अंग्रेजी में clamour का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में clamour शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में clamour का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में clamour शब्द का अर्थ शोर, कोलाहल, चिल्लाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

clamour शब्द का अर्थ

शोर

verbnounmasculine

कोलाहल

nounmasculine

चिल्लाना

verb

और उदाहरण देखें

It was not only that the public clamoured for his appearance on the stage ; he also loved to act .

केवल इसलिए नहीं कि साधारण जनता उन्हें अभिनय करते हुए देखना चाहती थी , बल्कि उन्हें अभिनय करना अच्छा लगता था .

Tariff policy was out of the purview of the Industrial Commission ; Indian public opinion had been clamouring for protection for some time but without success .

सीमा शुल्क नीति इंडस्ट्रियल कमीशन के क्षेत्र से बाहर की बात थी , भारतीय जनमत कुछ समय से संरक्षण की मांग कर रहा था लेकिन कोई सफलता नहीं मिली थी .

Concessional loans at trifling interest rates are also extended as lines of credit, tied mainly to the purchase of Indian goods and services, and countries in Africa have been clamouring for them.”

कम ब्याज की दर पर रियायती ऋण भी क्रेड़िट लाइनों के माध्यम से दिये जा रहे हैं जो प्रमुखतया भारतीय मालों एवं सेवाओं के क्रय के साथ जुड़े हुए हैं और अफ्रीकी देश इनकी जोर-दार मांग कर रहे हैं।

The introduction of the Buddhist monk in the Prologue was a later addition to enable the author to satisfy the public clamour for his appearance on the stage .

आमुख में बौद्ध भिक्षुक को बाद में जोडा गया था ताकि लेखक दर्शकों की मंच पर लेखक को देखने की अभीप्सा को शांत कर सके .

Needless to say , the author was reviled in the Bengali press for his indictment of social injusticeabused by the very leaders who were clamouring against political injustice .

कहना न होगा , बंगाल के पत्रों ने सामाजिक न्याय के प्रवक्ता होने के नाते इन कहानियों के लेखक की भर्त्सना की और वे उन तथाकथित नेताओं द्वारा भी अपमानित किए गए जो राजनैतिक अन्याय की खुलकर दुहाई दिया करते थे .

Railway Minister and Trinamool leader Mamata Banerjee , who had been clamouring for President ' s rule in West Bengal , is also subdued after Prime Minister A . B . Vajpayee ' s remark in Frankfurt on his way back from the US that he is " in principle " opposed to the use of Article 356 .

पश्चिम बंगाल में राष्ट्रपति शासन की मांग कर रहीं रेल मंत्री और तृणमूल नेता ममता बनर्जी भी अमेरिका से लेटते हे फ्रैंकफर्ट में प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी की इस टिप्पणी के बाद शांत पडे गई हैं कि ' सिद्धांततः ' वे अनुच्छेद 356 के इस्तेमाल के खिलफ हैं .

It was a period of unrest in the country with large sections of the people clamouring for release from political oppression and economic exploitation by the British .

वह देश में असंतोष का दौर था , जब जनसंख्या का एक बडा हिस्सा अंग्रेजों के राजनीतिक दमन और आर्थिक शोषण से मुक्ति की मांग कर रहा था .

Consequently, the clamour for alphabet reform could be traced to the end of the hostilities between democrats and oligarchs.

इसकी लोकप्रियता का अंदाजा इस बात से लगाया जा सकता है कि ओलम्पिक खेलों के दौरान शहरों और राज्यों के बीच लड़ाई तक स्थगित कर दिए जाते थे।

And there is also growing clamour that the Commonwealth Heads of Government meeting should be shifted out of Sri Lanka, and two Union Ministers have in fact joined this clamour.

इसके अतिरिक्त इस बात हंगामा मचा हुआ है कि राष्ट्रमंडल के शासनाध्यक्षों की बैठक को श्रीलंका से बाहर आयोजित करना चाहिए तथा वास्तव में दो केंद्रीय मंत्री इस हंगामें में शामिल हो गए हैं।

That is one more reason why our government paid no heed to the hotheads on television channels who were clamouring for military action, since as our neighbours well know, the world will not invest in a war zone.

यह एक और सबक है कि क्यों हमारी सरकार ने उन टेलीविजन चैनलों की बातों पर ध्यान नहीं दिया, जो सैन्य कार्रवाई की बात कर रहे थे। हमारे पड़ोसी देश अच्छी तरह जानते थे कि विश्व के देश युद्ध से प्रभावित किसी देश में निवेश बिल्कुल नहीं करेंगे।

After some time , the entire nation clamoured for Savarkar ' s release . It became difficult for the government to resist the demand .

कुछ समय बाद सारे देश में सावरकर की रिहाई के लिए शोर मचने लगा , तो सरकार के लिए इस मांग को दबाना मुश्किल हो गया .

A greater sacrifice was the risk he took in exposing his creative leisure and spiritual poise to the clamour of the market place .

एक उससे भी बडा बलिदान उस जोखिम को उठाने का था - जो उन्होंने अपनी रचनात्मकता और आत्मिक संतुलन को बाजर के कोलाहल में प्रदर्शित करने का लिया था .

But the respite was brief and intermittent Santiniketan clamoured for his attention .

लेकिन यह राहत सविराम और बहुत छोटी थी . शांतिनिकेतन भी उनका ध्यान आकर्षित कर रहा था .

Did you share the sleepless vigil of the great mother , anguished at the noise and turbulence , the clamours and cries of her unruly children ?

क्या तुम उस महान जननी की तरह अनिद्र रात्रि में उनकी परिचर्चा में तल्लीन हो जो किसी कोलाहल और हलचल के चलते अपने चंचल शिशु की चीख और क्रंदन से क्षुब्ध हो उठती है .

Life in Calcutta with its incessant clamour and distractions was too noisy and distasteful .

उन दिनों भी कलक्ता अविराम कोलाहल का शहर हुआ करता था और यहां रहकर हृदय में अजीब तरह की विकलता और अरुचि का बोध होता रहता था .

So, on this clamour within India, if there is a decision taken I will want to explain but let me try and provide you some information in terms of our projects especially focussed onn the Tamil speaking people in Sri Lanka.

इस प्रकार, भारत के अंदर इस हंगामें पर, यदि कोई निर्णय लिया जाता है तो मैं उसे स्पष्ट करने के लिए तैयार हूँ, परंतु मुझे विशेष रूप से श्रीलंका में तमिल भारतीय लोगों पर केंद्रित हमारी परियोजनाओं के संबंध में आपको कुछ सूचना उपलब्ध कराने का प्रयास करना चाहिए।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में clamour के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

clamour से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में clad का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में cladding का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में claim का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में claimant का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में claimed का क्या मतलब है?