अंग्रेजी में bordering का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में bordering शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में bordering का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में bordering शब्द का अर्थ नज़दीक, अगला, रिश्तेदार, आगे की ओर, समीपस्थ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

bordering शब्द का अर्थ

नज़दीक

अगला

रिश्तेदार

आगे की ओर

समीपस्थ

और उदाहरण देखें

I would like to hear recommendations tomorrow for making geographic borders open to trade and investment and the movement of professionals and experts.

मैं व्यापार एवं निवेश तथा पेशेवरों एवं विशेषज्ञों की आवाजाही के लिए भौगोलिक सीमाओं को खोलने के संबंध में कल सिफारिशें सुनना चाहूँगा।

Trans-border Cooperation

सीमा पारीय सहयोग

Question: Will you discuss border talks?

प्रश्न : क्या आप सीमा वार्ता पर चर्चा करेंगे?

They also agreed on the need for early completion of fencing of remaining vulnerable patches along the border.

उन्होंने सीमा पर दोषपूर्ण खंडो पर शेष बाड़ लगाने के काम के जल्दी पूरा होने की आवश्यकता पर सहमति दर्शाई।

The India-Nepal border should not be a barrier but a bridge which helps bring prosperity to both sides, the Prime Minister said.

उन्होंने कहा कि भारत नेपाल सीमा एक बैरियर नहीं, बल्कि सम्पर्क सेतु बनना चाहिए जो दोनों देशों में खुशहाली लाने में मददगार हो।

A lot of it has to do with their conception of the border in the western sector.

भारत और चीन के बीच सीमा की लम्बाई के संबंध में मतभेद हैं।

They mentioned their plans for a dairy project in the Shan State which is on the other border, and the Indian side has agreed to consider this proposal favourably.

उन्होंने शान स्टेट, जो सीमावर्ती क्षेत्र में है, एक दुग्ध उत्पादन परियोजना लगाए जाने की योजनाओं का उल्लेख किया और भारतीय पक्ष ने इस प्रस्ताव पर सकारात्मक रूप से विचार करने पर अपनी सहमति व्यक्त की है।

Question:Madam Secretary, from what you mentioned I understand there will be a discussion on cooperation on border security.

प्रश्न: सचिव महोदया, जो कुछ भी आपने कहा है उससे मैं यह समझा हूं कि सीमा सुरक्षा के बारे में सहयोग पर चर्चा होगी।

There have been some incidents on the border.

सीमा पर कुछ घटनाएँ हुई हैं, उन्होने इसका उल्लेख किया।

The Naxalite threat in southern Maharashtra and proximity of the Chhattisgarh border where poacher gangs operate freely add to the tiger ' s woes .

दक्षिण महाराष्ट्र में नक्सलियों के कारण और छत्तैइसगढे से - जहां शिकारी ज्यादा आसानी से अपना काम करते हैं - सीमा लगने से बाघ असुरक्षित हैं .

She also reiterated that meaningful cooperation between our two countries cannot take place alongside violence and the sound of bullets on the border.

उन्होंने इस बात को दोहराया कि हमारा दोनों देशों के बीच सार्थक सहयोग हिंसा तथा सीमा पर गोलाबारी की आवाज के साथ – साथ नहीं आगे बढ़ सकता है।

( The IDF could reduce this problem by flying along borders , for example , the Turkey - Syria one , permitting both countries en route to claim Israeli planes were in the other fellow ' s air space . )

( इजरायल सैन्य बल सीमओं से सटी उडान भरकर इस समस्या को कम कर सकती है .

He is best qualified to answer these questions because the border is a matter handled by our brave sentinels and we are confident that what they do for us is in response to any threat that they may face.

इन प्रश्नों का उत्तर देने के लिए वह सबसे योग्य हैं क्योंकि सीमा के मुद्दे को हमारे बहादुर संतरियों द्वारा हैंडल किया जाता है और हमें पूरा यकीन है कि हमारे लिए वे जो भी करेंगे वह किसी संकट की प्रतिक्रिया में होगा जिसका वे सामना कर सकते हैं।

(Yesterday Pakistan made claims that India has targeted civilians on the border and they have posted some videos also in which Indian posts could be seen being bombarded and the second question related to that is that in the midst of this border violence Pakistan has taken an action against Hafiz Saeed in which they have amended their anti-terror laws. How do we see it?)

