अंग्रेजी
अंग्रेजी में blaze का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में blaze शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में blaze का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में blaze शब्द का अर्थ लपट, ज्वाला, दहक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
blaze शब्द का अर्थ
लपटnounfeminine |
ज्वालाnounfeminine Ladder Company 175 responded and soon had the blaze under control. लैडर कंपनी १७५ ने प्रतिक्रिया दिखायी और जल्द ज्वाला को क़ाबू में कर लिया। |
दहकnoun |
और उदाहरण देखें
It will blaze up and consume his weeds and his thornbushes in one day. एक ही दिन में उसके जंगली पौधे और कँटीली झाड़ियाँ भस्म हो जाएँगी। |
It is hoped that the blaze will soon be contained and the affected people enabled to resume their normal life. आशा है कि शीघ्र ही आग पर काबू पा लिया जाएगा और प्रभावित लोगों का सामान्य जीवन बहाल होगा। |
The oil refineries in the Kutch region become blazing infernos , the Salaya - Mathura pipeline which transports oil to the Mathura refinery is blown up and the tankers and merchant vessels at the ports are completely destroyed . नीचे कच्छ क्षेत्र के तेल परिशोधक संयंत्र धू - धूकर जल उ ते हैं , मथुरा परिशोधन संयंत्र को तेल आपूर्ति करने वाली सलया - मथुरा पाइपलेन तहस - नहस हो जाती है और बंदरगाहों पर खडै टैंकर तथा व्यापारिक पोत पूरी तरह नष्ट हो जाते हैं . |
19 As soon as his master heard the words his wife spoke to him, saying: “These are the things your servant did to me,” his anger blazed. 19 जैसे ही उस औरत ने अपने पति को बताया, “तेरे दास ने मेरे साथ ऐसा-ऐसा किया,” यूसुफ का मालिक गुस्से से आग-बबूला हो उठा। |
+ 16 If you violate the covenant of Jehovah your God that he commanded you to keep and if you go and serve other gods and bow down to them, then Jehovah’s anger will blaze against you+ and you will quickly perish from the good land that he has given you.” + 16 अगर तुम अपने परमेश्वर यहोवा के उस करार को तोड़ोगे जिसे मानने की आज्ञा उसने तुम्हें दी है और अगर तुम दूसरे देवताओं के आगे दंडवत करोगे और उनकी सेवा करोगे, तो यहोवा का क्रोध तुम पर भड़क उठेगा। + और देखते-ही-देखते तुम इस बढ़िया देश से जो परमेश्वर ने तुम्हें दिया है, मिट जाओगे।” |
26 Nevertheless, Jehovah did not turn away from his burning anger that blazed against Judah because of all the offensive things that Ma·nasʹseh had done to offend Him. 26 फिर भी यहूदा पर यहोवा का क्रोध भड़का रहा क्योंकि मनश्शे ने बहुत-से दुष्ट काम करके उसे गुस्सा दिलाया था। |
Data export for Google Analytics for Firebase is only available for projects on the Blaze plan. 'Firebase के लिए Google Analytics' से डेटा एक्सपोर्ट करने की सुविधा सिर्फ़ ब्लेज़ प्लान के प्रोजेक्ट के लिए उपलब्ध है. |
+ 17 Otherwise, Jehovah’s anger will blaze against you, and he will shut up the heavens so that it will not rain+ and the ground will not give its produce and you will quickly perish from the good land that Jehovah is giving you. + 17 अगर तुम ऐसा करोगे तो यहोवा का क्रोध तुम पर भड़क उठेगा और वह आकाश के झरोखे बंद कर देगा जिससे बारिश नहीं होगी। + तुम्हारी ज़मीन उपज नहीं देगी और तुम देखते-ही-देखते उस बढ़िया देश में से मिट जाओगे जो यहोवा तुम्हें देने जा रहा है। |
It blazed up against him, but he would not take it to heart. वे खुद भी झुलस गए, फिर भी उन्हें समझ नहीं आ रहा। |
16 While he was still speaking, another one came and said: “Fire from God* fell from the heavens and blazed among the sheep and the servants and consumed them! 16 उसकी बात अभी पूरी भी नहीं हुई थी कि एक दूसरा आदमी आया और कहने लगा, “आसमान से परमेश्वर की आग* गिरी और उसने तेरी भेड़ों और तेरे सेवकों को जलाकर भस्म कर दिया। |
Machine guns spat bullets with grim efficiency; mustard gas burned, tormented, maimed, and killed soldiers by the thousands; tanks rumbled mercilessly through enemy lines, their great guns blazing. मशीन गनों ने निष्ठुर कुशलता से गोलियाँ उगलीं; मस्टर्ड गैस ने हज़ारों की तादाद में लोगों को जलाया, उत्पीड़ित किया, अशक्त किया, और राख कर दिया; अपने बड़े-बड़े तोपों से शोले उगलते हुए टैंक दुश्मनों की टुकड़ियों के बीच से संगदिली से बढ़ते चले गए। |
