¿Qué significa storey en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra storey en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar storey en Inglés.
La palabra storey en Inglés significa cuento, versión, historia, trama, piso, artículo, piso, de x pisos, cuento chino, de x pisos, historia de aventuras, se dice que, trasfondo, cuento para antes de dormir, pastorela, cuento chino, historia sobre el paso de la niñez a la adultez, artículo de portada, tapadera, historia de detectives, cuento de hadas, la historia de siempre, reportaje, anécdota exagerada, historia graciosa, cuento de fantasmas, linda anécdota, buena anécdota, buen relato, historia de mala suerte, historia de terror, historia de interés humano, biografía, cuento chino, historia de amor, moraleja, lección, de varios pisos, de varias plantas, noticia, relato fotográfico, anécdota larga y aburrida, cuento, autor de relatos cortos, de planta baja, tragedia, novelista, trama, historia de éxito, cuento, relato fantástico, cuento fantástico, contar un cuento, hacer una crónica, ésa es una historia diferente, verdadera historia, toda la verdad, artículo de opinión, tríplex, noticias del momento, historia real, de dos pisos, ultimo piso, historias de guerra, relato de guerra. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra storey
cuentonoun (fictional tale) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) That author writes wonderful stories. El autor escribe maravillosas historias. |
versiónnoun (version of events) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Her story is different from mine. Su versión es diferente a la mía. |
historianoun (narrative account) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Granny, tell us the story of how you met Grandpa. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Por favor, cuéntanos un cuento. |
tramanoun (plot) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) This book has a great story. Este libro tiene un argumento muy interesante. |
pisonoun (floor, level of a building) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) This building has five stories. Este edificio tiene cinco pisos. |
artículonoun (journalism: article) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Jillian is hoping for a big story. Jillian espera obtener una primicia. |
pisonoun (US (layer, tier) (capa) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Their wedding cake had five stories. Ofrecieron un pastel de cinco pisos el día de su boda. |
de x pisosnoun as adjective (as suffix (storied: with a given number of floors) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Locals objected to the proposed construction of a 20-storey building in the city centre. Los locales se opusieron a la construcción de un edificio de 20 pisos en el centro de la ciudad. |
cuento chinonoun (informal (lie) (coloquial, mentira) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) The mischievous children told their parents a story. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. No me cuentes cuentos, que ya me los conozco todos. |
de x pisosnoun as adjective (as suffix (with a given number of tiers, layers) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) They had a five-story cake at their wedding. Tenían una torta de cinco pisos en su boda. |
historia de aventurasnoun (fiction with exciting plot) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) When I was a child I wanted to be a pirate like the ones I read about in adventure stories. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Cuando era chico disfrutaba con las historias de aventuras de Julio Verne y Emilio Salgari. |
se dice queexpression (as has been said) As the story goes, Hector was out of town when the bank was robbed. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Al parecer, sus intenciones no eran del todo honestas. |
trasfondonoun (fiction: character's background) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
cuento para antes de dormirnoun (story read to a child before sleep) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) El principal objetivo de los cuentos para antes de dormir es ayudar a que tus hijos se duerman. |
pastorelanoun (Bible tale: birth of Jesus) (MX) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Nativity plays tell the Christmas story. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. No me canso de escuchar la historia de la Navidad. |
cuento chinonoun (figurative, informal (far-fetched account) (ES, figurado) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
historia sobre el paso de la niñez a la adulteznoun (novel, film: child becomes adult) |
artículo de portadanoun (magazine: story on front page) |
tapaderanoun (fiction concealing true purpose) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
historia de detectivesnoun (story about crime investigation) |
cuento de hadasnoun (fantasy story) The movie is a modern adaptation of a classic fairy tale. La película es una adaptación moderna de un cuento de hadas clásico. |
la historia de siemprenoun (common situation) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) It's a familiar story; she came to New York to be a star on Broadway and ended up on the streets. Es la historia de siempre; vino para triunfar en el teatro y acabó haciendo la calle. |
reportajenoun (article in magazine, newspaper) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
anécdota exageradanoun (figurative, informal (far-fetched account) |
historia graciosanoun (amusing anecdote, joke) He told us a funny story about his holiday in Thailand. Nos contó una historia graciosa sobre sus vacaciones en Tailandia. |
cuento de fantasmasnoun (tale of the supernatural) They sat around the fire and told ghost stories to each other. Se sentaron alrededor del fuego y se contaron historias de miedo. |
linda anécdota, buena anécdotanoun (entertaining account, anecdote) It wasn't much fun when it happened, but it makes a good story now. No fue divertido cuando ocurrió, pero ahora es una linda anécdota. |
