अंग्रेजी में deviation का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में deviation शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में deviation का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में deviation शब्द का अर्थ विचलन, व्यतिक्रम, उल्लंघन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

deviation शब्द का अर्थ

विचलन

nounmasculine

How did the apostasy cause a deviation from the first-century Christian pattern for congregation organization?

धर्मत्याग के कारण कलीसियाई संघटन के लिए पहली-सदी के मसीही प्रतिमान से एक विचलन कैसे घटित हुआ?

व्यतिक्रम

nounmasculine

उल्लंघन

noun

और उदाहरण देखें

The Mahabharata says that the king who is also the one who dispenses justice should not deviate from the path of truth , and that he should be a cultured person with an intellectual bent of mind .

महाभारत का कथन है कि राजा को , जिसका काम न्याय करना भी है सत्य के मार्ग से विचलित नहीं होना चाहिए और यह आवश्यक है कि वह बुद्धिमान तथा सुसंस्कृत हो .

According to Albert Einstein's theory of general relativity, space around gravitational fields deviates from Euclidean space.

अल्बर्ट आइंस्टाइन का सामान्य सापेक्षता सिद्धांत के अनुसार गुरुत्वाकर्षण क्षेत्र के आसपास का अन्तरिक्ष इयूक्लिडियन अन्तरिक्ष से विसामान्य होता है।

Mr. President, it isn't a good idea to deviate from the flight plan.

फ़्लाइट की योजना बदलना अच्छा विचार नहीं है ।

Having our hope solidly based on God’s promise and his oath will help us not to deviate from walking in the way of the truth.

अगर हम परमेश्वर की प्रतिज्ञा और शपथ पर पक्की आशा रखें, तो हम सच्चाई की राह से कभी नहीं भटकेंगे।

But in reality, Christendom deviated greatly from true Christianity.

लेकिन सच्चाई तो यह है कि पूरा-का-पूरा ईसाईजगत, सच्चे मसीही धर्म से पूरी तरह बहक गया था।

(c) whether it is a fact that the present agreement of transfer of land to Bangladesh has deviated from the agreement signed in New Delhi on May 16, 1974 between the then Prime Minister of India and Bangladesh; and

(ग) क्या यह सच है कि बांग्लादेश को भूमि के अन्तरण का वर्तमान समझौता 16 मई, 1974 को भारत और बांग्लादेश के तात्कालीन प्रधानमंत्रियों के बीच हस्ताक्षरित समझौते से अलग है; और

The game play deviates from the traditional third-person driving and is instead a side scrolling type shooter.

खेल की प्रारंभिक चाल काली गोटवाला व्यक्ति चलता है और इसके बाद दूसरी चाल सफेद गोटवाला चलता है।

In addition to expressing the variability of a population, the standard deviation is commonly used to measure confidence in statistical conclusions.

जनसंख्या की परिवर्तनीयता को व्यक्त करने के अलावा, मानक विचलन को आम तौर पर सांख्यिकीय निष्कर्ष के विश्वास को मापने के लिए प्रयोग में लाया जाता है।

While raising his point , the member is not permitted to deviate from the approved text of his statement .

वह मामला उठाते समय , सदस्य को अपने वक्तव्य के अनुमोदित पाठ से हटकर कुछ कहने की अनुमति नहीं होती .

The testimony of history is clear: The Trinity teaching is a deviation from the truth, an apostatizing from it.

इतिहास का साक्ष्य स्पष्ट है: त्रियेक का उपदेश सच्चाई से एक विचलन, उस से एक धर्मत्याग है।

* The second set of issues pertain to deviations from the July 18 Joint Statement and the March 2 Separation Plan.

3. दूसरी तरह की टिप्पणियां 18 जुलाई के संयुक्त वक्तव्य और 02 मार्च की पृथक्करण योजना से विचलन के बारे में हैं ।

They have well-founded principles from which they do not deviate.”

यही कि वे अपने उसूलों के पक्के होते हैं।”

In summary, instead of our students learning about the techniques of calculus, I think it would be far more significant if all of them knew what two standard deviations from the mean means.

सारांश में यह कि हमारे विद्यार्थी, बजाय इसके कि, समाकलन की तकनीक सीखें, मैं सोचता हूँ कि यह अधिक महत्वपूर्ण होगा कि वे सभी यह जानें कि दो सामान्य विचलनों का, औसत से क्या अर्थ है।

Q :Mr.Ahluwalia deviating a little bit, remaining on the same topic of financial crises which has hit the United States.

