¿Qué significa spaventoso en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra spaventoso en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar spaventoso en Italiano.
La palabra spaventoso en Italiano significa abrumador/a, terrible, aterrador/a, espantoso/a, aterrador/a, aterrador/a, siniestro/a, alarmante, horripilante, espantoso/a, espeluznante, terrible, escalofriante, aterrador/a, horripilante, terrible, escalofriante, horrible, horrible, terrible, de miedo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra spaventoso
abrumador/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Un colloquio di lavoro può essere un'esperienza spaventosa. Ir a una entrevista de trabajo puede ser abrumador. |
terribleaggettivo (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) La notte in cui Michelle è arrivata in città c'è stato uno spaventoso temporale. Hubo una tormenta terrible el día que Michelle llegó al pueblo. |
aterrador/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) L'anziana ha raccontato ai bambini una spaventosa storia di guerra. La anciana le contó a los niños una aterradora historia sobre la guerra. |
espantoso/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Ha avuto un'esperienza terribile con un rapinatore. Tuvo una experiencia espantosa con un ladrón. |
aterrador/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Gli scout raccontavano storie spaventose intorno al fuoco. Los scouts contaron historias aterradoras alrededor de la hoguera. |
aterrador/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
siniestro/aaggettivo (che fa paura) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Lei se ne andò perché quell'uomo spaventoso continuava a fissarla. Ella se marchó porque un siniestro sujeto no dejaba de observarla. |
alarmanteaggettivo (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Il bussare improvviso alla porta nel cuore della notte è stato spaventoso. Fue alarmante escuchar cómo llamaban a la puerta en mitad de la noche. |
horripilanteaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) La signora Jenkins non voleva sentire i raccapriccianti dettagli dell'incidente stradale di suo figlio. El señor Jenkins no quiso oír los detalles horripilantes del accidente automovilístico de su hijo. |
espantoso/aaggettivo (que asusta) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Ha fatto una faccia talmente spaventosa (or: terrificante) che i bambini sono scappati. Hizo una cara tan horrorosa que los niños salieron corriendo. |
espeluznanteaggettivo (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) La vecchia casa abbandonata era spettrale, John era certo che fosse stregata. La casa vieja y abandonada era espeluznante y Juan estaba seguro de que estaba embrujada. |
terribleaggettivo (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) C'è stata una spaventosa siccità nel paese quest'anno. El país sufrió una terrible sequía este año. |
escalofriante(che fa paura) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Quella escursione nella giungla è stata paurosa. El viaje a través de la jungla nos dio miedo. |
aterrador/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Una bestia aterradora estaba delante de la puerta del castillo. |
horripilante
(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) La violenza di quel film è orripilante. La violencia de esa película es horripilante. |
terribleaggettivo (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) È stata un'esperienza terribile (or: tremenda) (or: terrificante) e sono stato a casa da lavoro per una settimana. Fue una experiencia terrible y me dieron una semana de permiso en el trabajo. |
escalofrianteaggettivo (figurato) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) L'assenza di emozioni nel volto dell'uomo era agghiacciante. La falta de emoción en los ojos del hombre era escalofriante. |
horribleaggettivo (figurato: grave) (accidente) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Peter ha avuto un terribile incidente ed è dovuto andare in ospedale. Peter sufrió un horrible accidente y tuvo que ser llevado al hospital. |
horribleaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Ieri notte, c'è stato un incidente spaventoso in superstrada. Hubo un accidente horrible en la autopista anoche. |
terribleaggettivo (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Lo spaventoso (or: scioccante) incidente lasciò i passanti impietriti e sconvolti. El terrible incidente dejó a los transeúntes asombrados y horrorizados. |
de miedo
(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) I genitori a volte usano storie di terrore per scoraggiare i figli dal fare cose pericolose. Los padres a veces le cuentan a sus hijos historias de miedo para que no hagan cosas peligrosas. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de spaventoso en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de spaventoso
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.