¿Qué significa style en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra style en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar style en Inglés.
La palabra style en Inglés significa estilo, estilo, moda, estilo, arreglarse, estilo, tipo, estilo, estilo, nombre comercial, estilo, peinar, diseñar, bautizar, estilo artístico, mueble rústico, rústico/a, cortar las alas a, estilo decorativo, a cuatro patas, a cuatro patas, estilo familiar, pasar de moda, peinado, estilo de vida saludable, estilo de vida elevado, con estilo, de moda, estilo de aprendizaje, estilo de vida, de vida, de moda, estilo de vida, estilo literario, moda, old style, pasado de moda, pasado de moda, estilo parental, estilo de crianza, estilo de la época, estilo personal, de su cosecha, estilo sencillo, sentido de la moda, hábitos de consumo, ícono de la moda, estilo de ropa, estilo de escritura, guía de estilo, a la moda, estilo de enseñanza. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra style
estilonoun (manner) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) She has a style all her own. Ella tiene un estilo propio. |
estilonoun (artistic features) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Van Gogh has a distinctive style of painting. Van Gogh tiene un estilo distintivo de pintura. |
modanoun (vogue) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Those shoes are in style right now. Esos zapatos están de moda ahora. |
estilonoun (elegance) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) She wears her clothes with style. Ella luce la ropa con estilo. |
arreglarsetransitive verb (hair) (cabello) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) She styled her hair for the party. Se arregló el cabello para la fiesta. |
estilonoun (clothing design) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Her outfit has a hippie style. Su vestido tiene un estilo hippie. |
tiponoun (type) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) I'm looking for a shirt of a certain style. Estoy buscando una camisa de cierto tipo. |
estilonoun (luxury) (lujo) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) He likes to travel in style. A él le gusta viajar con estilo. |
estilonoun (literary features) (literario) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) I don't like Dickens's style. No me gusta el estilo de Dickens. |
nombre comercialnoun (trade name) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Tell me the make, model and style and I'll see if I can find the product. Trataré de conseguir el producto pero necesito que me digas la marca, el modelo y el nombre comercial del fabricante. |
estilonoun (of a plant) (botánica) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The style shouldn't be confused with the stamen. El estilo no debe confundirse con el estambre. |
peinarintransitive verb (make decorative work) (pelo) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Styling is my favourite part of hairdressing. Estilizar el cabello es mi parte favorita del oficio de peluquero. |
diseñartransitive verb (design) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) She styled a horse from the clay. Ella diseñó un caballo con arcilla. |
bautizartransitive verb (name, designate) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) He styled his ship the Ariel. Él bautizó su barco con el nombre de Ariel. |
estilo artísticonoun (design or manner reflecting art) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) I enjoy watching the artistic style of expression in ice skating. Me encanta el estilo artístico de los patinadores sobre hielo. |
mueble rústiconoun (rustic decor, furniture) |
rústico/anoun as adjective (decor, furniture: rustic) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
cortar las alas averbal expression (informal (hinder [sb]) (figurado) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Fred complained that having to take his little brother with him would cramp his style. Fred se quejó de que llevar a su hermano menor iba a cortarle las alas. |
estilo decorativonoun (ornamental or elaborate style) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Frank and Gillian did their living-room in a very ostentatious decorative style. Franco y Gillian hicieron su sala de estar con un estilo decorativo muy ostentoso. |
a cuatro patasadverb (slang (sex: from behind) (sexo, coloquial) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
a cuatro patasadjective (slang (sex: from behind) (sexo, coloquial) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
estilo familiar(serving platters on table) |
pasar de modaverbal expression (be dated) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Hawaiian shirts went out of style after the '60s. Las camisas hawaianas pasaron de moda después de los 60. |
peinadonoun (way hair is cut or arranged) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) She's got a new, much shorter hairstyle. Tiene un nuevo peinado, mucho más corto. |
estilo de vida saludablenoun (exercise, good nutrition, etc.) More people are beginning to realize that a healthy lifestyle can prevent diabetes. Muchos se están empezando a dar cuenta de que un estilo de vida saludable puede prevenir la diabetes. |
estilo de vida elevadonoun (elegance, great flair) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
con estiloadverb (in an impressive way) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) She entered the room in style, with a flourish of her scarf. Let's take a limousine - I want to arrive in style! Entró a la habitación con cancha, usando un ostentoso pañuelo. |
de modaadjective (currently fashionable) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Those shoes aren't really in style this year. Esos zapatos no son chic este año. |
estilo de aprendizajenoun (preferred way of acquiring knowledge) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
estilo de vidanoun (way of living) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Karen liked living in a big city because it gave her the kind of lifestyle that she enjoyed. A Karen le gustaba vivir en una gran ciudad porque le daba el tipo de estilo de vida que ella disfrutaba. |
de vidaadjective (pertaining to it) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Tom has made some bad lifestyle choices. Tom ha tomado algunas decisiones de vida poco acertadas. |
de modaadjective (fashionable) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Shauna liked to shop at a lifestyle clothing shop down the street. Shauna quería parar en una tienda de ropa de moda calle abajo. |
estilo de vidanoun (desirable way of living) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Ben moved to California to try to get a taste of the lifestyle. Ben se trasladó a California para probar su estilo de vida. |
estilo literarionoun (writing, speech: formal or poetic language) The author was congratulated for his unique literary style. Felicitaron al autor por su estilo literario único. |
modanoun (modern design or fashion) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Her boots were in the new style with high heels and pointed toes. Sus botas estaban al nuevo estilo, con taco alto y punta. |
old stylenoun (typography) (voz inglesa, tipografía) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
pasado de modaadjective (old fashioned) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
pasado de modaadverb (no longer fashionable) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
estilo parental, estilo de crianzanoun (way of raising children) |
estilo de la épocanoun (fashion of an earlier era) The room was decorated in period style. La pieza estaba decorada de época. |
estilo personalnoun (individual dress or fashion sense) Many fashion trends start out as an individual's personal style. Muchas tendencias de moda comienzan como la originalidad de un individuo. |
de su cosechanoun (individual expression) (MX, coloquial) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Pues ya sabes, le puso de su cosecha al informe y nos metió en problemas. |
estilo sencillonoun (clear, simple use of language) Esta descrito en estilo sobrio pero no por ello menos elegante. |
sentido de la modanoun (awareness of what is tasteful or fashionable) |
hábitos de consumonoun (attitude towards expenses) Están analizando los hábitos de consumo de la gente de estrato alto en el marco de un estudio de mercado. |
ícono de la modanoun ([sb] admired for fashion sense) |
estilo de ropanoun (clothing or fashion type) |
estilo de escrituranoun (author's way of writing) Although many considered his style of writing pompous and tiresome, his latest book soon became a best-seller. Aunque muchos consideraban su estilo de escritura pomposo y tedioso, su último libro pronto se convirtió en éxito de ventas. |
guía de estilo(publishing rules) |
a la modaadjective (fashionable) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
estilo de enseñanzanoun (educational approach) (Educación) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Sabrá mucho pero no me gusta la forma de enseñar que tiene. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de style en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de style
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.