buen relatonoun (good piece of fiction) I read a good story by Carol Shields last week. Leí un buen relato de Carol Shields la semana pasada. |
historia de mala suertenoun (account of [sb]'s misfortune) The man told us a hard-luck story, before asking us for money. El hombre nos contó una historia de mala suerte antes de pedirnos dinero. |
historia de terrornoun (scary story, film, etc.) |
historia de interés humanonoun (news item about people's lives) It's a human interest story about a boy who successfully battled against cancer. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La periodista está trabajando en una historia de interés humano. |
biografíanoun ([sb]'s past experiences and history) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
cuento chinonoun (informal, ironic (dubious account) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Are you telling me you never heard the phone? That's a likely story! ¿Dices que no escuchaste el teléfono? ¡Patrañas! |
historia de amornoun (story about a romantic relationship) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Fue una bonita historia de amor. |
moralejanoun (ethical lesson in a fable or story) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) In the tale of the tortoise and the hare, the slow tortoise wins the race - the moral of the story is that steady persistence wins in the end. En la fábula de la libre y la tortuga, la tortuga gana la carrera, y la moraleja es que la persistencia siempre gana al final. |
lecciónnoun (figurative (lesson to be learned from [sth]) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The engine blew up after a week so the moral of the story is not to buy a really cheap second-hand car. El motor reventó después de una semana así que la moraleja es nunca comprar un auto de segunda mano tan barato. |
de varios pisos, de varias plantasnoun as adjective (building: with levels) (edificio) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
noticia(news report) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
relato fotográficonoun (photography) |
anécdota larga y aburridanoun (figurative, informal (long wordy anecdote) |
cuentonoun (written fiction shorter than a novella) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) He wrote short stories about people living in rural areas. Escribió relatos cortos sobre gente que vive en áreas rurales. |
autor de relatos cortosnoun (author of short fiction) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Edgar Allan Poe was a famous 19th-century American short story writer. Edgar Allan Poe fue un famoso cuentista americano del siglo XIX. |
de planta bajaadjective (building: having one level, floor) (edificio) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
tragedianoun (informal (tale or account meant to evoke pity) (irónico) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Just get on with your job – I don't want to hear any more of your sob stories. Continúa con el trabajo, ¡no quiero escuchar más tus tragedias! |
novelistanoun (author of prose fiction) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) I want to be a story writer when I grow up. Cuando sea grande quiero ser escritor. |
tramanoun (fiction: plot, story) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) I found the storyline of “War and Peace” really difficult to follow. La trama de "La guerra y la paz" me pareció muy difícil de seguir. |
historia de éxitonoun (figurative (real-life example of [sb] succeeding) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. En clase revisamos historias de éxito de empresas locales. |
cuentonoun (figurative, informal (far-fetched account) (figurado) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
relato fantástico, cuento fantásticonoun (figurative, informal (far-fetched story) I don't want to hear any of your tall tales about being abducted by aliens on your way to school. No quiero escuchar otro cuento fantástico sobre como fuiste abducido por extraterrestres cuando ibas al colegio. |
contar un cuentoverbal expression (recite a narrative) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The children asked their grandfather to tell them a story. Los niños le pidieron al abuelo que les contara un cuento. |
hacer una crónicaverbal expression (figurative (reflect events) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Every picture tells a story. Toda imagen hace una crónica. |
ésa es una historia diferenteinterjection (informal (quite the contrary) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) Singing pop is pretty easy, but singing opera – well, that's a different story! Cantar pop es relativamente fácil, pero cantar ópera... Eso ya es otra cosa. |
verdadera historia, toda la verdadnoun (the full truth) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) We'll never know the whole story about what she did that night. Nunca sabremos la verdadera historia de lo que hizo aquella noche. |
artículo de opiniónnoun (article: opinion and analysis) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
tríplexnoun (flat with three floors) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
noticias del momentonoun (headline news item) (nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.) En nuestra sección "noticias de primera plana", encontrará los temas más destacados de la actualidad. |
historia realnoun (account of a real-life experience) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) El reportaje que vimos estaba basado en una historia real. |
de dos pisosnoun as adjective (building: having two floors) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
ultimo pisonoun (building: higher floor) |
historias de guerranoun (story about war experience) (locución nominal femenina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino plural ("aguas termales", "pompas fúnebres").) |
relato de guerranoun (figurative (story about difficult situation) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de storey en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de storey
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.