अंग्रेजी में bitterly का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में bitterly शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में bitterly का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में bitterly शब्द का अर्थ अधिक, फूट-फूट कर, बहुत ज़्यादा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

bitterly शब्द का अर्थ

अधिक

adverb

फूट-फूट कर

adverb

Crushed by the weight of his sin, Peter “went outside and wept bitterly.”

अपने पाप के बोझ से बेहाल, पतरस “बाहर निकलकर फूट फूट कर रोने लगा।”

बहुत ज़्यादा

adverb

और उदाहरण देखें

Can you recall the names of mighty political or religious leaders who during your lifetime bitterly oppressed God’s people?

क्या आप उन ताकतवर नेताओं या धार्मिक अगुवों के नाम बता सकते हैं, जिन्होंने आपके जीवन के दौरान परमेश्वर के लोगों पर वहशियाना तरीके से ज़ुल्म किए थे?

Sarah complained bitterly to Abraham and humiliated Hagar, causing the maidservant to flee. —Genesis 16:1-6.

तब सारा ने इब्राहीम से इस बारे में तीखे शब्दों से शिकायत की और हाजिरा को इतना तंग किया कि वह वहाँ से भाग गयी।—उत्पत्ति 16:1-6.

Bitterly, I raised many objections.

मेरा दिल कड़वाहट से भर गया और मैं शिकायत करने लगा।

30 They will raise their voices and cry out bitterly over you+

30 वे ज़ोर-ज़ोर से और बिलख-बिलखकर रोएँगे,+

“You husbands, keep on loving your wives and do not be bitterly angry with them.” —Col.

“हे पतियो, अपनी-अपनी पत्नी से प्यार करते रहो और उन पर गुस्से से आग-बबूला मत हो।”—कुलु.

I became bitterly angry, revengeful, and suicidal.

मेरे अंदर गुस्से और बदले की भावना भड़क रही थी, मैं खुदकुशी करना चाहती थी।

Sea ducks, for example, seem to thrive despite bitterly cold ocean winds.

मिसाल के लिए, समुद्री बत्तख महासागर की चुभनेवाली ठंडी हवाओं में पलती-बढ़ती हैं।

I still remember a bitterly cold Christmas day when she returned home from the cemetery with me shuffling along beside her.

कड़कड़ाती सर्दी में वो क्रिसमस का दिन मुझे आज भी याद है जब कब्रिस्तान से घर लौटते वक्त मैं, माँ के साथ कदम-से-कदम मिलाकर चलने के लिए एक तरह से खुद को घसीट रही थी।

Paul counseled husbands: “Keep on loving your wives and do not be bitterly angry with them.” —Col.

इसलिए पौलुस ने पतियों को सलाह दी: “अपनी-अपनी पत्नी से प्यार करते रहो और उन पर गुस्से से आग-बबूला मत हो।”—कुलु.

+ 2 Consequently, the people came to Bethʹel+ and sat there before the true God until evening, crying out and weeping bitterly.

+ 2 अब युद्ध के बाद वे बेतेल आए+ और सच्चे परमेश्वर के सामने शाम तक बैठे रहे।

Why were the clergy so bitterly opposed to Tyndale’s translation?

पादरी इतनी बुरी तरह से टिंडेल के अनुवाद के विरोध में क्यों थे?

You husbands, keep on loving your wives and do not be bitterly angry with them.

हे पतियो, अपनी-अपनी पत्नी से प्यार करते रहो और उन पर गुस्से से आग-बबूला मत हो।

Anyone coming to them for waters of truth will be bitterly disappointed.

जो भी उनके पास सच्चाई के पानी के लिए जाता है, वह बुरी तरह निराश हो जाता है।

At Isaiah chapter 33, verse 7, we read: “Look! Their very heroes have cried out in the street; the very messengers of peace will weep bitterly.”

यशायाह अध्याय ३३, आयत ७ में, हम पढ़ते हैं: “देख, उनके शूरवीर बाहर चिल्ला रहे हैं; संधि के दूत [“शान्ति के संदेशवाहक,” NW] बिलक बिलककर रो रहे हैं।”

As long as we do, the fire of love will warm our brotherhood no matter how bitterly cold and unfeeling this world becomes.

