अंग्रेजी
अंग्रेजी में architectural का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में architectural शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में architectural का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में architectural शब्द का अर्थ वास्तुशिल्पीय, वास्तुकला संबधी, वास्तु, शिल्पविद्या है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
architectural शब्द का अर्थ
वास्तुशिल्पीयadjective |
वास्तुकला संबधीadjective |
वास्तुadjective At least High Courts of justice are everywhere required to be architecturally magnificent . यह सर्वत्र आवश्यक समझा जाता है कि कम - से - कम उच्च न्यायालय वास्तु की दृष्टि से भव्य हो . |
शिल्पविद्याadjective |
और उदाहरण देखें
The India-Africa Forum Summit held in April 2008 was based on the new architecture, the common vision we share with African countries. अप्रैल, 2008 में आयोजित भारत-अफ्रीका मंच शिखर सम्मेलन नई रूपरेखा और अफ्रीकी देशों के साथ हमारे साझे विजन पर आधारित था। |
Founded in 1434, the city is noted for its beautiful and historical architecture and attractions. १४३४ में स्थापना किया गया यह नगर अपने सुन्दर एवं आकर्षक ऐतिहासिक स्थापत्य के लिये जाना जाता है। |
So you know the whole question that comes up is what is the new architecture we want, which is the right model and how do we create a structure which is suited to a system dominated by the private sector. इसलिए आप पूरा प्रश्न जानते हैं जो हमारे सामने आता है कि हम किस तरह की नई व्यवस्था चाहते हैं, सही मॉडल क्या है और हम ऐसी संरचना कैसे स्थापित करें जो निजी क्षेत्र के प्रभुत्व वाली व्यवस्था के लिए उपयुक्त हो । |
This variety is reflected in Lebanon's diverse population, composed of different religious groups, and features in the country's festivals, musical styles, literature, cuisine of Lebanon and architecture of Lebanon. यह विविधता लेबनान की विभिन्न आबादी, विभिन्न धार्मिक समूहों से बना है, और देश के त्यौहारों, संगीत शैलियों, साहित्य, लेबनान के व्यंजन और लेबनान के वास्तुकला में विशेषताओं में दिखाई देती है। |
In traditional Persian architecture, the courtyard usually contained a howz or symmetrical pool, where wudu (Islamic ablutions) were performed. पारंपरिक फ़ारसी वास्तुकला में, आंगन में आमतौर पर एक हाउज़ या सममितीय पूल होता था, जहाँ वुडू (इस्लामिक अभ्यारण) किया जाता था। |
* Both Sides supported the idea of the establishment of Regional Security Architecture, that provides equal and indivisible security to all countries in Asia and in the regions of Pacific and Indian Oceans. 62. दोनों पक्षों ने क्षेत्रीय सुरक्षा व्यवस्था की स्थापना के विचार का समर्थन किया, जो एशिया के सभी देशों और प्रशांत और भारतीय महासागरों के क्षेत्रों में समान और अविभाज्य सुरक्षा प्रदान करती है। |
In Asia, the absence of an agreed security architecture creates uncertainty. एशिया में, किसी आपसी सहमति वाली सुरक्षा संरचना का अभाव अनिश्चितता पैदा करता है। |
Our expectation is to see this process generating ideas that will influence the wider relationship existing amongst the partners both at governmental level or at the people-to-people level and how we view our region and emerging Asian architecture. हम चाहते हैं कि इस प्रक्रिया के फलस्वरूप ऐसे विचारों का सृजन हो, जिनसे न सिर्फ सरकारी अथवा जनता के स्तर पर भागीदारों के बीच व्यापक संबंधों का विकास हो, बल्कि इससे हमारे इस क्षेत्र तथा उभरती एशियाई रूपरेखा के संबंध में हमारे नजरिए का भी विकास हो। |
* The Ministers of Foreign Affairs of China and India welcomed Russia to the East Asia Summit process and looked forward to Russia’s positive contribution to the emerging economic and security architecture in the region. * चीन और भारत के विदेश मंत्रियों ने पूर्व एशिया शिखर सम्मेलन प्रक्रिया में रूस का स्वागत किया। उन्हें इस क्षेत्र की उदीयमान आर्थिक एवं सुरक्षा रूपरेखा में रूस द्वारा सकारात्मक योगदान किए जाने की प्रतीक्षा है। |
We spoke in one voice of our resolve to promote the reform of the global financial and economic architecture, and expand the role of emerging and developing economies in the International Monetary Fund. हम वैश्विक वित्तीय और आर्थिक आधारभूत संरचना और आईएमएफ में उभरती अर्थव्यवस्थाओं के विस्तृत किरदार जैसे बदलावों को बढ़ावा देने के हमारे संकल्प में हम एक आवाज बने रहे हैं। |
She also enrolled for courses in architecture, textile and decor design, and even apprenticed under Elizabeth Arden. उन्होंने 'आर्किटेक्चर', 'टेक्सटाइल' एवं 'डेकोर डिजाइन' विधाओं का भी अध्ययन किया और 'एलिजाबेथ आर्डन' में काम करने लगीं। |
It is in pursuance of this approach that India and Seychelles have over the years built an elaborate architecture of defence and security cooperation. इस दृष्टिकोण के अनुसरण में भारत और सेशेल्स ने वर्षों से रक्षा और सुरक्षा सहयोग की एक विस्तृत संरचना निर्मित की है। |
I am happy that our group has made significant advances in building the legal architecture to combat such a menace and developed functional cooperation between our agencies. मुझे बड़ी प्रसन्नता है कि हमारे समूह ने इस तरह की महामारी से निपटने तथा हमारी एजेंसियों के बीच कार्य साधक सहयोग विकसित करने के लिए कानूनी वास्तुशिल्प का निर्माण करने में उल्लेखनीय प्रगति की है। |
