अंग्रेजी
अंग्रेजी में ambivalent का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में ambivalent शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में ambivalent का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में ambivalent शब्द का अर्थ उभयवृत्ति, मिलेजुलेभाववाला, मिले~जुले~भाववाला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
ambivalent शब्द का अर्थ
उभयवृत्तिadjective |
मिलेजुलेभाववालाadjective |
मिले~जुले~भाववालाadjective |
और उदाहरण देखें
But such discussions did not make much headway because the dominant section of the National Socialist Party chose to remain neutral in the fight between Indian nationalists and the British on account of Hitler ' s ambivalent attitude towards Britain and his reactionary views about colonial and subject peoples . लेकिन यह विचार - विनिमय आगे नहीं बढ सका , क्योंकि नेशनल सोशलिस्ट पार्टी के प्रबल तत्व भारतीय राष्ट्रवादियों की ब्रिटिश सरकार से चल रही लडाई में तटस्थ रहना ही पसंद करते थे , तथा ब्रिटेन के प्रति हिटलर का रुख दुविधापूर्ण था और उपनिवेशों के पराधीन लोगों के प्रति प्रतिक्रियापूर्ण . |
The position of Dalits to cow-protection is highly ambivalent, states PUDR, given their Hindu identity and the "endemic contradiction - between the 'Hindu' ethos of protecting the cow and a trade dependent fundamentally on the skin of cows". पीयूडीआर का कहना है कि गाय-सुरक्षा के लिए दलितों की स्थिति अत्यधिक द्विपक्षीय है, उन्होंने अपनी हिंदू पहचान और "स्थानिक विरोधाभास - गाय की रक्षा के हिंदू 'आचारों और गायों की त्वचा पर मूल रूप से व्यापार पर निर्भर व्यापार के बीच" स्थानिक विरोधाभास "दिया। |
The ambivalence on this front has to end sooner rather than later. इस मुद्दे पर द्वैधवृत्ति शीघ्रता से समाप्त होनी चाहिए। |
This is generating a conflictual ambivalence about Taiwan's future which hangs like a question mark over the island, despite its first world prosperity, its strengths in technological innovation and the obvious excellence of its higher education. यह कहना उचित नहीं होगा कि सम्पूर्ण दोष एक ही पक्ष का है फिर भी, यदि चीनी अधिकारी प्राथमिक रूप से द्विपक्षीय सम्बंधों में तनाव शुरू करने के लिए उत्तरदायी थे तो यह मानना चाहिए कि हमारी अपनी मीडिया के कुछ वर्गों की भूमिका पारस्परिक समझ-बूझ स्थापित करने में सहायक नही़ हुई थी। |
Sadly, but not surprisingly, the reaction of the majority of countries, including those whose causes we consistently espouse, was ambivalent at best. यह खेद का विषय है परन्तु इस बात में कोई आश्चर्य नहीं है कि हमने जिन देशों का निरंतर पक्ष लिया, |
The about turn could well have something to do with the Uttar Pradesh assembly election results that has seen most major parties suddenly turn ambivalent on sensitive issues . मुमकिन है , उत्तर प्रदेश विधानसभा चुनाव के परिणामों के चलते ऐसा हा हो , जिसने संवेदनशील मुद्दों पर अधिसंय बडी पार्टियों को दुविधा में डाल दिया था . |
The third valley confounds the birds, especially when they discover that their worldly knowledge has become completely useless and their understanding has become ambivalent. तीसरी घाटी पक्षियों को भ्रमित करती है, खासकर जब उन्हें पता चलता है कि उनका सांसारिक ज्ञान पूरी तरह से बेकार हो गया है और उनकी समझ महत्वाकांक्षी हो गई है। |
Many are ambivalent toward pornography because it has now entered the mainstream. आज पोर्नोग्राफी इतनी आम हो गयी है कि बहुत-से लोग इसे लेकर कश्मकश में हैं कि यह सही है या गलत। |
Mr . Schauer acknowledges that there is a " strong argument " in favor of including Middle Eastern background as a factor , yet remains ambivalent . परंतु इसके विरोध में भी तर्क विद्यमान हैं , |
This change helped spawn the countercultural movement of the late 1960s ; more lastingly , it fed a " residue of ambivalence " about the worth of traditional American institutions and the validity of deploying U . S . military power that 44 years later remains liberalism ' s general outlook . अमेरिकन उदारवाद के सुधारवादी स्वरूप जो कि प्रगतिवादी और अग्रद्रष्टा था को एक ऐसा विचारधारा ने लील लिया जो राष्ट्रीय स्व - निंदावाद से प्रभावित है . |
(Malachi 3:6, 16; 1 Peter 5:7) Some parents, however, are ambivalent in this regard. (मलाकी 3:6, 16; 1 पतरस 5:7) मगर, कुछ माता-पिता इस मामले को लेकर कशमकश में हैं। |
Political democracy had inserted "citizen” in place of subject” in its normative framework, and the officers of the Indian Administrative Service had to negotiate the ambivalence in their mixed-up role definition and role expectation of treating the citizen often as subject in their regulatory role and as citizen in their development role. राजनैतिक लोकतंत्र के कारण इसके मानदण्डों के अंतर्गत ''प्रजा'' ने ''नागरिक'' का रूप ले लिया और भारतीय प्रशासनिक सेवा के अधिकारियों को इन दोनों परिभाषाओं की द्वैधवृत्ति का समाधान करना पड़ा। नागरिकों के लिए उनसे नियामक भूमिका तथा प्रजा के लिए विकासात्मक भूमिका की अपेक्षा की जाने लगी। |
And finally, of course, I think it's fair to say that a large part of the reason why the public is so ambivalent about aging now is the global trance I spoke about earlier, the coping strategy. आखिरकार, निसंदेह, मैं सोचता हूं यह कहना जायज़ होगा कि लोग उम्र के बढ़्ने के बारे में दोहरे विचार क्यों रखते हैं का बड़ा कारण है वैश्विक भ्रम जिसके बारे में मैंने पहले बात करी थी, मुकाबला करने की रणनीति. |
It is not a construct that can be left ambivalent nor should it be understood in monochromatic terms. यह कोई ऐसी विचारधारा नहीं है जिसे उभयवृत्ति के रूप में छोड़ा जा सकता है और न ही इसे एकल वर्णिक रूप में समझा जाना चाहिए। |
Does society’s ambivalence make pornography acceptable? लोगों के विचारों में इस टकराव से क्या यह साबित होता है कि पोर्नोग्राफी गलत नहीं है? |
This ambivalence is perhaps understandable. सेना को अभी जिन उग्रवादियों के साथ युद्ध करना पड़ रहा है |
In fact, it has been positively ambivalent in response to India’s bid for a permanent seat at the UNSC. वास्तव में संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में स्थायी सीट के लिए भारत की दावेदारी के जवाब में यह सकारात्मक परिवेश है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में ambivalent के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
ambivalent से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।