¿Qué significa trasmissione en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra trasmissione en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar trasmissione en Italiano.
La palabra trasmissione en Italiano significa transmisión, transmisión, transmisión, transmisión, programa, transmisión, impartición, transmisión, transmisión, transmisión, transmisión, transmisión, correa de transmisión, transmisión, programa, edición, programa, programa, eje impulsor. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra trasmissione
transmisión
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Milioni di persone nel mondo hanno ascoltato la trasmissione. Millones de personas de todo el mundo escucharon la transmisión. |
transmisiónsostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Gli esperti della salute hanno avvertito le persone di prestare particolare attenzione all'igiene per prevenire la trasmissione del virus. Los expertos en sanidad han advertido al público que se preste especial atención a la higiene para evitar la transmisión del virus. |
transmisiónsostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Lucas portò l'auto dal meccanico perché c'era un problema con la trasmissione. Lucas llevó su coche al taller porque había un problema con la transmisión. |
transmisiónsostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Nella trasmissione dell'elettricità attraverso i fili si perde un certo quantitativo di energia. Se pierde una cierta cantidad de energía en la transmisión de electricidad a través de cables. |
programasostantivo femminile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Le trasmissioni televisive furono interrotte svariate volte per via del temporale. El programa de TV se interrumpió varias veces por la tormenta. |
transmisiónsostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
imparticiónsostantivo femminile (comunicazione di atti) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
transmisiónsostantivo femminile (meccanica) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
transmisiónsostantivo femminile (via radio, via cavo) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
transmisiónsostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il codice morse fu un'invenzione rivoluzionaria che permise la trasmissione di messaggi su grandi distanze. El código morse fue un invento exitoso que permitió la transmisión de mensajes a través de grandes distancias. |
transmisiónsostantivo femminile (radio o televisiva) (televisión, radio) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La prima trasmissione del programma radio fu nel 1968 ed è ancora adesso popolare tra gli ascoltatori. |
transmisiónsostantivo femminile (meccanica) (automóvil) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) C'è un problema nella trasmissione. Hay un problema en la transmisión del tren. |
correa de transmisiónsostantivo femminile (meccanica) (mecánica) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) La trasmissione a cinghia è progettata male. La correa de transmisión está mal diseñada. |
transmisiónsostantivo femminile |
programa(televisione, radio) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Che programma stai guardando ora? Il telegiornale? ¿Qué programa estás viendo ahora? ¿Las noticias? |
edición(giornalismo TV) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Avremo una maggiore copertura della storia nella nostra edizione delle 23. Tendremos una cobertura extendida de la historia en nuestra edición de las 11 de la noche. |
programa
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il mio programma preferito di sempre è "Scrubs". Me gustan los programas sobre naturaleza. Mi programa favorito de todos los tiempos es "Scrubs". |
programa(televisione) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il mio programma televisivo preferito è il mercoledì alle otto. Mi programa de televisión preferido lo dan los miércoles a las ocho. |
eje impulsor(meccanica) L'elemento motore di questa macchina non funziona: dovrò portarlo a riparare. El eje impulsor de esta máquina no funciona, tendré que llevarla al taller de reparaciones. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de trasmissione en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de trasmissione
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.