अंग्रेजी में bigotry का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में bigotry शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में bigotry का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में bigotry शब्द का अर्थ कट्टरता, धर्मांधता, हठी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
bigotry शब्द का अर्थ
कट्टरताnounfeminine Our chief enemy today is absence of reason , and its necessary consequence bigotry . आज हममें विवेक का अभाव ही हमारा सबसे बडा दुश्मन है और लाजिमी तौर पर इसका नतीजा है धर्म के मामले में कट्टरता . |
धर्मांधताnounfeminine (intolerance of different views, beliefs) |
हठीadjective |
और उदाहरण देखें
More broadly, we reiterated our unwavering commitment to the protection of our citizens and to defeating the terrorist mantra of bigotry and of hate. विस्तार पूर्वक, हम ने अपने नागरिकों की सुरक्षा के लिए और कट्टरता की और नफरत के आतंकवादी मंत्र को हराने के लिए हमारी दृढ़ प्रतिबद्धता को दोहराया। |
More intense than prejudice is bigotry, which can manifest itself in violent hatred. पूर्वधारणा से भी तीव्र है कट्टरता, जो अपने आपको हिंसक घृणा में प्रकट कर सकती है। |
Jai Singh lived in an age marred by religious intolerance and bigotry. जयसिंह एक ऐसे युग में जीया था जब धर्म के कट्टरपंथी अपने धर्म को छोड़ किसी और धर्म को बरदाश्त नहीं करते थे। |
And when I had the minute of anger and hatred towards those press and journalists, I had to identify my inner bigotry towards them. और जब भी मुझे उन पत्रकारों के प्रति गुस्सा आने लगता, मैं खुद को शांत करती और उनके प्रति अपने अंदरूनी पक्षपात दूर रखती। |
Shahbaz Bhatti is not the first victim of hatred and bigotry, nor will he be the last. शाहबाज भट्टी, घृणा और धर्मान्धता के प्रथम शिकार नहीं थे और न ही वे अंतिम होंगे। |
We may not be able to solve the bigotry and the racism of this world today, but certainly we can raise children to create a positive, inclusive, connected world full of empathy, love and compassion. शायद हम इस दुनिया की कट्टरता और नस्लवाद को कभी सुलझा न पाए लकिन हम ज़रूर बच्चे पाल सकते हैं जो एक आशावादी, समावेशी और जुड़ा हुआ संसार बना सकते हैं सहानुभूति से भरा, प्यारा और दयालु |
Especially after September 11 , 2001 , the global community is less tolerant of religious bigotry and the violence it foments . खासकर 11 सिंतबर , 2001 के बाद विश्व समुदाय धर्मांधता और उससे उपजी हिंसा के प्रति कम सहिष्णु हो गया है . |
Others were child-custody disputes in which non-Witness parents used religious bigotry either to gain sole custody or to restrict Witness parents from sharing beneficial religious beliefs and practices with their own children. कुछ ऐसे केस भी थे जिनमें पति या पत्नी में से एक साक्षी नहीं था और अपने बच्चों की पूरी देख-रेख करने का हक चाहता था या अपने साक्षी पति या पत्नी को अपने धर्म की अच्छी बातें बच्चों को सिखाने से रोकने के लिए कोर्ट से ऑर्डर लेना चाहता था। |
If you would see its beauty you must brush aside the weeds of error and the brambles of bigotry. यदि आप उसकी सुंदरता को देखते, तो आपको मिथ्या के जंगली पौधों को तथा धर्मान्धता की झड़बेड़ियों को नज़रअंदाज़ करना है। |
* The people of this country have made enormous sacrifice to stop the surge of bigotry and faith-based regressive ideas from capturing centre-stage. इस देश के निवासियों ने अपने मूल केन्द्र से कट्टरवाद तथा धारणा आधारित प्रतिगामी विचारों के समाप्त करने तथा दबाने के लिए अनेक बलिदान दिये हैं। |
Not the forces of religious bigotry and intolerance, but the leader of the Opposition, Nawaz Sharif, and his party, the Pakistan Muslim League (N). धार्मिक दुराग्रही शक्तियों की नहीं और न ही असहनशीलता की, अपितु नेता विपक्ष, नवाज शरीफ और उनके दल, पाकिस्तान मुस्लिम लीग (एन) की निंदा की थी। |
