अंग्रेजी
अंग्रेजी में cling का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में cling शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में cling का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में cling शब्द का अर्थ चिपक जाना, जकड़ा होना, लिपट जाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
cling शब्द का अर्थ
चिपक जानाverb |
जकड़ा होनाverb |
लिपट जानाverb |
और उदाहरण देखें
4 But I will put hooks in your jaws and cause the fish of your Nile to cling to your scales. 4 मगर मैं तेरे जबड़ों में काँटे डालूँगा और तेरी नील की मछलियों को तेरे छिलके पर चिपटाऊँगा। |
They cling to the rocks for lack of shelter. छिपने की जगह न मिलने पर चट्टानों से लिपट जाता है। |
IT MAKES sense to cling to Jehovah. यहोवा के जितना शक्तिशाली, बुद्धिमान और प्यार करनेवाला परमेश्वर और कोई नहीं! |
+ 21 Jehovah will cause the disease to cling to you until he has exterminated you from the land you are going to take possession of. + 21 यहोवा तुम पर बीमारी भेजेगा जो तुम्हें तब तक अपनी चपेट में लिए रहेगी जब तक कि उस देश से तुम्हारी हस्ती न मिट जाए जिसे तुम अपने अधिकार में करनेवाले हो। |
Clinging to Divine Teaching ईश्वरीय शिक्षा को थामे रहना |
We will certainly not cling proudly to our own ideas when we learn that these are out of harmony with the present leadings of the holy spirit. आज पवित्र शक्ति संगठन को जो हिदायतें देती है हम उन्हीं के मुताबिक चलेंगे, बजाय इसके कि हम अपने उन विचारों पर अड़े रहें जो संगठन के निर्देशों से मेल नहीं खाते। |
What a powerful reason to cling to the true God! सच्चे परमेश्वर से लिपटे रहने का यह क्या ही ज़बरदस्त कारण है! |
The world’s political leaders, in an attempt to cling to power, will foolishly defy rule by God’s Kingdom. —Psalm 2:2-9. दुनिया के नेता इस राज का विरोध करेंगे, क्योंकि वे चाहेंगे कि उन्हीं का राज चले। —भजन 2:2-9. |
They “abhor what is wicked” and “cling to what is good.” वे “दुष्ट बातों से घिन” करते और “अच्छी बातों से लिपटे” रहते हैं। |
6:18, 19) Our hope is something we can cling to during the storms of life, something that will help us not to drift into doubt or lack of faith. —Read Hebrews 2:1; 6:11. 6:18, 19) अगर हम मुश्किलों के दौर में अपनी आशा को थामे रहें, तो हमारे दिल में कोई शक नहीं पैदा होगा, ना ही हम बहकर विश्वास से दूर जाएँगे।—इब्रानियों 2:1; 6:11 पढ़िए। |
In 1957, Swiss engineer George de Mestral noticed that the small, tenacious burs clinging to his clothes were covered with tiny hooks. जॉर्ज ड मिस्त्राल एक स्विस इंजीनियर था। सन् 1957 की बात है, उसने देखा कि छोटे-छोटे कँटीले बीज बड़े अजीब तरीके से उसके कपड़ों से चिपके हुए हैं। |
In spite of living under years of official atheism, a surprising number of people in China and in republics of the former Soviet Union still cling to superstitions. चीन और भूतपूर्व सोवियत संघ के गणराज्यों में भी जहाँ सरकारी तौर पर सालों तक नास्तिकवाद का बोलबाला था, वहाँ पर भी लोगों की ज़िंदगी अंधविश्वास की गिरफ्त में है। |
Does he still cling to those things that reflect the spirit of Babylon the Great—a spirit that flouts God’s righteous standards? क्या अभी-भी वह उन चीज़ों से लिपटा हुआ है जो बड़े बाबुल की आत्मा को प्रदर्शित करती हैं—ऐसी आत्मा जो परमेश्वर के धार्मिक स्तरों का ठट्ठा उड़ाती है? |
The doing of those who fall away I have hated; it does not cling to me. . . . मैं कुमार्ग पर चलनेवालों के काम से घिन रखता हूं; ऐसे काम में मैं न लगूंगा। . . . |
