¿Qué significa taper en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra taper en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar taper en Inglés.

La palabra taper en Inglés significa estrecharse, estrecharse, estrechamiento, cerilla, astilla, estrechar, estrechar, estrecharse, disiparse, corte de cabello corto. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra taper

estrecharse

intransitive verb (gradually narrow)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The road tapers on the mountain; only small cars can go through.
La carretera se estrecha en la montaña. Solo pueden pasar coches pequeños.

estrecharse

intransitive verb (clothing)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
The skirt tapered to just below the knee.
La falda se estrecha justo debajo de las rodillas.

estrechamiento

noun (decrease in dimension)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The forestry worker looked up at the tree, judging its taper from the base to the top.
El guarda forestal se quedó mirando el árbol, evaluando su estrechamiento de arriba abajo.

cerilla

noun (candle)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Robert lit a taper and added it to the others already burning in the church.
Robert encendió una cerilla y la puso junto a las otras que ya estaban encendidas en la iglesia.

astilla

noun (waxed wick)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Lucy used a taper to light the fire.
Lucy usó astillas para encender el fuego.

estrechar

transitive verb (cause to narrow)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The dressmaker tapered the bodice of the dress, so it fitted snugly around the waist.
El diseñador estrechó el corpiño del vestido para que se ajustase con comodidad alrededor de la cintura.

estrechar

transitive verb (reduce gradually)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

estrecharse

phrasal verb, intransitive (become narrower)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
The path tapered off towards the end.
El camino se estrecha en el último tramo.

disiparse

phrasal verb, intransitive (figurative (diminish gradually)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Her interest in literature tapered off as she grew older.
Su interés por la literatura se fue disipando con el paso de los años.

corte de cabello corto

noun (short hairstyle)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de taper en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.