अंग्रेजी में cohesive का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में cohesive शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में cohesive का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में cohesive शब्द का अर्थ संसंजक, संसक्त, संबद्ध है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

cohesive शब्द का अर्थ

संसंजक

adjective

संसक्त

adjective

संबद्ध

adjective

और उदाहरण देखें

We need more cohesive action on this and India is ready to play its due role in the new world order.

हमें इस पर अधिक सामंजस्यपूर्ण ढंग से काम करने की जरूरत है तथा भारत नई विश्व व्यवस्था में अपनी समुचित भूमिका निभाने के लिए तैयार है।

Because like all ancient villages, Villagrande couldn't have survived without this structure, without its walls, without its cathedral, without its village square, because defense and social cohesion defined its design.

क्योंकि सभी प्राचीन गांवों की तरह, विलाग्रांडे बच नहीं सकता था इस संरचना के बिना, इसकी दीवारों के बिना, इसके गिरजाघर के बिना, इसके गांव चौक के बिना, क्योंकि रक्षा और सामाजिक सामंजस्य ने इसकी संरचना को परिभाषित किया हुआ था।

The offensive culminated in Battles of Imphal and Kohima where the Japanese forces were pushed back and the INA lost cohesion.

इम्फाल और कोहिमा की लड़ाइयों में आक्रामक हमले का समापन हुआ, जहां जापानी सेना को पीछे धकेल दिया गया और आईएनए ने सामंजस्य खो दिया।

Our future ultimately depends on the strength , cohesion and unity of our people .

आखिरकार हमारा भविष्य हमारी ताकत , हमारे मेल - मिलाप और हमारी एकता पर निर्भर है .

Such an endeavour would continue to be fruitful as long as ‘the glue of solidarity’ around the civic ideal remains sufficiently cohesive, reinforced by the existential reality of market unity and the imperative of national security.

इस प्रकार का प्रयास तब तक सार्थक बना रहेगा जब तक नागरिक आदर्श के संबंध में भाई-चारा का सरेस पर्याप्त रूप से सामंजस्यपूर्ण, बाजार एकता की अस्तित्व संबंधी सच्चाई द्वारा प्रवर्तित तथा राष्ट्रीय सुरक्षा के लिए अनिवार्य बना रहेगा।

The cohesion of these kingdoms caused the region to show more resistance to European incursions than other areas of Africa.

इन साम्राज्यों के एकजुटता ने क्षेत्र को अफ्रीका के अन्य क्षेत्रों की तुलना में यूरोपीय घुसपैठ के प्रति अधिक प्रतिरोध दिखाने के लिए प्रेरित किया।

We believe that the cohesion of ASEAN strengthens regional stability and look forward to our continued engagement with that grouping.

हम मानते हैं कि आसियान की मजबूत एकजुटता क्षेत्रीय स्थिरता और समूह के साथ आगे निरंतर संलग्नता के लिए हम तत्पर हैं।

And finally, he wanted to knit together the entire empire into a single cohesive unit.

इस कार्य में वे ब्रह्माण्ड को एक एकीकृत इकाई के रूप में भी पुरःस्थापित किया।

The resulting feelings of exclusion and alienation can undermine social cohesion and even lead to unrest and conflict.

इस तरह कटे रहने और अलग-थलग पड़ने की भावना अकसर सामाजिक तानेबाने को कमजोर करती है और अशांति व टकराव का कारण भी बन सकती है.

The Leaders also affirmed that terrorism must be addressed in a comprehensive manner requiring a multifaceted approach, including addressing underlying factors that support terrorism, preventing radicalisation to terrorism, disrupting support mechanisms such as financing and supply of weapons, taking all feasible precautions to avoid losses of civilian lives and damage to civilian objectsandpromoting political and religious tolerance, economic development, social cohesion and inclusiveness.

नेताओं ने इस बात की भी पुष्टि की कि आतंकवाद से एक व्यापक ढंग से निपटने की जरूरत है जिसके लिए बहुआयामी दृष्टिकोण अपनाने की जरूरत है जिसमें अंतर्निहित कारक शामिल हैं जो आतंकवाद का समर्थन करते हैं, इसमें आतंकवाद की कट्टरता पर रोक लगाना, सहायता तंत्रों को ध्वस्त करना जैसे कि वित्त पोषण एवं हथियारों की आपूर्ति के तंत्रों को ध्वस्त करना, नागरिकों के जान-माल के नुकसान को बचाने के लिए सभी संभावित ऐहतियात बरतना तथा नागरिक संपत्तियों को नुकसान होने से बचाना तथा राजनीतिक एवं धार्मिक सहिष्णुता, आर्थिक विकास, सामाजिक मेल-मिलाप एवं सामंजस्य को बढ़ावा देना शामिल है।

During postproduction, film footage is edited to form a cohesive motion picture.

इस दौरान, हरेक टेक को ‘एडिट’ किया जाता है यानी उसमें काट-छाँट की जाती है और फिर सभी टेक जोड़ दिए जाते हैं।

The rate of suicide reflects “the level of alienation and lack of social cohesion in society,” comments The Sunday Correspondent newspaper.

द सन्डे कौरेस्पोन्डेन्ट (The Sunday Correspondent) अख़बार टिप्पणी करता है कि आत्महत्या का दर “अन्यसंक्रमण के स्तर और समाज में सामाजिक सम्बद्धता की कमी को प्रतिबिम्बित करता है।

Khoury, Editor-at-large of the Daily Star in a piece written at the end of last year said that there is no such thing as a cohesive, single "Arab World” as every Arab country follows a different path in pursuing its own political re-configuration.

