत चॅक को उसके मूल्य के लिए छुड़ाया नहीं जा सकता और वह बेकार होता है; उन्हें एक RDI (रिटर्न्ड डिपोजिट आइटम) या या NSF (अपर्याप्त निधि) चॅक के रूप में भी जाना जाता है।

While the Senate mustered their willing slaves, Hannibal offered his dishonoured Roman captives a chance for honourable death, in what Livy describes as something very like the Roman munus.

जबकि सीनेट दास जुटाई उनके लिए तैयार है, हैनिबल मुनस पेशकश अपने अपमान के लिए रोमन रोमन मौका बंदी एक तरह मौत माननीय बहुत कुछ के रूप में वर्णन लिवि के रूप में है।

All arenarii (those who appeared in the arena) were "infames by reputation", a form of social dishonour which excluded them from most of the advantages and rights of citizenship.

सभी एरेनारी (जो अखाड़े में प्रस्तुत होते थे) वे "प्रतिष्ठा से इन्फेम्स " होते थे, यह सामाजिक अनादर का एक रूप था जो उन्हें नागरिकता के अधिकांश अधिकारों और लाभों से वंचित करता था।

This act of gross betrayal and dishonour did not even bring peace , but has brought us to the threshold of war .

इतना विश्वासघात और बुराई का काम करने के बाद भी शांति नहीं हुई , बल्कि हमें युद्ध के कगार पर पहुंचा दिया गया .

At the same time, we have quietly plugged away at resolving long pending problems – the protection of unskilled and semi-skilled workers, harassment from unscrupulous employers, entrapment by devious agents, visas that are dishonoured and contracts that are cast aside – the resolution of these problems has been a matter of personal concern for the Ministry.

उसी समय, हमने लंबे समय से लंबित समस्याओं - अकुशल एवं अर्धकुशल कार्यकर्ताओं की सुरक्षा, बेईमान नियोक्ताओं का उत्पीड़न, कुटिल ऐजेंटो द्वारा फंसाना, खारिज वीजा - को हल करने का प्रयास किया है। इन समस्याओं का समाधान मंत्रालय के लिए व्यक्तिगत चिंता का विषय रहा है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में dishonour के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

dishonour से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में degrade का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में disgraceful का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में disgusting का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में dish का क्या मतलब है?