अंग्रेजी
अंग्रेजी में animosity का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में animosity शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में animosity का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में animosity शब्द का अर्थ वैरभाव, दुश्मनी की भावना, दुश्मनी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
animosity शब्द का अर्थ
वैरभावnoun |
दुश्मनी की भावनाnoun But why are such animosities so often expressed in violent ways? मगर ऐसी दुश्मनी की भावना ज़ाहिर करने के लिए लोग अकसर हिंसा पर क्यों उतर आते हैं? |
दुश्मनीnoun But why are such animosities so often expressed in violent ways? मगर ऐसी दुश्मनी की भावना ज़ाहिर करने के लिए लोग अकसर हिंसा पर क्यों उतर आते हैं? |
और उदाहरण देखें
He bore me no animosity even though I was a German and he was an American. हालाँकि मैं एक जर्मन था और वह एक अमरीकी पर उसके मन में मेरे लिए ज़रा-सा भी बैर-भाव नहीं था। |
Is it not normal to harbor animosity toward one’s tormentors? जिन लोगों ने उसे बेदर्दी से सताया था, उनसे घृणा करना क्या स्वाभाविक नहीं? |
(b) How did the serpent’s seed continue to express animosity toward the seed of the woman? और क्यों? (ख) किस तरह शैतान का वंश लगातार स्त्री के वंश के लिए नफरत दिखाता रहा? |
This change in the balance of power led to the Diplomatic Revolution of 1756, when France and the Habsburgs forged an alliance after centuries of animosity. सत्ता के संतुलन में इस बदलाव ने 1756 के राजनयिक क्रांति का नेतृत्व किया, जब फ्रांस और हब्सबर्ग ने सदियों से शत्रुता के बाद गठबंधन बना लिया। |
With this respectful greeting, Daniel showed that he did not harbor feelings of animosity toward the king. राजा को आदर के साथ जवाब देने से पता चलता है कि दानिय्येल को दारा से कोई शिकवा नहीं था। |
Well, animosity and nursing a grudge will rob us of peace of mind. दुश्मनी और दुर्भाव रखना हमसे हमारी मन की शान्ति छीन लेगा। |
Instead of further animosity, Yoga assimilates. शत्रुता के बजाय योग आत्मसात करता है। |
Hafiz Saeed’s animosity towards Indians is not merely an ideological one. भारतीयों के प्रति हफीज सईद की शत्रुता सिर्फ वैचारिक नहीं है। |
Women marching through the streets , daring the 50,000 men watching in awe from their rooftops , to arouse their animosity . सारे शहर की सडेकों पर घूमते हे वे उन 50,000 पुरुषों को चुनौती दे रही हैं जो अपने घरों की छत से हैरान होकर देख रहे हैं . |
During Paul’s last visit to Jerusalem, the governing body counseled him to cleanse himself ceremonially to show others that he harbored no animosity toward the Mosaic Law. एक बार पौलुस यरूशलेम गया था, तो शासी निकाय ने उसे आज्ञा दी कि वह यरूशलेम के मंदिर में जाकर व्यवस्था के मुताबिक खुद को शुद्ध करके यह साबित करे कि वह मूसा की व्यवस्था के खिलाफ नहीं है। |
Animosity Turned Into Friendship नफरत प्यार में बदल गयी |
In the mid-1960’s, animosity between ethnic groups in northern and eastern Nigeria led to disturbances, revolts, lawlessness, and ethnic violence. सन् 1965 के आस-पास, जातियों की आपसी दुश्मनी की वजह से उत्तरी और पूर्वी नाइजीरिया में अशांति, विद्रोह, कानून की नाफरमानी करना और खून-खराबा शुरू हो गया। |
Because your error is abundant, the animosity against you is abundant.” तेरे गुनाह बेहिसाब हैं, इसलिए तुझसे बढ़-चढ़कर दुश्मनी की गयी है।” |
Call it a show of strength or a battle of wits , the election to the post of the BJP chief in Karnataka offered them the latest opportunity to air that animosity . इसे शैक्त प्रदर्शन कहें या वाक्युद्ध , कर्नाटक भाजपा के अध्यक्ष पद के लिए चुनाव ने उन्हें अपनी शत्रुता जाहिर करने का ताजा मौका दिया . |
There is animosity in the house of his God. उसके परमेश्वर के भवन में दुश्मनी है। |
I have no doubt that this process will continue and will lead to the toning down of communal and religious animosities to Hindu - Muslim unity , of a kind . मुझे इसमें कोई शक नहीं कि यह दौर तो जारी रहेगा और इसके चलते सांप्रदायिक और मजहबी मनमुटाव कम होगा और एक तरह की हिंदू - मुस्लिम एकता पैदा होगी . |
Because of incessant political conflicts, greed, aggression, and deep-rooted tribal and ethnic animosities, “the whole human race is,” as Gwynne Dyer put it, “dancing on the edge of the grave.” निरंतर राजनैतिक संघर्ष, लालच, आक्रमण और गहरी जातीय एवं नृजातीय दुश्मनी के कारण, “समस्त मानवजाति का,” जैसे ग्विन डायर कहता है, “एक पैर क़ब्र में है।” |
Even my feelings of animosity toward her are going away. उसके प्रति शत्रुता की मेरी भावनाएँ भी अब कम हो रही हैं। |
The people of the Balkan countries, to them we say: Abandon your old animosities so that peace may become permanent. बालकान देशों के लोगों को हम यह कहते हैं: अपनी पुरानी दुश्मनियों को त्यागें जिससे शांति स्थायी बन सके। |
The Edomites, perpetuators of an animosity that began with their forefather, Esau, are age-old enemies of God’s covenant people. एदोमी, परमेश्वर के चुने हुए लोगों के बहुत पुराने दुश्मन हैं और वे आज भी उस दुश्मनी को निभा रहे हैं जो उनके पुरखे एसाव के ज़माने में शुरू हुई थी। |
A sister in Spain faces a similar battle: “I sometimes struggle with my feelings of animosity toward a certain ethnic group, and I succeed most of the time. स्पेन की एक बहन पहले एक समूह के लोगों को बिलकुल पसंद नहीं करती थी। वह बताती है कि उनके बारे में गलत खयाल निकालने के लिए उसे अब भी संघर्ष करना पड़ता है। |
Almost every day, news reports reveal what happens when racial, ethnic, or religious animosity joins hands with lawlessness. आए-दिन की खबरों से पता चलता है कि जाति, राष्ट्र और धर्म में भेदभाव की चिंगारी को भड़काकर दंगे-फसाद को बढ़ावा देने के क्या अंजाम होते हैं। |
Can you think of a situation in which you need to exercise self-restraint or freely forgive unwarranted animosity? सोचिए कि आपके सामने ऐसे कौन-से हालात आते हैं, जिनमें आप संयम रख सकते हैं और दूसरों को माफ कर सकते हैं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में animosity के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
animosity से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।