पिछले साल के अंत में लिखे गए एक लेख में डेली स्टार के एडीटर-एट-लार्ज रामी जी. खौरी ने कहा कि संसक्त, एकल ''अरब जगत’’ जैसी कोई चीज नहीं है क्योंकि अपने राजनीतिक समीकरण को आगे बढ़ाने में हर अरब देश अपने स्वयं के पथ का अनुसरण करता है।

These aspirations need to be channelized into an inclusive and participatory polity while maintaining social stability and cohesion.

इन आकांक्षाओं को समवेशी और सहभागी राजव्यवस्था का रूप देने की आवश्यकता है जबकि सामाजिक स्थायित्व और सामंजस्य भी बनाए रखने की जरूरत है।

With shared democratic values and as multi-ethnic plural societies, India hopes to be able to draw on the emerging cohesiveness of the European perspective on major strategic issues.

साझा लोकतांत्रिक मूल्यों और बहुजातीय बहुलवादी समाज के साथ भारत को उम्मीद है कि वह प्रमुख सामरिक मसलों पर यूरोपीय दृष्टिकोण में ससंजकता लाने में कामयाब होगा ।

In plain language , it has meant the utter inability of the socialists - now attached to various splinter groups - to operate as a cohesive group .

स्पष्ट कहें तो इससे अब कई गुटों में बंटे समाजवादियों की एकजुट होकर काम करने की अक्षमता ही ज्ह्लकती है .

Multiple stakeholders including shipping companies, insurance underwriters, national governments and regional/international organizations will have to work in cohesion to deal with the threat of piracy, defeating the vested interests that benefit from piracy through our combined efforts.

जल दस्युता के खतरे से निपटने के लिए पोत परिवहन कंपनियों, बीमा कंपनियों, राष्ट्रीय सरकारों एवं क्षेत्रीय/अंतर्राष्ट्रीय संगठनों को मिलजुलकर कार्य करना होगा, जिससे कि उन निहित स्वार्थों को हराया जा सके, जिन्हें जल दस्युता की घटनाओं से सर्वाधिक लाभ होता है।

We have demonstrated our cohesion and coordination on various issues under discussion in the United Nations, particularly in the context of developments in West Asia and North Africa.

हमने संयुक्त राष्ट्र में चर्चा के दौरान विभिन्न मुद्दों, विशेष रूप से पश्चिम एशिया और उत्तरी अफ्रीका में विकास के संदर्भ में अपनी एकता और समन्वय प्रदर्शित किया है।

But there is one powerful factor in common: each nation is rising from problems of the past in the search for economic growth, stability, social order and cohesion.

लेकिन एक शक्तिशाली कारक सामान्य है कि: प्रत्येक राष्ट्र अतीत की समस्याओं से आर्थिक विकास, स्थिरता, सामाजिक व्यवस्था और सामंजस्य की खोज में बढ़ रहा है।

This is a timely Study which shall enable us to take stock of what we have achieved, where we have failed, and what needs to be done to make SAARC more relevant, cohesive and effective.

यह एक समयोचित अध्ययन है जो हमें इस बात का ध्यान रखने में सक्षम बनाएगा कि हमने क्या हासिल किया है, हम किसमें नाकाम रहे हैं और सार्क को एकजुट और प्रभावी रूप से और अधिक प्रासंगिक बनाने के लिए क्या किया जाना अपेक्षित है।

A cohesive and well-coordinated international action is an urgent requirement and the G-20 Summit in November 2008 in Washington produced a blueprint for action which constituted a good first-step.

सामंजस्यपूर्ण एवं समन्वित अंतराष्ट्रीय कार्रवाई एक तात्कालिक आवश्यकता है और नवंबर 2008 में वाशिंगटन में आयोजित जी-20 शिखर बैठक में इन कार्रवाइयों के लिए एक योजना उपलब्ध कराई गई थी जिन्हें हम पहला अच्छा कदम कह सकते हैं।

In a strong message for social cohesion (Samaajik Ekta), the Prime Minister said every Indian must abide by the message of peace, oneness and brotherhood, given by great saints, philosophers and thinkers, such as Ramanujacharya, Mahatma Gandhi, and Babasaheb Ambedkar.

सामाजिक एकता पर अपना सशक्त संदेश देते हुए प्रधानमंत्री ने कहा कि प्रत्येक भारतीय को रामानुजाचार्य, महात्मा गांधी और बाबा साहेब आंबेडकर सरीखे हमारे महान संतों, दार्शनिकों के शांति, एकता एवं भाईचारे के संदेश का पालन करना चाहिए।

While intense debate on all basic issues was allowed, the diversity and tension did not weaken the cohesion and striking power of the movement; on the contrary, this diversity and atmosphere of freedom and debate became a major source of its strength[1].

विविधता और तनाव ने आंदोलन के लगाव और शक्ति को कमजोर नहीं किया इसके विपरीत, विविधता ,स्वतंत्रता और बहस का माहौल ताकत का एक प्रमुख स्रोत बन गया।[ 1]

PM: Textile workers weave not just cloth, but also the fabric of a cohesive, harmonious society.

प्रधानमंत्रीः वस्त्रों के कारीगर कपड़ों की बुनाई ही नहीं करते, बल्कि समाज को जोड़ने एवं सुसंगत समाज का ताना-बाना भी बुनते हैं।

Closer people-to-people links, including through tourism, education and business, will contribute to greater cohesion and sense of regional identity.

घनिष्ट जन दर जन संपर्क, जिसमें पर्यटन, शिक्षा एवं व्यवसाय शामिल हों, से क्षेत्रीय एकता की भावना में वृद्धि होगी।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में cohesive के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

cohesive से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में cognate का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में cognition का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में cognitive का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में cognizance का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में cognizant का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में cohabit का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में cohabitation का क्या मतलब है?