अंग्रेजी
अंग्रेजी में aristocratic का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में aristocratic शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में aristocratic का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में aristocratic शब्द का अर्थ कुलीन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
aristocratic शब्द का अर्थ
कुलीनadjective They formed the major labour class and many of them were regular slaves attached to aristocratic families . श्रमिक वर्ग का मुख्य भाग यही थे और इनमें से अनेक कुलीन घरानों में दास थे . |
और उदाहरण देखें
Though the family had the reputation of an aristocratic way of life , the children were brought up more or less austerely . हालांकि किसी बच्चे को बहुत लाड - प्यार नहीं किया जाता था लेकिन चूंकि इस घराने की अभिजात्य तौर तरीकों के लिए बडी प्रतिष्ठा थी तो भी घर के बच्चे कमोबेश सादगी में ही पले - बढे . |
Another courtier, Henry Norris, was arrested on May Day, but being an aristocrat, could not be tortured. एक अन्य दरबारी, सर हेनरी नॉरिस को मई दिवस को गिरफ़्तार किया गया था चूंकि वह एक रईस था, उसे यातना नहीं दी जा सकती थी। |
Rabindranath was one of the first Indian writers to include in his broad sweep of literary appreciation the entire range of Indian literature , from the classical to the contemporary , from the aristocratic to the plebeian , and to illumine and place each in the perspective of the whole . रवीन्द्रनाथ पहले ऐसे भारतीय लेखक थे जिन्होंने भारतीय साहित्य के अंतर्गत शास्त्रीय से समकालीन , अभिजात से अशिष्ट समग्र परिदृश्य के अंतर्गत तथा इतने प्रशस्त स्तर पर मूल्यांकन और उनके गौरवपूर्ण स्थान का विवेचन - मूल्यांकन का बीडा उठाया . |
Moses had an upbringing that only an Egyptian aristocrat could receive. मूसा ने ऐसी तालीम पायी जो मिस्र के शाही घराने के लोगों को ही मिल सकती थी। |
After his parents' separation, Blok lived with aristocratic relatives at the manor Shakhmatovo near Moscow, where he discovered the philosophy of Vladimir Solovyov, and the verse of then-obscure 19th-century poets, Fyodor Tyutchev and Afanasy Fet. अपने माता - पिता के अलग होने के बाद, बलोक मास्को के निकट मनोर श्ख्माटॉव में कुलीन रिश्तेदारों के साथ रहते थे, जहां उन्होंने व्लादिमीर सोलोव्योव के दर्शन और फिर अस्पष्ट 19 वीं सदी के कवियों फ्योदोर Tyutchev और Afanasy Fet की कविता की खोज की। |
Prasada , with his aristocratic mien , social graces and youthfulness , appealed to Rajiv Gandhi who , in the early years of his prime ministership ( 1984 - 89 ) , was arguably tired of old fogeys and " power brokers " . प्रसाद ने अपने कुलीन आचार - विचार , अपनी सामाजिक गरिमा और युवावस्था से राजीव गांधी को प्रभावित किया , जो प्रधानमंत्रित्व काल ( 1984 - 89 ) के शुरुआती वर्षों में बूढै नेताओं और ' सत्ता के दललं ' से परेशान थे . |
His aristocratic disdain for public approbation filled me with both astonishment and admiration. सार्वजनिक प्रशंसा के लिए उनकी एरिस्टोक्रेटिक नफ़रत से मुझे अचरज भी हुआ तथा उनके प्रति प्रशंसा के भाव भी जगे। |
Rabbinic tradition indicates that greed, nepotism, oppression, and violence characterized the leading Jewish aristocratic families. रब्बियों की परंपरा से पता चलता है कि यहूदियों के इन ऊँचे खानदानों में लालच, भाई-भतीजावाद, प्रजा पर ज़ुल्म ढाना और खून-खराबा बहुत आम था। |
In Gora it was the religious and intellectual ferment , and in GhareBaire ( the Home and the World ) it was the political . In Yogayog it is the rise of a new economic class that results in an inevitable conflict between values nurtured in an old family of landed aristocrats which has lost its wealth but not its pride and the aggressive claims of a self - made tycoon who thinks that money can buy anything . ऋगोराऋ में धार्मिक और बऋद्धिक संधान था तो ऋघरेबाहरेऋ में राजनैतिक जबकि ऋयोगायोगऋ में एक नए आर्थिक वर्ग के विकास से एक अनिवार्य युद्ध , कुलीन के अभिजात घराने ऋसने अपनी संपदा तो खो दी थी लेकिन अपनी मर्यादा नहीं खोऋ और एक तरफ स्वनिर्मित उद्योगपति का उ |
As class structure evolved through the 20th century, the definition of the amateur athlete as an aristocratic gentleman became outdated. जैसा कि 20 वीं सदी के माध्यम से कक्षा संरचना विकसित हुई, शौकिया एथलीट की परिभाषा एक कुलीन सज्जन के रूप में पुरानी हो गयी। |
