अंग्रेजी
अंग्रेजी में deduce का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में deduce शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में deduce का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में deduce शब्द का अर्थ परिणाम निकालना, अनुमान करना, तर्क के द्वारा निकालना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
deduce शब्द का अर्थ
परिणाम निकालनाverb |
अनुमान करनाverb |
तर्क के द्वारा निकालनाverb |
और उदाहरण देखें
From the above extract of the royal command , we can deduce that in judicial procedures under Ashoka : राजादेश के उपर्युक्त उद्धरण से हम अशोक की न्यायिक प्रक्रिया के विषय में निम्नलिखित निष्कर्ष निकाल सकते हैं : |
With Bible basis, what reason can we deduce for this timing in fully exposing Satan? शैतान को पूर्ण रूप से अनावृत करने में इस समयनिर्धारण के लिए क्या कारण था, इस विषय, बाइबल के आधार पर, हम कैसा निष्कर्ष निकाल सकते हैं? |
The Sri Lankan government, deducing a decline in support for the Tamil rebels from India, tried to rearming itself extensively for its anti-insurgent role with support from Pakistan, Israel, Singapore, and South Africa. तमिल विद्रोहियों को भारत से मिलनेवाले समर्थन में गिरावट का अनुमान होने पर, श्रीलंकाई सरकार ने बड़े पैमाने पर अपनी विद्रोही-विरोधी भूमिका के लिए पाकिस्तान, इसराइल, सिंगापुर और दक्षिण अफ्रीका के समर्थन के साथ खुद को सशस्त्र करने की कोशिश की। |
He investigated the phenomenon of refraction, deducing the wave theory of light, and was the first to suggest that matter expands when heated and that air is made of small particles separated by relatively large distances. उन्होंने प्रकाश के तरंग सिद्धांत deducing, अपवर्तन की घटना की जांच की और गरम है कि जब बात बढ़ती है सुझाने के लिए पहला था और कहा कि हवा अपेक्षाकृत बड़ी दूरी के द्वारा अलग छोटे कणों से बना है। |
From this, they deduced that 1914 marked the end of “the appointed times of the nations.” इसके मुताबिक उन्होंने हिसाब लगाया कि सन् 1914 में “अन्य जातियों का समय” खत्म होना चाहिए। |
One common definition is "in a trial, a conclusion of fact which is logically deduced from evidence...." एक आम परिभाषा है, "एक परीक्षण में, इस तथ्य का एक निष्कर्ष है जो तार्किक सबूत से परिणाम निकालना जाता है"। |
What can we deduce about David’s spiritual state? दाऊद की आध्यात्मिक स्थिति के विषय में हम क्या तथ्य निकाल सकते हैं? |
From his later contrite confession in Psalm 51, we can deduce some facts. बाद में भजन ५१ में उसके पश्चातापी पाप-स्वीकरण से हम कुछ तथ्य निकाल सकते हैं। |
Nutmeg was traded by Arabs during the Middle Ages and sold to the Venetians for high prices, but the traders did not divulge the exact location of their source in the profitable Indian Ocean trade, and no European was able to deduce its location. मध्य युग के दौरान जायफल का अरब द्वारा कारोबार किया गया और वेनिस को अत्यधिक कीमतों के लिए बेच दिया गया था, पर व्यापारियों ने लाभदायक हिंद महासागर व्यापार में उनके स्रोत के सटीक स्थान को प्रकट नहीं किया था और कोई भी यूरोपीयन उनके स्थान का पता लगाने में सक्षम नहीं थे। |
Deducing from an anachronistic radio broadcast that something is wrong, he flees outside and finds himself in present-day Times Square, where S.H.I.E.L.D. director Nick Fury informs him that he has been "asleep" for nearly 70 years. जहाँ मौजूद एनाक्रोनिस्टिक रेडियो पर चल रही ब्रोडकास्टिंग में खासी खराबी समझ आने पर, वह बाहर भाग निकलता है और खुद को वर्तमान के टाइम-स्क़्वेर में खड़ा पाता है, जहाँ शिल्ड के निदेशक निक फ्युरी उसे सूचित कराते हैं कि उन्हें वह तकरीबन 70 सालों की नींद से जागने बाद देख रहा है। |
We can deduce from this, therefore, that worshipers of God should be clean in all aspects of their life. इसलिए हम इस नतीजे पर पहुँच सकते हैं कि परमेश्वर के सभी उपासकों को ज़िंदगी के हर पहलू में स्वच्छ रहना ज़रूरी है। |
The early form of such practices can only be deduced from literary evidences , traditions and material relics that have come down to us in the course of the centuries . इनका प्रारंभ शताब्दियों के बाद आज भी साहित्यिक साक्ष्यों , परंपराओं तथा भौतिक अवशेषों में उपलब्ध हो जाता है . |
11 What, then, can we deduce from the fact that one of the 24 elders identifies the great crowd to John? 11 चौबीस प्राचीनों में से एक यूहन्ना को बड़ी भीड़ की पहचान बताता है, इस बात से हम क्या नतीजा निकाल सकते हैं? |