19 We can “cling to what is good” if we view matters from Jehovah’s standpoint and if we have the mind of Christ. १९ यदि हम यहोवा के दृष्टिकोण से विषयों को देखते हैं और यदि हमारे पास मसीह का मन है, तो हम ‘भलाई में लगे रह’ सकते हैं। |
The pent - up emotion of the people burst in a storm of sorrow as a long , slow procession moved towards him in a mournful pilgrimage of farewell , clinging to the hands that had toiled so incessantly , bowing over the feet that had journeyed so continuously in the service of his country . काफी समय से लोगों के मन में दबा हुआ आवेग विषाद की आंधी में उमडऋ उठा और विदाऋ की शोकाकुल तीर्थयात्रा में उनका एक लंबा जुलूस धीरेधीरे गांधीजी की तरफ चल पडऋआउन हाथों से लिपटाता , जो अनवरत श्रम करते रहे थे , उन पावों पर झुकता , जो देश की खातिर लगातार चलते रहे थे . |
+ Abhor what is wicked;+ cling to what is good. + बुरी बातों से घिन करो,+ अच्छी बातों से लिपटे रहो। |
Many modern-language translations, such as the New World Translation of the Holy Scriptures, The New Jerusalem Bible, and The New English Bible, help us to understand the real meaning of Jesus’ words by rendering them: “Stop clinging to me.” वी. बाइबल का फुटनोट कहता है: “मत पकड़े रह।” नयी हिन्दी बाइबल में इन शब्दों का अनुवाद यूँ किया गया है: “मुझे मत पकड़ो,” और बुल्के बाइबल कहती है: “चरणों से लिपट कर मुझे मत रोको।” |
How much less would Hebrew Christians escape punishment if they rejected what God said to them by means of Jesus and became apostates clinging to the Mosaic Law that was set aside by Christ’s sacrifice! —Hebrews 12:24-27. तो फिर इब्रानी मसीही आसानी से सज़ा से बच नहीं निकलेंगे अगर वे उसका अस्वीकार करेंगे जो परमेश्वर उनसे, यीशु के द्वारा, कहता है और मसीह के बलिदान के द्वारा मूसा का जो नियम रद्द किया गया था उससे लगे रहने के द्वारा धर्मत्यागी बन जाएँगे!—इब्रानियों १२:२४-२७. |
8 The unchangeableness of Jesus’ personality and teachings should make us cling to what he and his apostles taught. ८ यीशु के व्यक्तित्व और शिक्षणों की अपरिवर्तनशीलता हमें उस में लगाए रखना चाहिए, जो उसने और उसके शिष्यों ने सिखाया था। |
That pride should not be for a - romanticised past to which we want to cling ; nor should it encourage exclusivene ' ss or a want of appreciation of other ways than ours . हमें इतना गर्व भी नहीं करना चाहिए कि हम अपने को अकेला समझने लगें और हममें अपने रीति - रिवाजों के अलावा दूसरों के रीति - रिवाजों को समझने की चाह ही खत्म हो जाये . |
People cling to these governments, not because the outlook is bright but because they have no better hope. —Revelation 12:12. लोग इन सरकारों से मिले रहते हैं, इसलिए नहीं क्योंकि आशा उज्ज्वल है बल्कि इसलिए कि उनके पास कोई बेहतर आशा नहीं है।—प्रकाशितवाक्य १२:१२. |
(Acts 17:10, 11) Then, let us act on what we learn, turning down false stories and clinging to the truth. (प्रेरितों 17:10, 11) इसके बाद, सीखनेवाली बातों के मुताबिक काम करें, कथा-कहानियों को ठुकराएँ और सच्चाई से लगे रहें। |
Jude’s letter was very direct in giving counsel that can help us to “cling to what is good” and beware of apostates. यहूदा की पत्री ऐसी सलाह देने में बहुत ही स्पष्ट थी, जो हमें “भलाई से लगे” रहने में और धर्मत्यागियों से ख़बरदार रहने में मदद कर सकती है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में cling के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
cling से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।