अंग्रेजी में shore का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में shore शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में shore का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में shore शब्द का अर्थ किनारा, तट, कनारा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

shore शब्द का अर्थ

किनारा

nounmasculine (land adjoining a large body of water)

He had to live on the human flesh of the dead bodies which floated to the shore .

मोहम्मद सौदागर ने मरणासन्न अवस्था में किनारे लगे मरे हुए आदमियों का गोश्त खाकर अपने प्राण बचाए .

तट

nounmasculine

If we go to the shore, we can kind of smell it, right?

अगर हम तट पर जायें तो जैसे हम उसे सूंघ सकते हैं, है ना?

कनारा

nounmasculine (land adjoining a large body of water)

और उदाहरण देखें

Your encouraging whispers in my whirlpool of despair, holding me and heaving me to shores of sanity, to live again and to love again."

हौसलों की फ़ुस्फ़ुसाहट, मेरे गम-भँवर में, तुम्हीं हो वो नौका, ले चलो तक सहर, जिये जाना अच्छा निरंतर निरंतर।"

During the colonial era after abolition of slavery, over half a million Indians reached the shores of British colonies in the Caribbean.

उपनिवेशवाद युग के दौरान दासता प्रथा के उन्मूलन के उपरांत एक मिलियन से अधिक भारतीय कैरिबियन में ब्रिटिश उपनिवेशों के तटों पर पहुंचे थे।

On that day, thousands from this great country fought to protect the torch of liberty on the remote shores of a land that they did not know.

उस दिन, इस महान देश के हजारों ने स्वतंत्रता की मशाल की रक्षा के लिए उस दूरदराज देश के समुद्र तट पर जिसको वे जानते तक नहीं थे, लड़ाई लड़ी।

We have a saying in our country that the worst thing that can happen to you is to come out of a storm in a river or a water body and to have your boat sink when you are in the sight of the shore.

आज का समय है जब हमें अपनी सहायता में पहले से अधिक अडिग होने की जरूरत है। हमारे देश में एक कहावत है कि आपके साथ जो सबसे बुरा हो सकता है वह यह है कि नदी या तालाब में तूफान आ जाए और आप की नाव उस समय डूब जाए जब आप किनारे पर पहुंचने वाले हों।

As it stands today, the bridge stretches from Dawes Point on the south side of the harbor to Milsons Point on the north shore—in the exact location first suggested!

आज यह ब्रिज बंदरगाह के दक्षिण तट पर डॉज़ पॉइंट से उत्तर तट के मिलसन्स पॉइंट तक फैला है—इसे ठीक उसी जगह पर बनाया गया है जो शुरू में सोची गयी थी!

Hidden in bales of cloth and other merchandise, the volumes were smuggled to the shores of England and up into Scotland.

कपड़े और अन्य माल की गठरियों में छुपाकर, खण्डों को इंग्लैंड के तट तक और स्कॉटलैंड तक चोरी से ले जाया गया।

It’s worth the Iranian people considering, because instead of helping their own citizens, the regime continues to seek a corridor stretching from Iran’s borders to the shores of the Mediterranean.

ईरानी लोगों का विचार करना उचित है, क्योंकि अपने लोगों की मदद करने के बजाय, शासन ने ईरान की सीमा से भूमध्य सागर के तटों तक एक गलियारे की तलाश जारी रखी है।

Mountbatten, then aged 79, was pulled alive from the water by nearby fishermen, but died from his injuries before being brought to shore.

माउंटबेटन, उस समय 79 वर्ष के थे, गंभीर रूप से घायल हो गए थे और विस्फ़ोट के तुरंत बाद बेहोश होकर गिर गए और उनकी मृत्यु हो गई।

He can teach them from the boat or travel to another area along the shore to help the people there.

वह नाव से उन्हें शिक्षा दे सकता है या तट के दूसरे क्षेत्रों में निकल सकता है ताकि वहाँ के लोगों की सहायता कर सके।

These anchors were found on the receding shores of the Dead Sea, close to where the ancient harbor of En-gedi was once located.

ये लंगर मृत सागर के उस किनारे पर मिले, जो धीरे-धीरे घट रहा है। यह किनारा उस जगह के पास है, जहाँ एक समय पर एनगदी का प्राचीन बंदरगाह हुआ करता था।

British Prime Minister David Lloyd George remembered him as an “inspiring figure far beyond the country’s shores.”

ब्रिटिश प्रधानमंत्री डेविड लॉयड जॉर्ज ने उन्हें “देश के किनारों से परे एक प्रेरक व्यक्ति” के रूप में याद किया।

It will pay homage to these memories, of the pain and suffering endured by more than 462,000 men, women and children, mainly from India but also from many other countries in different parts of the Indian Ocean world, who set foot on Mauritian shores at Aapravasi Ghat.

