अंग्रेजी
अंग्रेजी में claimant का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में claimant शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में claimant का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में claimant शब्द का अर्थ दावेदार, अभियोक्तृ, अधिकार प्रतिपादक, स्वत्व चाहने वाला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
claimant शब्द का अर्थ
दावेदारnounmasculine |
अभियोक्तृmasculine |
अधिकार प्रतिपादकmasculine |
स्वत्व चाहने वालाmasculine |
और उदाहरण देखें
Mecklenburg was divided between the two claimants. ग्लेनडोवर स्ट्रीट दो वार्डों के बीच विभाजित थी। |
He urged the Governing Council to extend the deadline of 30 September 2006 for filing of claimants and the deadline of end June 2006 for verification of erroneous payments made by the UNCC. उन्होंने संचालन परिषद से दावे भरने के लिए समय सीमा 30 सितम्बर, 2006 तक बढ़ाने तथा संयुक्त राष्ट्र क्षतिपूर्ति आयोग द्वारा किए गए गलत भुगतानों के सत्यापन के लिए जून, 2006 के अंत तक समय सीमा बढ़ाने का आग्रह किया । |
The Ministry of External Affairs, Government of India had no influence or control over the claims processing, including the eligibility of claimants and the quantum of claim awarded by the UNCC. विदेश मंत्रालय, भारत सरकार का दावेदारों की पात्रता और UNCC द्वारा सम्मानित किये गए दावों की मात्रा सहित दावा प्रसंस्करण पर कोई प्रभाव या नियंत्रण नहीं था। |
Your master, Seleucus, is yet to overthrow the other claimants to Alexander's throne. आपके स्वामी सेल्यूकस को अभी भी सिकंदर के सिंहासन के अन्य दावेदारों को हराना शेष है। |
A Table showing comparative details regarding valid Indian claimants and claimants from Kerala is given at Annexure I. वैध भारतीय दावेदारों तथा केरल के दावेदारों से संबंधित तुलनात्मक ब्यौरे दर्शाने वाली तालिका अनुबंध I पर संलग्न है । |
This process of payment of compensation to the traced claimants will be over by February 2008. पता लग पाए दावेदारों को मुआवजे का भुगतान करने की यह प्रक्रिया फरवरी, 2008 तक पूरी हो जाएगी। |
Joint Secretary (SKC): Over USD 1 billion has been paid to over 1 lakh claimants. संयुक्त सचिव (विशेष कुवैत प्रकोष्ठ) : 1 लाख से अधिक दावेदारों को 1 बिलियन अमरीकी डालर से अधिक का भुगतान किया जा चुका है । |
After we've processed your counter notification by forwarding it to the claimant, the claimant has 10 working days to give us evidence that they've initiated a court action to keep the content down. कानूनी विरोध मिलने के बाद दावेदार के पास 10 कामकाजी दिन होते हैं, ताकि वह ऐसे सबूत दे पाएं जिससे पता चले कि उन्होंने सामग्री को बहाल होने से रोकने के लिए कानूनी कार्रवाई की है. |
The UNCC is considering the list of traced claimants sent by the Special Kuwait Cell to UNCC for enabling settlement. निपटान किये जाने के उद्देश्य से संयुक्त राष्ट्र मुआवजा आयोग विशेष कुवैत सैल द्वारा भेजी गयी पता लगे दावेदारों की सूची पर विचार कर रहा है । |
He still needs to fight Antigonus and Dmetrius, both claimants to Alexander’s dominions. उन्हें अभी भी एंटीगोनस और दिमीत्रियस को हराना है, जो दोनों ही सिकंदर के इलाक़ों के दावेदार हैं। |
In response to this we are now receiving large number of letters from claimants included in this list, including from Kerala. इसके प्रत्युत्तर में इस सूची में शामिल दावेदारों से जिनमें केरल के दावेदार भी शामिल हैं बड़ी संख्या में हमें पत्र मिल रहे हैं । |
The State-wise break-up of the list of untraced claimants is attached. पता नहीं लग पाये दावेदारों का राज्य-वार ब्यौरा संलग्न है । |
Secretary (East): Well, the main point about all the claimant states in the South China Sea is that they have been discussing this issue in the past on a bilateral basis with the Chinese, and Brunei’s stand has always been that the issue should not be internationalised to the extent that then you go beyond a point where your negotiations can break down; so they have been always pursuing that path. सचिव (पूर्व) : दक्षिण चीन सागर में सभी दावेदार राज्यों के बारे में मुख्य बात यह है कि वे चीन के साथ द्विपक्षीय आधार पर अतीत में इस मुद्दे पर चर्चा करते रहे हैं तथा हमेशा से ब्रुनेई का दृष्टिकोण यह रहा है कि इस हद तक इस मुद्दे का अंतर्राष्ट्रीयकरण नहीं किया जाना चाहिए कि आप उस बिंदु से आगे निकल जाएं जहां बातचीत बंद हो सकती है; इस प्रकार वे सदैव इस पथ पर चलते रहे हैं। |
