अंग्रेजी
अंग्रेजी में align का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में align शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में align का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में align शब्द का अर्थ मिल, घुल, जुड है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
align शब्द का अर्थ
मिलverb There the Queen is aligned with forces of reaction against her husband . इस रचना की रानी अपने ही पति के विरुद्ध प्रतिक्रियावादी ताकतों से मिल जाती है . |
घुलverb |
जुडverb |
और उदाहरण देखें
Of course, on the Qatari side they have been very gracious in the negotiations in terms of bringing the price more aligned to the current global prices. बेशक, कतर वर्तमान वैश्विक मूल्य से मूल्य के अधिक संरेखित के संदर्भ में वार्ता में, बहुत शालीन रहे हैं। |
Hon. Vice-President:Dekhiye, Panchsheel ke joh paanch principles hain,they are of universal value, so much so that not only China, India, Myanmar but the entire Non-Aligned Movement and the bulk of the members of the United Nations subscribe to it because they are impeccable principles.Is mein jhagda karne ko toh koi cheez hai hi nahin. माननीय उप राष्ट्रपति : देखिए, पंचशील के जो पांच सिद्धांत हैं वे सार्वभौमिक महत्व के हैं, ये केवल चीन, भारत, म्यांमार के लिए ही महत्वपूर्ण नहीं है अपितु गुट निरपेक्ष आंदोलन एवं संयुक्त राष्ट्र के अनेक सदस्यों के लिए महत्वपूर्ण हैं जिन्होंने इसे स्वीकार किया है क्योंकि ये अचूक सिद्धांत हैं। |
Our policy regarding Ayurveda and other Indian systems of medicine is already aligned with the Traditional Medicine Strategy 2014-2023 of WHO, which has been adopted in the World Health Assembly for implementation by 192 member countries of WHO. आयुर्वेद एवं औषधियों की अन्य भारतीय पद्धतियों के बारे में हमारी नीति विश्व स्वास्थ्य संगठन की पारम्परिक दवा रणनीति 2014-2023 के अनुरूप है, जिसको संगठन के 192 देशों द्वारा क्रियान्वयन हेतु विश्व स्वास्थ्य असेंबली के दौरान अपनाया गया था। |
(c) & (d) With a membership of 118 nations, the Non-Aligned Movement (NAM) is one of the largest groupings of developing countries. (ग) और (घ) 118 राष्ट्रों की सदस्यरता वाला गुट निरपेक्ष आंदोलन (एनएएम) विकासशील देशों का एक सबसे बड़ा समूह है। |
So, even during its early part of its existence the Non-Aligned Movement projected itself, found a role as a bridge in the global divide of that age where there was an East-West divide. इस तरह गुट निरपेक्ष आन्दोलन ने अपनी स्थापना की प्रारंभिक अवस्था में भी एक सेतु का काम किया जब दुनिया पूर्व और पश्चिम में विभाजित थी । |
(b) whether it is also a fact that a group of Chinese were undertaking track alignment activity about one km. inside the Line of Actual Control at Tuting; (ख) क्या यह भी सच है कि एक चीनी समूह तुतिंग में वास्तविक नियंत्रण रेखा के लगभग एक किलोमीटर भीतर ट्रैक संरेखन कार्य कर रहा था; |
And Belarus incidentally is the only European country which is a member of the Non-Aligned Movement. और संयोग से बेलारूस एकमात्र यूरोपीय देश है जो गुट निरपेक्ष आंदोलन का सदस्य है। |
The consultations were held in a highly friendly atmosphere, with both sides agreeing to further strengthen cooperation in bilateral and multilateral areas, and to work together closely within the Non-Alignment Movement, especially to strengthen South-South cooperation. यह विचार विमर्श अत्यधिक मैत्रीपूर्ण माहौल में हुआ और दोनों ही पक्ष द्विपक्षीय और बहुपक्षीय क्षेत्रों में और सहयोग बढ़ाने, गुटनिरपेक्ष आंदोलन में साथ मिलकर काम करने विशेषत: दक्षिण-दक्षिण सहयोग को मजबूत करने पर सहमत हुए । |
But in the recent times we have shared a colonial past, and together have launched the Non-Aligned Movement which is still very fondly remembered in Egypt. परंतु हाल के समय में हमारा साझा उपनिवेशी अतीत रहा है तथा हमने साथ मिलकर गुट निरपेक्ष आंदोलन शुरू किया जिसे आज भी शौक के साथ मिस्र में याद किया जाता है। |
The theme of this Conference, "Solidarity for Peace, Justice and Friendship", reflects the basic purpose of the Non-Aligned Movement. * इस सम्मेलन की विषय-वस्तु ''शांति, न्याय और मैत्री के लिए एकजुटता'' गुट-निरपेक्ष आंदोलन के बुनियादी उद्देश्यों को परिलक्षित करती है। |
It is the technology of aligning individual geometry with the cosmic, to achieve the highest level of perception and harmony.” यह सर्वोच्च स्तर की अनुभूति एवं सामंजस्य प्राप्त करने के लिए ब्रह्माण्ड से स्वयं की ज्यामिती को संरेखित करने की कला है। |
Each WBBL team consisted of a squad of 14 players and were aligned with the men's teams in the Big Bash League. प्रत्येक WBBL टीम 14 खिलाड़ियों की एक टीम के होते हैं और बिग बैश लीग में पुरुषों की टीमों के साथ जुड़ रहे हैं। |