Notably, McDonald's has increased shareholder dividends for 25 consecutive years, making it one of the S&P 500 Dividend Aristocrats. मैकडॉनल्ड्स ने लगातार 25 वर्षों तक शेयरधारकों के लाभांश को बढ़ाया है, जिसने इसे एसएंडपी 500 डिविडेंड एरिस्टोक्रेट में से एक बनाया है। |
The poets were highly regarded and came to have great influence over aristocratic taste, fashion, and manners. कवियों को बहुत सम्मान मिलता था और कुलीनवर्ग की पसंद, फैशन, और शिष्टाचार पर इनका बहुत प्रभाव था। |
Pierre de Frédy was born in Paris on 1 January 1863, into an aristocratic family. पियरे फ्रेडे का जन्म 1 जनवरी 1863 को पेरिस में एक स्थापित कुलीन परिवार में हुआ। |
Both families were apparently rich and aristocratic, likely deriving their wealth from large estates in the Jerusalem area. ऐसा लगता है कि दोनों परिवार बहुत अमीर और कुलीन वर्ग के थे। यरूशलेम में शायद उनकी बड़ी जायदाद थी जिससे वे मालामाल हो गए थे। |
At this time the cathedral chapters and the bishoprics of the empire were dominated, for better or worse, by local aristocratic families. . प्रेसीडेंसी के जिलों और प्रांत सीधे ब्रिटिश शासन के अधीन थे, जबकि मूल या रियासतों का आंतरिक प्रशासन स्थानीय शासकों के हाथों में था। |
However, says scholar Brevard Childs in Journal of Biblical Literature, “in certain instances among aristocratic [near Eastern] families a wet nurse was hired. मगर बाइबल साहित्य की पत्रिका (अँग्रेज़ी) में विद्वान, ब्रेवर्ड चाइल्ड्स कहते हैं, “कुछ मामलों में [पूर्वी इलाकों के पास] शाही परिवारों में दाइयों को भाड़े पर रखा जाता था। |
According to Josephus, the Sadducees were the aristocrats and wealthy men of the nation, and they did not have the support of the masses. जोसिफस के मुताबिक, सदूकी ऊँचे खानदान के और अमीर लोग थे और उन्हें आम-जनता से कोई समर्थन नहीं मिला था। |
This was the first school for the girls of aristocratic Hindu families established by any Indian. यह किसी भी भारतीय द्वारा स्थापित कुलीन हिंदू परिवारों की लड़कियों के लिए पहला विद्यालय था। |
Generally the dishes are hot and pungent with fresh ground masalas and a typical menu resembles the aristocratic way of the Chettinad people. आमतौर पर व्यंजन गर्म एवं ताजे ग्राउंड मसालों से भरपूर होते हैं और एक विशिष्ट मेन्यू चेट्टीनाड के लोगों की कुलीन जीवनशैली को दर्शाता है। |
One season aristocrats occupied the resorts; at other times, prosperous farmers or retired military men took the baths. एक मौसम में अभिजात लोग एक सैरगाह में रहते थे, दूसरी बार समृद्ध किसान या सेवानिवृत्त सैनिक स्नान करते थे। |
But a synthesis of the cultural values of the city and the village , or of the upper and middle - classes and the masses in a broad national culture is not possible unless we get rid of the narrow aristocratic and individualistic concepts of art and culture which dominate our minds . किंतु शहरों और गांवो या उच्च तथा मध्यवर्गीय जनता के सांस्कृतिक जीवन कर व्यापक राष्ट्रीय संस्कृति में संश्लेषण संभव नहीं है , जब तक कि हम कला और संस्कृति की संकुचित कुलीन और व्यक्तिपरक धारणाओं से मुक्त नहीं होते जो हमारे मस्तिष्क पर प्रभावी है . |
The family traced its lineage across eight centuries to Norman times, and was closely connected to many aristocratic families of Great Britain. उनके वंश का निशान आठ सदियों बाद नॉर्मन के समय में मिला और बारीकी से यह ग्रेट ब्रिटेन के कई कुलीन परिवारों से जुड़ा था। |
They knew that elections were aristocratic devices. वे जानते थे कि चुनाव अभिजात वर्ग थे। |
The politicized Sadducees were chiefly wealthy aristocrats, known for their adroit diplomacy ever since the Hasmonaean uprising in the mid-second century B.C.E. राजनीति के रंग में रंगे हुए सदूकी लोग मुखतः धनी अभिजात थे, जो अपनी चतुर कूटनीति के लिए सामान्य युग पूर्व दूसरी शताब्दी के मध्य भाग में हस्मोनियाई विद्रोह के समय से प्रख्यात थे। |
The aristocratic class was on the whole subject to moral restraints but they were not exercised by the state but by public opinion inspired by the religious spirit of the common people . यद्यपि संपूर्ण रूप से , कुलीन वर्ग नैतिक प्रतिबंधों के अंतर्गत था , किंतु राज्य के नियंत्रण द्वारा नहीं , बल्कि आम जनता की धार्मिक भावनाओं से उत्प्रेरित जनमत के द्वारा वे प्रतिबंध क्रियान्वित होते थे . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में aristocratic के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
aristocratic से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।