Depressed, spurred ever onward by fear, he struggled over the rough and wild terrain under the blazing sun. पूरी तरह टूट चुका एलिय्याह डर के मारे कहीं रुकना नहीं चाहता था, इसलिए चिलचिलाती धूप में वह ऊबड़-खाबड़ रास्तों पर आगे बढ़ता जा रहा था। |
“The meat was yet between their teeth, before it could be chewed, when Jehovah’s anger blazed against the people, and Jehovah began striking at the people with a very great slaughter.” “माँस उनके मुंह ही में था, और वे उसे खाने न पाए थे, कि यहोवा का कोप उन पर भड़क उठा, और उस ने उनको बहुत बड़ी मार से मारा।” |
It has now become clear what a crash course to filmdom entails : enrol in a beauty pageant ( it does n ' t matter that you do n ' t win , just sign up ) , snag a couple of ads and blaze an entry into the TV soap factory . मंजिल पर फंचने का रास्ता अब यह बात साफ हो चुकी है कि फिल्मों में जाने का क्रैश कोर्स क्या हैः किसी सौंदर्य स्पर्धा में भाग लीजिए ( जीतें - न जीतें , कोई फर्क नहीं पडेता ) , विज्ञापन की कुछेक फिल्मों का जुगाडे करिए और टीवी सीरियलं की फैक्टरी में पैर जमा लीजिए . |
If you should afflict him at all, then if he cries out to me at all, I shall unfailingly hear his outcry; and my anger will indeed blaze.”—Exodus 22:22-24. यदि तुम ऐसों को किसी प्रकार का दुःख दो, और वे कुछ भी मेरी दोहाई दें, तो मैं निश्चय उनकी दोहाई सुनूंगा; तब मेरा क्रोध भड़केगा।”—निर्गमन २२:२२-२४. |
Would Tagore have been a greater poet if the Nobel Prize and the consequent blaze of fame and publicity had not invaded the obscurity in which his genius had so far matured ? क्या रवीन्द्रनाथ एक ज्यादा बडे कवि होते अगर नोबेल पुरस्कार और उसके बाद उससे संबंधित प्रचार और ख्याति ने उनकी प्रसिद्धि में बाधा नहीं डाली होती और जिसकी वजह से उनकी प्रतिभा इनती परिवक्व हो सकी थी ? |
Netaji lost no time in launching a continuous , tireless and trail - blazing campaign for reorganising and consolidating the independence movement in East Asia and totally restructuring the Indian National Army or Azad Hind Fauj . लेकिन अब जरा सा भी वक्त गंवाये बिना वे पूर्व एशिया के स्वाधीनता आंदोलन को पुनर्गठित कर बलिष्ठ बनाने तथा आई . एन . ए . यानी आजाद हिंद फौज को नये सिरे से खडा करने के अनवरत , अथक एवं अग्रणी प्रयासों में जुट गये . |
7 Then Jehovah’s anger blazed against Israel, and he sold them into the hands of the Phi·lisʹtines and the Amʹmon·ites. + 7 तब यहोवा का गुस्सा इसराएलियों पर भड़क उठा, उसने उन्हें पलिश्तियों और अम्मोनियों के हवाले कर दिया। |
A fifth child, Marcos, was rescued from the inferno, but the blaze had scorched his body, permanently disfiguring him. उनके पाँचवे बच्चे, मारकोस को किसी तरह धधकती आग से बचा लिया गया मगर उसका शरीर इतना झुलस गया था कि वह हमेशा के लिए कुरूप हो गया। |
33 But while the meat was still between their teeth, before it could be chewed, Jehovah’s anger blazed against the people, and Jehovah began striking the people with a very great slaughter. 33 मगर लोगों ने बटेरों का गोश्त खाने के लिए दाँतों से काटा ही था और उसे चबा भी न पाए थे कि यहोवा का क्रोध उन पर भड़क उठा। यहोवा ने उन पर ऐसा कहर ढाया कि बड़ी तादाद में लोग मारे गए। |
22 But God’s anger blazed because he was going, and Jehovah’s angel stationed himself in the road to resist him. 22 मगर परमेश्वर का क्रोध बिलाम पर भड़क उठा क्योंकि वह उन अधिकारियों के साथ जा रहा था। इसलिए यहोवा का एक स्वर्गदूत उसे रोकने के लिए रास्ते में खड़ा हो गया। |
Through your work abroad as software gurus, tech wizards, eminent academics and trail blazing businesspersons, a clear and powerful message of India’s capabilities has been conveyed to the world. साफ्टवेयर गुरू, टेक विजार्ड, प्रख्यात शिक्षाविद तथा जोखिम उठाने वाले कारोबारी के रूप में विदेश में आपके कार्य के माध्यम से पूरी दुनिया को भारत की क्षमता के बारे में स्पष्ट एवं सशक्त संदेश पहुंचा है। |
Also, against his three companions his anger blazed over the fact that they had not found an answer but they proceeded to pronounce God wicked.” फिर अय्यूब के तीनों मित्रों के विरुद्ध भी उसका क्रोध इस कारण भड़का, कि वे अय्यूब को उत्तर न दे सके, तौभी उसको [परमेश्वर को] दोषी ठहराया।” |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में blaze के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
blaze से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।