Rather than helping to cultivate love, religion often contributes to the division, bigotry, and strife among peoples and national groups. धर्म ने लोगों और राष्ट्रों के बीच प्यार बढ़ाने के बजाय फूट, नफरत और झगड़ा पैदा किया है। |
Although he had no inclination to abandon the Orthodox Church, Seraphim spoke out against the ignorance and bigotry of his clerical opponents. हालाँकि सेराफिम का ऑर्थोडॉक्स चर्च से अलग होने का कोई इरादा नहीं था, मगर उसने निडर होकर पादरियों में बाइबल के ज्ञान की कमी की और उनकी गलत धारणाओं की निंदा की। |
I have no hesitation in stating that the ideas of truth, openness, dialogue and non-violence espoused by Tagore and Gandhiji provide the best way forward for a world confronted with intolerance, bigotry and terrorism. मुझे यह कहने में कोई संकोच नहीं है कि टैगोर और गांधी जी द्वारा दिए गए सच्चाई, खुलापन, संवाद और अहिंसा के विचार असहिष्णुता, कट्टरता और आतंकवाद के साथ सामना कर रही दुनिया के लिए आगे का सबसे अच्छा मार्ग प्रदान करते हैं। |
Jehovah’s organization is no place for bigotry and suspicion. मताग्रह और संदेह के लिए यहोवा के संगठन में कोई जगह नहीं है। |
. . . feelings of hatred and bigotry . . . हममें पैदाइशी नहीं होते |
Shivaji told the emperor that Shah Jehan, Jehangir and Akbar could also have levied this tax "but they did not give place to bigotry in their hearts, as they considered all men, high and low, created by God to be examples of the nature of diverse creeds and temperaments". शिवाजी ने शंहशाह को यह बताया कि शाहजहां, जहांगीर और अकबर भी इस कर को वसूल कर सकते थे, ''परंतु वे किसी पूर्वाग्रह से ग्रसित नहीं थे क्योंकि वे सभी लोगों चाहे वे उच्च वर्ग के हों अथवा निम्न वर्ग के, को ईश्वर द्वारा निर्मित जीव के रूप में मानते थे जो अलग – अलग प्रजाति और स्वभाव के होते हैं''। |
Through a program of home Bible studies, Witnesses are helping thousands of people each year to break free from the shackles of racism and bigotry. लोगों के घरों में बाइबल अध्ययन कराने के इंतज़ाम के ज़रिए वे हर साल हज़ारों लोगों को जाति-भेद और गलत धारणाओं की ज़ंजीरों से छुटकारा पाने में मदद दे रहे हैं। |
From Tolerance to Bigotry सहनशीलता से कट्टरता तक |
Each of us here have faced the grave threat posed by terrorism, transnational crimes and radicalism fed by bigotry. यहां हम में से प्रत्येक को आतंकवाद, अंतर्राष्ट्रीय अपराध और कट्टरपंथ कट्टरता से उत्पन्न गंभीर खतरों का सामना करना पड़ा है। |
Extreme forms of intolerance, such as prejudice and bigotry, will be gone. असहनशीलता के नितान्त रूप, जैसे पूर्वधारणा और कट्टरपन नहीं रहेंगे। |
While bigotry is ugly enough on an individual scale, when it infects an entire nation or race, it can become lethal. किसी एक इंसान के मन में ऐसा भेदभाव कितना खतरनाक हो सकता है मगर सोचिए कि जब यही भेदभाव पूरी जाति या देश में फैल जाए तो यह जंगल की आग बनकर तबाही मचा सकता है। |
Gone will be all religious bigotry and bloodshed. धर्म के नाम पर हो रहे भेदभाव और खून-खराबे जैसे काम अब कभी नहीं दोहराए जाएँगे। |
“For the bigotry, the wickedness, the inhumanity and the wilful ignorance which has also characterized much of its ‘history,’” he says. उसने पूछा: “मसीहियत इतनी असहनशील, दुष्ट और क्रूर क्यों है और जैसे कि उसके ‘इतिहास’ में अकसर देखा गया है, वह अज्ञानता के अँधेरे में गुम रहना क्यों पसंद करती है?” |
In a way similar to that of the false Christians in the time of Jude who were “turning the undeserved kindness of God into an excuse for loose conduct,” professed Christians throughout history have dragged the name of Christ into the mire of bigotry and prejudice. उसी प्रकार जैसे यहूदा के समय में झूठे मसीही “परमेश्वर के अनुग्रह को लुचपन में बदल” रहे थे, पूरे इतिहास के दौरान तथाकथित मसीहियों ने मसीह के नाम को धर्मांधता और पक्षपात की कीचड़ में घसीटा है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में bigotry के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
bigotry से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।