Among the Indian claimants, over 100 thousand claimants have already been paid a sum of US $ 1 billion in compensation. 6500 claimants have yet to receive their compensation, as they had changed their addresses and did not intimate their new addresses to Ministry of External Affairs. भारतीय दावेदारों में 1 लाख से अधिक दावेदारों को पहले ही क्षतिपूर्ति के तौर एक बिलियन अमरीकी डालर का भुगतान किया जा चुका है । 6500 दावेदारों को अभी क्षतिपूर्ति प्राप्त होनी है क्योंकि उन्होंने अपना पता बदल दिया था और विदेश मंत्रालय को अपने नए पते की जानकारी नहीं दी थी । |
These claimants are called successful ‘Untraced Claimants'. इन्हीं दावेदारों को सफल ‘लापता दावेदार' कहा जाता है । |
However, for accidental deaths, the claim is being considered by the Insurance Company for payment of compensation, to the rightful claimant. तथापि, आकस्मिक मृत्यु के मामले में उचित दावेदार को क्षतिपूर्ति के भुगतान हेतु बीमा कंपनी द्वारा दावा दिए जाने पर विचार किया जा रहा है। |
If there are several claimants of the same degree of relationship , as , e . g . sons or brothers , they all get equal shares . यदि एक ही कोटि के अनेक दावेदार हों जैसे उदाहरण के लिए पुत्र का भाई तो उन सभी को समान हिस्सा मिलता है . |
The claimant can choose whether to seek relief under the Workmen ' s Compensation Act or the Tribunal under the Motor Vehicles Act where the claim arises out of a motor accident . मोटर दुर्घटना से उत्पन्न दावे के विषय में दावेदार यह तय कर सकता है कि वह कर्मकार प्रतिकर अधिनियम के अधीन राहत की मांग करे या मोटर यान अधिनियम के अधीन गठित अधिकरण में दावा पेश करे . |
UNCC stopped claims disbursement operations since January 2008 and informed that no further claims are due to Government of India or the Indian claimants. यूएनसीसी ने जनवरी, 2008 से दावों के वितरण से संबंधित कार्य बंद कर दिया और यह सूचित किया कि अब भारत सरकार पर कोई दावा देय नहीं है अथवा कोई भारतीय दावेदार नहीं है। |
If no such body can be identified, or if there is disagreement among two or more claimants, the Medal and the Cash Award will be held in trust until such time as the Entry may legally possess, either in the United States of America or in the venue of the contest, the Cash Award and Gold Medal in its own right. यदि ऐसे किसी निकाय की पहचान नहीं की जा सकती है, या दो या अधिक दावेदारों के बीच असहमति है, तो मेडल और कैश अवार्ड को तब तक ट्रस्ट में रखा जाएगा, जब तक कि एंट्री कानूनी रूप से या तो संयुक्त राज्य अमेरिका में हो या प्रतियोगिता का स्थान, नकद पुरस्कार और स्वर्ण पदक अपने आप में । |
In response to this, we received a large number of letters from claimants included in this list. इसके प्रत्युत्तर में हमें इस सूची में शामिल लोगों सहित दावेदारों से बड़ी संख्या में पत्र प्राप्त हुए। |
It was the realisation that workmen should be protected to the extent possible from hardship arising from accidents , and that compensation should be made available as early as possible without the claimants having to take recourse to ordinary civil courts and their untenable delays and expenses , that led to the Workmen ' s Compensation Act 1923 . यह मानते हुए कि दुर्घटनाओं के परिणामस्वरूप पैदा होने वाले कष्ट से कर्मकारों को यथासंभव संरक्षण प्रदान किया जाए और दावेदारों को सामान्य सिविल न्यायालयों की शरण लेने और वहां के विलंब और भारी खर्च उठाए बिना यथाशीघ्र प्रतिकर उपलब्ध कराया जाए , कर्मकार प्रतिकर अधिनियम 1923 बनाया गया . |
Recently the Government has advertised the names of untraced claimants whose claims have been approved by UNCC, but whose latest addresses were not intimated by them. हाल ही में सरकार ने उन लापता दावेदारों का नाम विज्ञापित किया है जिनके दावे यू एन सी सी द्वारा अनुमोदित कर दिए गए हैं किन्तु उन लोगों द्वारा अपने नवीनतम पते की सूचना नहीं दी गई है । |
The new global claimants for oil are now located in Asia, including India, where a rapidly growing economy is driving our demand for energy. तेल के नए वैश्विक दावेदार अब भारत सहित अन्य एशियाई देश है जहां तेजी से विकास करती अर्थव्यवस्था के कारण ऊर्जा की हमारी मांग में लगातार वृद्धि हो रही है। |
Monetization during Content ID disputes is enabled when both the video creator and the Content ID claimant want to monetize the video. Content ID विवादों के दौरान कमाई करने की सुविधा तब चालू होती है, जब वीडियो का क्रिएटर और Content ID दावेदार, दोनों वीडियो से कमाई करना चाहते हैं. |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में claimant के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
claimant से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।