¿Qué significa variazione en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra variazione en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar variazione en Italiano.

La palabra variazione en Italiano significa variación, variación, cambio, drop, cambio, variación, cambio, modificación, modificación, cambio. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra variazione

variación

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
El ajedrez a tres es una variación del ajedrez en la que tres jugadores se enfrentan entre sí.

variación

sostantivo femminile (musica) (música)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il compositore ha scritto una variazione su un tema di Mozart.
El compositor escribió una variación de un tema de Mozart.

cambio

sostantivo femminile (linguistica)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Fa sempre delle variazioni di registro: qualche volta parla l'inglese standard, altre volte lo slang.
Siempre está haciendo cambios de registro, a veces habla en inglés estándar y otras en inglés popular.

drop

sostantivo femminile (musica: cambio) (voz inglesa)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

cambio

sostantivo femminile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Le parti hanno apportato una variazione al contratto.
Las partes hicieron un cambio en el contrato.

variación

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Gli scienziati hanno osservato un cambiamento nei dati del sensore.
Observaron un cambio en las lecturas de los sensores.

cambio

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il cambiamento ha causato dei problemi perché nessun altro era stato informato.
El cambio causó problemas porque nadie había sido informado.

modificación

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Richard doveva fare alcune modifiche al suo tema.
Richard tuvo que hacer unas pocas modificaciones en su trabajo.

modificación

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La sarta ha fatto alcune modifiche e dei rammendi agli abiti.
La costurera hacía modificaciones y arreglos en la ropa.

cambio

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Durante la notte c'è stato un cambiamento di tempo.
El cambio de tiempo se produjo durante la noche.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de variazione en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.