The common descent of organisms was first deduced from four simple facts about organisms: First, they have geographic distributions that cannot be explained by local adaptation. जीवों का आम वंश सबसे पहले जीवों के बारे में चार सरल तथ्यों से अनुमान लगाया गया है: सबसे पहले, उनके पास भौगोलिक वितरण होते हैं जिन्हें स्थानीय अनुकूलन द्वारा समझाया नहीं जा सकता है। |
“PEOPLES and governments never have learned anything from history, or acted on principles deduced from it.” “इतिहास से लोगों और सरकारों ने कभी कुछ नहीं सीखा, या कभी उससे लिए गए सिद्धान्तों पर कार्य नहीं किया।” |
5 The second restriction can be deduced from a basic truth spoken by one of God’s faithful men of old. 5 दूसरी हद क्या है, यह हम परमेश्वर के एक वफादार सेवक, अजरयाह के शब्दों से जान सकते हैं। |
We can see why, as a German philosopher once wrote, “peoples and governments never have learned anything from history, or acted on principles deduced from it.” हम यह भी समझ पाते हैं कि लोगों और सरकारों ने इतिहास में हुई घटनाओं से क्यों कोई सबक नहीं लिया, जैसे एक जर्मन तत्वज्ञानी ने लिखा था। |
Deducing that Kal-El is nearby, they broadcast a global address demanding that he surrender or risk war. काल-एल के समीप पहुंचते ही ज़ॉड एक वैश्विक घोषणा प्रसारित करता है कि काल या तो आत्मसमर्पण कर दे, या युद्ध का जोखिम उठाए। |
Luthor deduces that Superman reconfigured the chamber to expose the trio to red sunlight while Superman was protected from it. लूदर को बाद में समझ आता है कि सुपरमैन ने मौका पाकर तीनों को लाल सूरज की रोशनी में डालने के लिए चैम्बर को फिर से कॉन्फ़िगर कर दिया था, और इससे ही सुपरमैन की रक्षा हुई थी। |
As a corollary , he deduced that selection is rapid when populations contain a reasonable proportion of recessives but very slow , in either direction , when recessives are rare . इस प्रमेय के उपसाध्य के रूप में उन्होंने कहा था कि समुदाय में अप्रबल जीनों की संख्या यदि पर्याप्त है तो वरण अधिक तेजी से होता है , परंतु जब संख्या बहुत कम हो जाती है तब वरण की गति मंद हो जाती है . |
While Netflix has not publicly disclosed box-office figures for Roma, sources deduced that the film made $90,000–120,000 from three theaters in its opening weekend, 23–25 November, and a total of $200,000 over the five-day Thanksgiving frame, including selling out theaters in Los Angeles and New York City. जबकि नेटफ्लिक्स ने रोमा के लिए सार्वजनिक रूप से बॉक्स-ऑफिस के आंकड़ों का खुलासा नहीं किया है, सूत्रों के अनुसार फिल्म ने अपने शुरुआती सप्ताहांत में तीन सिनेमाघरों से 90,000-120,000 डॉलर कमाए, 23-25 नवंबर और पांच-दिवसीय थैंक्सगिविंग फ्रेम पर कुल 200,000 डॉलर की बिक्री सहित, जिसमें लॉस एंजिल्स और न्यूयॉर्क सिटी में थिएटर शामिल थे। |
If a tagged item is paid for by credit card or in conjunction with use of a loyalty card, then it would be possible to indirectly deduce the identity of the purchaser by reading the globally unique ID of that item (contained in the RFID tag). यदि किसी टैग युक्त वस्तु का भुगतान क्रेडिट कार्ड या एक लॉयल्टी कार्ड के उपयोग के साथ संयोजन के रूप में किया जाता है, तो परोक्ष रूप से उस वस्तु की दुनिया भर में अद्वितीय ID (RFID टैग में समाहित) को पढ़ कर क्रेता की पहचान को निकालना संभव हो जाएगा। |
3 Two things can be deduced from the way Jesus answered questions relating to when things would occur in fulfillment of God’s purpose. ३ परमेश्वर के उद्देश्य की पूर्ति में कौन-सी घटनाएँ कब होंगी, उनसे संबंधित सवालों का जिस तरह यीशु ने जवाब दिया, उससे दो नतीजों पर पहुँचा जा सकता है। |
Lönnig deduced from this phenomenon the “law of recurrent variation.” लौनिग ने इसे “बार-बार होनेवाले एक ही तरह के बदलाव का नियम” (law of recurrent variation) कहा। |
He deduced that storms do not always travel in the direction of the prevailing wind, a concept that greatly influenced meteorology. उन्होंने निष्कर्ष निकाला कि तूफान, हमेशा मौजूदा हवा की दिशा में यात्रा नहीं करते, एक अवधारणा जिसने मौसम विज्ञान पर काफी प्रभाव डाला। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में deduce के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
deduce से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।