यह मुख्य रूप से भारत के अलावा हिंद महासागर के भिन्न – भिन्न भागों में स्थित अनेक अन्य देशों के 4,62,000 से अधिक पुरूषों, महिलाओं एवं बच्चों के दर्द एवं कष्ट की इन यादों के लिए श्रद्धांजलि होगी, जिन्होंने आप्रवासी घाट पर मारीशस के समुद्री तटों पर अपने कदम रखे थे।

As the leatherback hobbles up the shore, it instinctively knows its destination.

जैसे-जैसे समुद्री कछुआ मचकते हुए किनारे पर आता है, वह सहजबोध से अपनी मंज़िल जानता है।

When evening comes, the boats are anchored either near the shore or, for those who desire more peace and privacy, out in the middle of a lake.

शाम ढलने पर हाउस-बोट को या तो किनारे पर लगा दिया जाता है या अगर मेहमानों को ज़्यादा शांति पसंद है और वे एकांत में रहना चाहते हैं, तो हाउस-बोट का लंगर तालाब के बीच में ही डाल दिया जाता है।

This wealth, which rightly belongs to Iran’s people, also goes to shore up Bashar al-Assad’s dictatorship, fuel Yemen’s civil war, and undermine peace throughout the entire Middle East.

ये धन, जो ईरान के लोगों का है, बशर अल असद की तानाशाही को बढ़ाने की ओर, यमन के गृहयुद्ध को बढ़ावा देने, और पूरे मध्य पूर्व में शांति को कमजोर करने की ओर चला जाता है।

Then they may spend a lifetime in vain trying to shore up mistaken beliefs. —Jeremiah 17:9.

और फिर वे अपने सिद्धांतों को सही साबित करने में अपनी ज़िंदगी गवाँ देते हैं।—यिर्मयाह 17:9.

Whoever came to these shores soon became your own.

जो भी इन तटों पर आया वह जल्द ही यहाँ का बन गया।

However, this has made pirates bolder in carrying out attacks closer to shore.

हालांकि इसके कारण समुद्री डकैत तट के नजदीकी जल क्षेत्रों में डकैती करने का दुस्साहस करते रहे हैं।

PIO countries, the expatriates in other countries, those who left the Indian shores 6 generations ago and are now rulers of their countries, their problems – all this will be covered in a different session.

6 पीढ़ी पहले उनके लोग मजदूर के तौर पर गए थे आज उनकी छठी पीढ़ी वहां शासन कर रही है ... उन दोनों के बीच की समस्याएं उनका अलग सेशन रखा.

It is only appropriate I mention this today because India and Vietnam are connected not only by the common waters that wash our shores but also by a shared vision for peace and prosperity.

मैं आज इसका उल्लेख करना चाहती हूँ क्योंकि भारत और वियतनाम हमारे तटों का स्पर्श करने वाली साझा जलराशि के साथ-साथ शांति और समृद्धि के साझा दृष्टिकोण से भी परस्पर संबद्ध हैं।

Essar Exploration and Production Ltd (EEPL), an Indian company has signed a contract for an off-shore block off Vietnam’s coast.

एक भारतीय कंपनी एस्सार एक्सप्लोरेशन एण्ड प्रोडक्शन लि. (ईईपीएल) ने वियतनाम के तट से दूर समुद्री खण्ड के लिए एक संविदा पर हस्ताक्षर किया है।

This arrangement when viewed from outside would simulate a pancha - tala appearance , as in the case of the Shore temple described earlier .

यह व्यवस्था बाहर से देखने पर पंचतल का आभास देती है जैसा कि पहले वर्णित किए जा चुके तट मंदिर के मामले में भी है .

his birthday: This event likely occurred at Herod Antipas’ residence in Tiberias, a city located on the western shore of the Sea of Galilee.

हेरोदेस का जन्मदिन: यह शायद गलील झील के पश्चिमी तट पर बसे तिबिरियास शहर में हेरोदेस अन्तिपास के महल में मनाया गया था।

Over a century ago, the heroic labour connected Uganda to the shores of the Indian Ocean through railway.

एक शताब्दी पहले, वीरता पूर्ण श्रम ने युगांडा को रेलवे के माध्यम से हिंद महासागर के तट से जोड़ा।

(Luke 4:22) More than once he spoke from a boat to great crowds assembled on the shore of the Sea of Galilee.

(लूका 4:22, बुल्के बाइबिल) उसने कई बार गलील सागर के किनारे इकट्ठी हुई बड़ी भीड़ को एक नाव में बैठकर उपदेश सुनाया।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में shore के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।