जब तक हम ऐसा करते रहते हैं, तब तक प्रेम की आग हमारे भाईचारे को गर्माती रहेगी, चाहे यह संसार कितना ही कड़वे रूप से ठंडा या बेरहम क्यों न हो जाए।

In 1996, as I sat at his bedside, holding his hand and crying bitterly, I told him how sorry I was for all that I had done and that I loved him so much.

सन् 1996 में जब पिताजी बहुत बीमार हो गए, तो मैं उनके बिस्तर के सिरहाने बैठा फूट-फूटकर रो रहा था। पापा का हाथ मेरे हाथ में था और मैं उन्हें बताना चाहता था कि मैं अपने किए पर बहुत शर्मिंदा हूँ और मैं भी उनसे बहुत-बहुत प्यार करता हूँ।

“I was bitterly disappointed by my own failure,” says Ricardo, who lost his privileges as an elder after serving in that capacity for many years.

रिचर्ड नाम का एक भाई, जिसने कई सालों तक प्राचीन के तौर पर सेवा करने के बाद अपनी ज़िम्मेदारियाँ खो दीं, कहता है, “मैं अपनी नाकामयाबी की वजह से बहुत ज़्यादा निराश हो गया था।

“To the holy ones and faithful brothers in union with Christ at Colossae,” the apostle Paul wrote: “You husbands, keep on loving your wives and do not be bitterly angry with them.

प्रेषित पौलुस ने “कुलुस्से के पवित्र जनों को और विश्वासयोग्य भाइयों को जो मसीह के साथ एकता में हैं” लिखा: “हे पतियो, अपनी-अपनी पत्नी से प्यार करते रहो और उन पर गुस्से से आग-बबूला मत हो।

Truly, the would-be messengers of peace are ‘weeping bitterly.’

सच है कि शान्ति के ये तथाकथित संदेशवाहक ‘बिलक बिलककर रो रहे हैं।’

(Matthew 12:24, 26; John 14:30) Confined to the vicinity of the earth and filled with “great anger,” Satan bitterly opposes Jehovah’s servants and uses the world under his control to try to shut the mouths of all who preach the good news.

(मत्ती 12:24, 26; यूहन्ना 14:30) सिर्फ धरती तक सीमित रहने की पाबंदी लगाए जाने के बाद से शैतान “बड़े क्रोध” से भरा हुआ है और यहोवा के सेवकों का कड़ा विरोध कर रहा है। यह दुनिया शैतान की मुट्ठी में है और इसका इस्तेमाल करके वह उन सभी का मुँह बंद करवाना चाहता है जो सुसमाचार का प्रचार करते हैं।

Policy toward the MeK has long been quietly but intensely and bitterly debated in Washington .

मुजाहिदीने खल्क के सम्बन्ध में वाशिंगटन में चुपचाप काफी गहरी बहस हो चुकी है .

Robin Eames, the Church of Ireland Primate, said that he would be “bitterly disappointed” if the document was “a throwback to pre-Vatican II.”

चर्च ऑफ आयरलैंड के मुख्य पादरी, राबन एम्स का कहना है कि अगर इस दस्तावेज़ का मकसद, “उसी विचारधारा को फिर से अपनाना है जो दूसरी वैटिकन परिषद् से पहले लोगों में” थी, तो मुझे “बहुत दुःख होगा।”

They will weep bitterly* over you with intense wailing.

तेरे लिए विलाप करेंगे और ज़ोर-ज़ोर से रोएँगे।

For example, in the 1960’s, Jehovah’s Witnesses in Malawi were bitterly persecuted.

मसलन, सन् 1960 से आगे के सालों में मलावी के साक्षियों को बड़ी बेरहमी से सताया गया।

(Isaiah 32:1) While the Assyrian threat to Judah causes even “the very messengers of peace” to weep bitterly, Jehovah promises that his people will be healed, “pardoned for their error.”

(यशायाह 32:1, NHT) हालाँकि यहूदा की तरफ बढ़ती अश्शूरियों की सेना को देखकर “संधि के दूत” डर के मारे बिलख-बिलखकर रोते हैं, मगर यहोवा अपने लोगों से वादा करता है कि “उनका अधर्म क्षमा किया जाएगा” और वे चंगे किए जाएँगे।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में bitterly के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

bitterly से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में bistro का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में bit का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में bitch का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में bitchy का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में bite का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में biter का क्या मतलब है?