¿Qué significa whether en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra whether en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar whether en Inglés.
La palabra whether en Inglés significa si, ya... o..., ya... o..., determinar, preguntar si, preguntar a alguien si, debatir, determinar, preguntar si, informarse, ya sea esto o aquello, sin importar si. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra whether
siconjunction (if) (conjunción: Une palabras, cláusulas y oraciones ("y", "o", "pero").) We're not sure whether it will rain. No estamos seguros si lloverá. |
ya... o...conjunction (regardless of which) (locución conjuntiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como conjunción ("ya que", "a fin de", "ahora que").) Anyone, whether rich or poor, can be affected by a natural disaster. Todas las personas, ya sean ricas o pobres, pueden verse afectadas por un desastre natural. |
ya... o...conjunction (if it is [sth] or [sth]) (locución conjuntiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como conjunción ("ya que", "a fin de", "ahora que").) Whether as a result of laziness or disinclination, the housework had clearly not be done for some time. Ya sea por vagancia o por poca voluntad, era evidente que las tareas del hogar no se habían hecho por un tiempo. |
determinartransitive verb (with clause: determine) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) It is simply impossible to ascertain whether or not the department will receive enough funding next year. Es simplemente imposible determinar si el departamento recibirá suficiente financiación el año que viene. |
preguntar sitransitive verb (with clause: enquire) I forgot to ask whether he could give me a lift to the party. Me olvidé de preguntarle si podía llevarme a la fiesta. |
preguntar a alguien sitransitive verb (with object, clause: enquire) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Rita asked me if I wanted dinner. Rita me preguntó si quería cenar. |
debatirtransitive verb (try to decide) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The government is debating whether to hold a referendum on this topic. El gobierno está discutiendo si celebrar un referendo sobre este asunto. |
determinartransitive verb (facts: ascertain) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) "We must determine what exactly happened that night," said Inspector Brown. "Debemos determinar qué ocurrió exactamente aquella noche", dijo el inspector Brown. |
preguntar sitransitive verb (formal (with clause: ask) Fred inquired whether Larry had time to help him move this weekend. Lucie enquired when the next train for King's Cross departed. Fred preguntó a Larry si tenía tiempo de ayudarlo a mudarse este fin de semana. |
informarsetransitive verb (formal (with clause: ask) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) I am writing to to inquire as to whether your company has any vacancies. |
ya sea esto o aquelloexpression (if it is [sth] or [sth]) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) Whether it be raining or boiling hot, we're still going to the lake. |
sin importar siconjunction (no matter if, even if) (locución conjuntiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como conjunción ("ya que", "a fin de", "ahora que").) We'll go to the game whether or not it rains. Ya sea que llueva o no, iremos al partido. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de whether en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de whether
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.