¿Qué significa trésor en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra trésor en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar trésor en Francés.
La palabra trésor en Francés significa tesoro, tesoro, amable, gentil, mi tesoro, bono del Tesoro, mapa del tesoro, caza del tesoro, auditor, auditora, el Tesoro Público, tesoro público. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra trésor
tesoronom masculin (richesses cachées) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Les pirates ont enfoui un trésor sur cette île. Los piratas enterraron un tesoro en esta isla. |
tesoronom masculin (figuré (richesse) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Le miel est le trésor des abeilles. La miel es el tesoro de las abejas. |
amable, gentilnom masculin (figuré (personne : très gentille) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Merci, tu es un trésor ! Gracias; ¡eres un sol! |
mi tesoronom masculin (figuré (terme affectueux) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Mon trésor, tu peux sortir les poubelles ? Mi tesoro, ¿podrías sacar la basura? |
bono del Tesoronom masculin (emprunt émis par l'État) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Détenir un bon du Trésor rend le propriétaire créancier de l'État. |
mapa del tesoronom féminin (jeu pour les enfants) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
caza del tesoronom féminin (jeu, activité de recherche) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Les animateurs préparent une chasse au trésor pour les vacanciers. Los animadores preparan una caza del tesoro para los vacacionistas. |
auditor, auditora(trésorier, percepteur de l'État) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) |
el Tesoro Públiconom masculin (administration des impôts) (nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).) |
tesoro públiconom masculin (fonds publics) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de trésor en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de trésor
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.