अंग्रेजी
अंग्रेजी में bearer का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में bearer शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में bearer का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में bearer शब्द का अर्थ धारक, कफ़न उठाने वाला, संदेशवाहक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
bearer शब्द का अर्थ
धारकnounmasculine |
कफ़न उठाने वालाnounmasculine |
संदेशवाहकnounmasculine |
और उदाहरण देखें
(Romans 9:1) The conscience therefore can be a witness bearer. (रोमियों ९:१) इस तरह अंतःकरण एक गवाह हो सकता है। |
Equally, they are the torch-bearers of the thoughts, feelings and emotions of our people. इसी प्रकार ये हम लोगों के विचारों और भावनाओं के पथ-प्रदर्शक हैं। |
Special effort should be made to help those who also attended the recent “Light Bearers” District Convention. “ज्योति वाहक” ज़िला सम्मेलन में उपस्थित होनेवालों की मदद करने की ख़ास कोशिश की जानी चाहिए। |
From that time forward, he embarked on an event-filled life that led him to serve as a light bearer to many nations. इसके बाद से पापा की ज़िंदगी ने एक नया मोड़ ले लिया। वे देश-विदेश जाकर एक दीपक की तरह सच्चाई की ज्योति फैलाते रहे। |
She became the second Briton to win the gold in the event, taking the title from previous Great Britain champion Amy Williams, She was elected to be the flag bearer for the closing ceremony. वह इस प्रतियोगिता में स्वर्ण जीतने वाली दूसरी ब्रिटान बन गई, जिसने पिछले ग्रेट ब्रिटेन चैंपियन एमी विलियम्स से खिताब जीता, वह समापन समारोह के लिए ध्वजवाहक बनने के लिए चुने गए। |
RRC protocol handles connection establishment, measurements, radio bearer services, security and handover decisions. RRC प्रोटोकॉल, कनेक्शन स्थापना, माप, रेडियो वाहक सेवाओं, सुरक्षा और 'हैंडओवर' (हस्तांतरण) निर्णयों का नियंत्रण करते हैं। |
The Muslims, greatly worried about losing their protector, delegated Al-Zubayr to be their news-bearer. मुस्लिम, अपने संरक्षक को खोने के बारे में चिंतित थे, अल-जुबयरे को उनके समाचार पत्र के रूप में नियुक्त किया गया। |
As the mighty Goliath and his shield bearer advance, ‘the Philistine calls down evil upon David by his gods.’ —1 Samuel 17:12-44. जैसे ताक़तवर गोलियत और उसका ढालधारी आगे आते हैं, ‘पलिश्ती अपने देवताओं के नाम लेकर दाऊद को कोसने लगता है।’—१ शमूएल १७:१२-४४. |
During the next month, dozens of dancers are preparing to descend on the Kennedy Center, tradition bearers who, Adams says, "represent the top echelon" of the Indian dance world. अगले माह की अवधि में परम्पराओं को ढोने वाले दर्जनों नर्तक केनेडी केन्द्र पर धावा बोलने के लिए तैयारी कर रहे हैं, जो आदम्स कहती हैं भारतीय नृत्य जगत के ‘‘सर्वोच्च उपाधियों के स्तर का प्रतिनिधित्व करेंगे’’। |
(Matthew 5:3) Long after the message bearers left, the honesthearted people in the communities would be able to read from the 542 Bibles and Bible study aids and 3,000 magazines that were placed in their hands.—Compare Acts 12:24. (मत्ती ५:३) संदेश सुनानेवालों के जाने के काफी समय बाद भी इन समुदायों में रहनेवाले सच्चे दिल के लोग ५४२ बाइबलों और बाइबल सहायकों और ३००० पत्रिकाओं को पढ़ सकेंगे जो उन्हें दी गई थीं।—प्रेरितों १२:२४ से तुलना कीजिए। |
□ For what purpose has Jehovah made his people light bearers? ▫ यहोवा ने अपने लोगों को किस उद्देश्य के लिए ज्योति वाहक बनाया है? |
Lamp oil thus reminds us of God’s Word of truth and his holy spirit, which empower true worshipers to be light bearers. दीपक का तेल हमें परमेश्वर के सत्य वचन और उसकी पवित्र आत्मा की याद दिलाता है जिनसे सच्चे उपासकों को ज्योति फैलाने की ताकत मिलती है। |
But his armor-bearer was unwilling, because he was very much afraid. *+ मगर उसके सैनिक ने इनकार कर दिया क्योंकि ऐसा करने की उसकी हिम्मत नहीं हुई। |