G20 efforts must be aligned with the UN Sustainable Development Goals, adopted this year, particularly with the number one goal of elimination of all poverty by 2030. जी-20 के प्रयास इस साल अपनाए गए संयुक्त राष्ट्र संपोषणीय विकास लक्ष्यों के अनुरूप होने चाहिए, विशेष रूप से 2030 तक सभी गरीबी दूर करने के नंबर 1 लक्ष्य के साथ। |
And we again pushed here that the G-20 should also adopt this or align its work to reinforce the promotion of the elimination of abject poverty by 2030. और यहां भी हमने इस बात पर जोर दिया कि जी-20 को इसे अपनाना चाहिए या 2030 तक निरपेक्ष गरीबी के उन्मूलन को बढ़ावा देने के कार्य को मजबूती प्रदान करने के अपने कार्य को संरेखित करना चाहिए। |
Align Vertical Middle खड़ा मध्य में पंक्तिबद्ध करें |
At the same time the old alignment will also be developed by Myanmar themselves in the future. साथ ही, भविष्य में स्वयं म्यांमार द्वारा पुराने अलाइनमेंट को भी विकसित किया जाएगा। |
How do we align our foreign policy objectives with the country's fundamental security and developmental priorities? हम अपनी विदेश नीति के उद्देश्यों का देश की मूलभूत सुरक्षा और विकास संबंधी प्राथमिकताओं के साथ कैसे तालमेल बिठाएंगे ? |
The two Leaders also called for reforming the bodies and organs of the UN system, including the comprehensive reform of the UN Security Council as well as the revitalisation of the work of the General Assembly, better aligning the work of its committees with the 2030 Agenda. दोनों नेताओं ने संयुक्त राष्ट्र प्रणाली के निकायों और अंगों में सुधार का आह्वान भी किया जिसमें संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में व्यापक सुधार तथा आम सभा के कार्य का पुनरुद्धार और 2030 एजेंडा के साथ इसकी समितियों के कार्य का बेहतर संरेखण करना भी शामिल है। |
On the one hand, our procedures, processes and systems are getting aligned with the best in the world. एक तरफ, हमारी पद्धतियों, प्रक्रियाओं और प्रणालियों को दुनिया की सर्वश्रेष्ठ प्रणालियों के साथ जोड़ा जा रहा है। |
Our Ministers have, two days ago, endorsed the ASEAN-India Plan of Action for cooperation over the next five years, which is closely aligned with the post-2015 vision of ASEAN. दो दिन पहले हमारे मंत्रियों ने अगले पांच वर्षों के दरम्यान सहयोग करने के लिए आसियान-भारत कार्य-योजना की पुष्टि की है जो 2015 के उपरान्त की आसियान संकल्पना से निकटता से जुड़ी हुई है। |
I think if we just reflect back on the name of a person after whom your university is named, our first Prime Minister Jawaharlal Nehru was a true internationalist and the driving force behind the Non-Aligned Movement and the Afro-Asian solidarity of the 1950s and 1960s, that see in another form this come to fruition is something that we can certainly celebrate in tribute to Jawaharlal Nehru. मेरी समझ से यदि हम उस व्यक्ति के नाम पर पुनर्विचार करें जिसके नाम पर आपके विश्वविद्यालय का नाम रखा गया है, हमारे पहले प्रधान मंत्री पंडित जवाहरलाल नेहरू सही मायने में अंतराष्ट्रीयतावादी थे तथा 1950 एवं 1960 के दशक में गुट निरपेक्ष आंदोलन एवं एफ्रो - एशियाई एकता के पीछे प्रेरक बल थे, तथा जो फलीभूत हुआ है उसका श्रेय हम पंडित जवाहरलाल नेहरू को दे सकते हैं। |
Further, the Policy seeks to align supply and demand for skills by bridging existing skill gaps, promoting industry engagement, operationalising a quality assurance framework, leverage technology and promoting greater opportunities for apprenticeship training. इतना ही नहीं, नीति वर्तमान खामियों को दूर करते हुए, उद्योग से संबंध को बढ़ावा देते हुए, गुणवत्तापूर्ण भरोसेमंद प्रारूप के परिचालन, प्रौद्योगिकी को बल प्रदान करने और प्रशिक्षुता प्रशिक्षण के व्यापक अवसरों को बढ़ावा देते हुए कौशलों के लिए आपूर्ति एवं मांग को व्यवस्थित रखती है। |
Mr. Chairman, the African continent provided the intellectual wellspring for many of the leaders of the Non Aligned Movement. अध्यक्ष महोदय, अफ्रीकी महाद्वीप गुट निरपेक्ष आंदोलन के अनेक नेताओं के लिए बौद्धिक स्रोत रहा है। |
The alignment for the road has been finalized. सड़क के एलाइनमेंट को अंतिम रूप दे दिया गया है। |
The Non-Aligned Movement played a significant role in ending apartheid and colonialism. गुटनिरपेक्ष आंदोलन ने रंगभेद और उपनिवेशवाद समाप्त करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है । |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में align के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
align से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।