प्रश्नः कल पाकिस्तान ने दावा किया कि भारत ने सीमा पर नागरिकों को निशाना बनाया है और उन्होंने कुछ ऐसे वीडियो पोस्ट किए हैं जिनमें भारतीय पोस्टों पर बमबारी की जा रही हैं और दूसरा सवाल यह है कि सीमा पर जारी इस हिंसा के बीच पाकिस्तान ने हाफिज सईद के खिलाफ एक कार्रवाई की है जिसमें उन्होंने अपने आतंकवाद विरोधी कानूनों में संशोधन किया है, हम इसे कैसे देखते हैं?

External Affairs Minister of India: I think India is always monitoring these developments on our borders.

भारत के विदेश मंत्री : मैं समझता हूं कि भारत अपनी सीमाओं के आसपास इस प्रकार के घटनाक्रमों पर लगातार नजर रखता रहा है।

Officials of the two bordering districts – Kanchanpur of Nepal and Lakhimpur Khiri of India – have met in the backdrop of the prevailing situation and agreed to maintain peace and order.

दोनों सीमावर्ती जिले के अधिकारी - नेपाल के कांचनपुर और भारत के लखीमपुर खिरी - वर्तमान स्थिति की पृष्ठभूमि में मिले हैं और शांति और व्यवस्था बनाए रखने पर सहमत हुए हैं।

Government regularly reviews the threat perception to secure our borders and protect national interest.

सरकार हमारी सीमाओं की सुरक्षा और राष्ट्रीय हितों को सुरक्षित रखने के लिए खतरे की संभावनाओं की नियमित रूप से समीक्षा करती है।

Shri Narendra Modi reviewed the progress of fencing on the India-Bangladesh border.

प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने भारत बांग्लादेश सीमा पर बाड़ लगाने के कार्य में हुई प्रगति की भी समीक्षा की।

Would you be willing to submit your land border problems with China to arbitration or adjudication?

क्या आप चीन के साथ अपनी भूमि और सीमा संबंधी समस्याओं को विवाचन अथवा न्याय-निर्णयन के लिए प्रस्तुत करना चाहेंगे?

As one of your own colleagues said just now, there was a very positive meeting in Ufa, there were outcomes of Ufa, it was just a few days ago; and we remain committed to doing whatever is necessary to ensure peace and tranquillity on the border.

जैसा कि आपके अपने ही सहयोगियों में से एक ने अभी – अभी कहा कि उफा में बहुत सकारात्मक बैठक हुई थी, उफा के परिणाम सामने आए थे, यह कुछ दिन पहले की ही बात है; और हम ऐसा सब कुछ प्रतिबद्ध हैं जो सीमा पर शांति एवं अमन-चैन सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक है।

The relationship encompassed a wide range of areas including cross-border developmental projects, trade, IT, Telecommunication, hydrocarbon, etc.

इन संबंधों में व्यापक क्षेत्र शामिल हैं जिनमें सीमा पार विकास परियोजनाएं, व्यापार, सूचना प्रौद्योगिकी, दूरसंचार, हाइड्रोकार्बन आदि सम्मिलित हैं ।

The Secretary today talked about the things that the United States can do to help alleviate some of the tensions on Pakistan’s borders around Afghanistan and in India.

सेक्रेटरी ने आज उन मामलों पर बात की थी जिनमें संयुक्त राज्य पाकिस्तान की सीमा पर अफ़गानिस्तान के आस-पास तथा भारत में तनाव को कम करने में सहायता कर सकता है।

• The suspension was a temporary act and the UK Border Agency would review this at the end of February 2010.

• आस्थगन अस्थायी कार्रवाई थी तथा फरवरी, 2010 के अंत में यू. के. बार्डर एजेंसी इसकी समीक्षा करेगी।

I conveyed India’s appreciation for China’s assistance in providing flood season data for some of our trans-border rivers.

मैंने अपनी कुछ सीमा पारीय नदियों के लिए बाढ़ कालीन डाटा उपलब्ध कराने में चीन की सहायता के लिए भारत का आभार व्यक्त किया।

My vision of an ideal neighbourhood is one in which trade, investments, technology, ideas and people flow easily across borders; when partnerships in the region are formed with the ease of routine.

एक आदर्श पड़ोस का मेरा दृष्टिकोण ऐसा है जिसमें व्यापार, निवेश, प्रौद्योगिकी अवधारणा और व्यक्ति आसानी से सीमा के आर-पार पहुंचते हैं। जब क्षेत्र में साझेदारी नियमित तौर पर आसानी को ध्यान में रखते हुए तैयार की जाती है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में bordering के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।