Bearer channels may also be multiplexed into what may be considered single, higher-bandwidth channels via a process called B channel BONDING, or via use of Multi-Link PPP "bundling" or by using an H0, H11, or H12 channel on a PRI. धारक चैनलों को B चैनल बाध्यता नामक एक प्रक्रिया के माध्यम से, या बहु-लिंक PPP "बंधन" के प्रयोग के माध्यम से या एक पीआरआई (PRI) पर H0, H11, या H12 चैनल का प्रयोग करके एकल, उच्चतर बैंडविड्थ वाले चैनलों के रूप में विचार किए जा सकने वाले बहुसंकेतित चैनल बनाया जा सकता है। |
Furthermore, the shares of a Swiss corporation may also be issued to the bearer (bearer shares) and, thus, not only in the name of a holder (registered shares), which, however, applies to the membership interests in a Swiss LLC, which may only be registered. इसके अलावा, एक स्विस निगम के शेयर वाहक के नाम भी (वाहक शेयर) जारी किए जा सकते हैं, इस प्रकार केवल एक धारक के नाम पर ही नहीं (पंजीकृत शेयर) हैं जो हालांकि सदस्यता के हितों के लिए एक स्विस LLC के लिए लागू होता है जो केवल पंजीकृत किया जा सकता है। |
In December 2014, an office bearer of the party demanded de-classification of documents related to Bose, and claimed that he was still alive. दिसंबर 2014 में पार्टी के एक पदाधिकारी ने बोस से संबंधित दस्तावेजों को सार्वजानिक करने की मांग की और दावा किया कि वह अभी भी जिंदा हैं। |
5 Fulfilling our commission as light-bearers calls for a spirit of self-sacrifice. 5 ज्योति बनकर चमकने के इस काम को पूरा करने के लिए ज़रूरी है कि हमारे अंदर आत्म-त्याग की भावना हो। |
(Matthew 28:19, 20) The speaker stirringly said: ‘We, like Jesus, can be light bearers. (मत्ती २८:१९, २०) वक्ता ने भावोत्तेजक तरीक़े से कहा: ‘हम, यीशु की तरह, ज्योति वाहक हो सकते हैं। |
You are proud flag-bearers of that enlightened scholastic tradition, of the voice of Rudaki and Bedil, from which not just this region but the entire world continues to draw sustenance and inspiration. आप उस प्रबुद्ध प्रतिभाशाली परम्परा रुड़ाकी तथा बेदिल की आवाज के सम्मानित ध्वज वाहक हैं जिससे न केवल इस क्षेत्र को बल्कि सम्पूर्ण विश्व को स्थायित्व तथा प्रेरणा प्राप्त होती है। |
In what ways do we serve as light bearers? किन तरीकों से आज हम ज्योति फैलानेवालों की हैसियत से सेवा करते हैं? |
Or “burden bearers.” या “बोझ ढोनेवाले।” |
Bobsledder Aleksandr Zubkov was the flag bearer of the Russian team in the Parade of Nations during the opening ceremony. बोबस्लेडर अलेक्जेंडर ज़ुबकोव, रूसी टीम के झंडेदार थे जिन्होंने राष्ट्र के परेड में उद्घाटन समारोह के दौरान भाग लिया था। |
Last year, those who love God’s light were warmly invited to attend the “Light Bearers” District Convention. पिछले साल, वे जो परमेश्वर की ज्योति से प्रेम करते हैं, उन्हें “ज्योति वाहक” ज़िला सम्मेलन में उपस्थित होने के लिए स्नेहपूर्ण निमंत्रण दिया गया। |
This is almost always symbolic, with the ring bearer carrying a wedding ring cushion on which imitation rings are sewn, while the real wedding bands are kept in the safekeeping of the best man. यह लगभग सदैव ही प्रतीकात्मक होता है, जिसमे रिंग बियरर एक विशाल सफ़ेद सैटिन कपड़े की तकिया लेकर आता है जिसपर कि नकली अंगूठियां जड़ी होती हैं, जबकि विवाह की असली अंगूठियां बेस्ट मैन की सुरक्षा में रखवायी जाती हैं। |
+ 5 When his armor-bearer saw that Saul was dead, he too fell on his own sword and died. + 5 जब शाऊल के हथियार ढोनेवाले सैनिक ने देखा कि वह मर गया है, तो वह सैनिक भी अपनी तलवार पर गिर पड़ा और मर गया। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में bearer के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
bearer से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।