प्रश्न : अहलुवालिया साहब, थोड़ा सा विषय से हटते हुए वित्तीय संकट के उसी विषय पर आते हैं जो संयुक्त राष्ट्र अमेरिका में है ।

After the death of the apostles, however, the foretold deviation from the true teachings —the apostasy— occurred.

मगर जैसा भविष्यवाणी में पहले बताया गया था, प्रेरितों की मौत के बाद सच्ची शिक्षाओं में मिलावट होने लगी यानी धर्मत्याग शुरू हो गया।

Just the opposite —controversy, discord, and deviation from the faith.

इसके बिलकुल विपरीत—विवाद, फूट और विश्वास से विचलन।

* Let me now turn to some of the concerns that have been expressed on the second set of issues regarding possible deviations from assurances given by me in this august House on the July 18, 2005 Joint Statement and the March 2, 2006 Separation Plan.

7. अब मैं, 18 जुलाई, 2005 के संयुक्त वक्तव्य और 02 मार्च, 2006 की पृथक्करण योजना के बारे में, इस सम्मान्य सदन को दिए गए अपने आश्वासन से संभावित विचलन से संबंधित दूसरे मुद्दों पर व्यक्त चिंता के मुद्दे पर आता हूं ।

11 Parents can imitate Jehovah in being long-suffering by not hastily giving up on the deviating child.

11 धीरज धरने में माता-पिता, यहोवा के जैसे यह उम्मीद करना नहीं छोड़ते कि एक-न-एक दिन उनका गुमराह बच्चा ज़रूर लौट आएगा।

The Western Gangas alone despite their Chalukyan affinities as stated before made a deviation in that they excavated into the hard local granite as at Melkote ( Mysore ) .

पूर्व वर्णित अपने चालुक्य संबंधों के बावजूद पश्चिमी गंगों ने इससे हटकर मेलकोट ( मैसूर ) जैसे स्थान पर स्थानीय कठोर ग्रेनाईट में उत्खनन करवाया .

Where, then, did this deviation originate?—1 Timothy 1:6.

तो फिर, यह विचलन का आरंभ कहाँ से हुआ?—१ तीमुथियुस १:६.

(1 Peter 2:1, 2) We need to have love of the truth and strong faith implanted in our hearts, so that we will be determined never to deviate from Jehovah’s righteous ways.

(१ पतरस २:१, २) हमें अपने हृदय में सच्चाई के लिए प्रेम और मज़बूत विश्वास को बोने की ज़रूरत है, ताकि हम यहोवा के धर्मी मार्गों से कभी विचलित नहीं होने के लिए दृढ़संकल्पी हों।

The Cabinet approval further stipulates that exercise of these delegated powers would be subject to the condition that a progress report regarding N(R)HM, along with deviation in financial norms, modifications in ongoing schemes and details of new schemes be placed before the Cabinet for information on an annual basis.

मंत्रिमंडल की मंजूरी में आगे कहा गया है कि इन प्रत्यायोजित शक्तियों का प्रयोग इस शर्त के अधीन होगा कि एनआरएचएम के बारे में प्रगति रिपोर्ट, वित्तीय मानदंडों में विचलन के साथ मौजूदा योजनाओं में संशोधन और नई योजनाओं का ब्यौरा वार्षिक आधार पर सूचनाओं के लिए मंत्रिमंडल के सामने रखा जाएगा।

(Daniel 1:9, 14-16) As to their studies, subsequent events in the lives of all four young Hebrews prove beyond doubt that their compulsory three-year curriculum in Babylonian culture did not cause them to deviate from their profound attachment to Jehovah and his pure worship.

(दानिय्येल १:९, १४-१६) जहाँ तक उनकी पढ़ाई का सवाल था, इन चार जवानों के जीवन में बाद की घटनाएं हर संदेह से परे यह प्रमाणित कर देती हैं कि बाबुल की संस्कृति में उनके तीन साल के अनिवार्य पाठ्यक्रम की वजह से वे यहोवा के साथ अपनी घनिष्ठ निकटता और उसकी शुद्ध उपासना से विचलित नहीं हुए।

He did not deviate from it, and he did what was right in Jehovah’s eyes.

+ वह उस राह से नहीं भटका और उसने यहोवा की नज़र में सही काम किए।

15 And they did not deviate from the king’s commandment to the priests and the Levites concerning any matter or concerning the storehouses.

15 राजा ने याजकों और लेवियों को भंडार-घरों के मामले में या किसी और मामले में जो भी आज्ञा दी थी उसे मानने से वे नहीं चूके।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में deviation के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।