An example is IBM's Distributed Data Management Architecture. ये आईबीएम कंप्यूटर को दिए जाने वाले निर्देशों का एक समूह होता है। |
The final one that was signed in the presence of leaders was an agreement between the Bombay Stock Exchange, the CEO of Bombay Stock Exchange was here and the Chairman of the Abu Dhabi Securities Exchange and again that provides a very important element in the financial architecture between the two countries. नेताओं की उपस्थिति में हस्ताक्षरित अंतिम समझौता बंबई स्टॉक एक्सचेंज और अबू धाबी सिक्योरिटीज एक्सचेंज के बीच का एक करार था, बॉम्बे स्टॉक एक्सचेंज के सीईओ और अबू धाबी सिक्योरिटीज एक्सचेंज के अध्यक्ष ने इस पर हस्ताक्षर किए। यहदोनों देशों की वित्तीय संरचना में एक बहुत महत्वपूर्ण तत्व प्रदान करता है। |
Question: Madam, you have just talked about the global architecture. प्रश्न: महोदया, आपने अभी-अभी वैश्विक रूपरेखा के बारे में चर्चा की। |
Both sides agreed that EAS is making a meaningful contribution to building an open, inclusive and transparent architecture in the Asia-Pacific region. दोनों पक्ष इस बात से भी सहमत थे कि पूर्व एशिया शिखर सम्मेलन एशिया-प्रशांत क्षेत्र में मुक्त, समावेशी और पारदर्शी रूपरेखा का निर्माण किए जाने की दिशा में सार्थक योगदान दे रहा है। |
The culture of Armenia encompasses many elements that are based on the geography, literature, architecture, dance, and music of the people. अर्मेनिया की संस्कृति में कई तत्व शामिल हैं जो भूगोल, साहित्य, वास्तुकला, नृत्य और लोगों के संगीत पर आधारित हैं। |
* India is an active participant, in the East Asia Summit, ASEAN Regional Forum, ADMM+ and the Expanded ASEAN Maritime Forum, which are important ASEAN centric initiatives for creating an open and inclusive regional architecture. 4. भारत पूर्वी एशिया शिखर सम्मेलन, आसियान क्षेत्रीय मंच, एडीएमएम + और विस्तारित आसियान समुद्री फोरम में एक सक्रिय भागीदार है जो एक खुले एवं सर्वसमावेशी क्षेत्रीय संरचना का निर्माण करने के लिए महत्वपूर्ण आसियान केन्द्रित पहलें हैं। |
It will be in our mutual interest to work for a cooperative, inclusive and rule-based security architecture that enhances our collective security and regional and global stability. सहयोगात्मक, समावेशी तथा नियमों पर आधारित सुरक्षा वास्तुशिल्प के लिए काम करना हमारे परस्पर हित में होगा जिससे सामूहिक सुरक्षा तथा क्षेत्रीय एवं वैश्विक स्थिरता में वृद्धि होती है। |
It is noteworthy for its secret passages, magnificent gardens, and architectural details. यह अपनी सुन्दरता, शानदार इमारतों, खुली आब-ओ-हवा और उद्यानों के लिए जाना जाता है। |
The two Sides underscored their commitment to the Strategic Partnership launched in 2004 and reaffirmed their shared conviction in the values of democracy, fundamental freedoms, pluralism, rule of law, respect for human rights and multilateralism in the international political and financial architecture as the means to tackle global challenges effectively. दोनों पक्षों ने वर्ष 2004 में शुरू की गई सामरिक साझेदारी के प्रति अपनी प्रतिबद्धता को रेखांकित किया |
India reaffirms its continued support for ASEAN’s centrality in the evolving regional architecture, including the EAS, ARF, ADMM Plus, and other regional processes. भारत ई ए एस, ए आर एफ, ए डी एम एम प्लस, तथा अन्य क्षेत्रीय प्रक्रियाओं समेत क्षेत्रीय वास्तुशिल्प के विकास में आसियान की केंद्रीय भूमिका के लिए अपने निरंतर समर्थन की फिर से पुष्टि करता है। |
We will also continue further strengthening existing alliances and fostering new partnerships in the region, for these form a fundamental cornerstone of our strategic vision, a shared vision respectful of all nations sovereignty, and allowing us to reinforce a resilient security architecture capable of confronting shared threats, be they terrorism or an inhibition of free trade or humanitarian disasters that can befall any nation. हम इस क्षेत्र में मौजूदा गठबंधन को और मजबूत बनाने और इस क्षेत्र में नई साझेदारी को बढ़ावा देना भी जारी रखेंगे, क्योंकि इनके लिए ये हमारी रणनीतिक दृष्टि की मूलभूत आधारशिला निर्मित करते हैं, सभी देशों की संप्रभुता का आदर करने वाला साझा दृष्टिकोण है, और हमें साझा खतरों का सामना करने में सक्षम एक लचीले सुरक्षा तंत्र को मज़बूत करने देता है, चाहे वे आतंकवाद हों या मुक्त व्यापार का अवरोध हो या किसी भी देश पर पड़ जाने वाली मानवीय आपदाएं हों। |
Fortunately, within the parameters of the Strategic and Global Partnership, our two countries have a vibrant system of political exchanges and have created a full-fledged architecture of dialogue at all official levels, covering all fields. सौभाग्य से सामरिक एवं वैश्विक भागीदारी के मानदण्डों के तहत हमारे दोनों देशों के बीच राजनीतिक आदान-प्रदान की एक जीवंत प्रणाली विद्यमान है और दोनों देशों ने सभी क्षेत्रों में और सभी आधिकारिक स्तरों पर वार्ता की पूर्ण रूपरेखा का सृजन किया है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में architectural के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
architectural से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।