¿Qué significa sleeve en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra sleeve en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar sleeve en Inglés.
La palabra sleeve en Inglés significa manga, funda, caja, con mangas, con mangas [+ adjetivo], camisa para anclaje de perno, manga caída, tener un as bajo la manga, tener debajo de la manga, reír disimuladamente, notas del disco, notas de la cubierta, de manga larga, de manga larga, manga protectora, manga raglán, manga de camisa, de manga corta, texto de la carátula, insignia, abrir el corazón. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra sleeve
manganoun (arm of garment) (camisa) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The dress was black with red sleeves. El vestido era negro con mangas rojas. |
fundanoun (case for object) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The wallet had sleeves for credit cards. La billetera tenía fundas para las tarjetas de créditos. |
cajanoun (protective covering for record) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) When the record finished playing, Tim took it off the deck and put it back in its sleeve. Cuando el disco terminó, Tim lo sacó del equipo y lo volvió a poner en la caja. |
con mangasadjective (having sleeves) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
con mangas [+ adjetivo]adjective (as suffix (clothing: with certain sleeve style) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
camisa para anclaje de pernonoun (construction: bolt casing) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Con el uso de una camisa para anclaje de perno, nos aseguramos de que el bulón no se quede atascado en el cemento. |
manga caída(short sleeve) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
tener un as bajo la mangaverbal expression (figurative, informal (have a secret advantage) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
tener debajo de la mangaverbal expression (informal, figurative (keep secretly) (figurado) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
reír disimuladamenteverbal expression (be secretly amused) |
notas del disco, notas de la cubiertaplural noun (text with CD, record) (disco, CD) (locución nominal femenina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino plural ("aguas termales", "pompas fúnebres").) |
de manga larganoun as adjective (clothing: having long sleeves) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Wear a long-sleeve shirt for protection when working under the sun. Ponte una camisa de manga larga si vas a trabajar bajo el sol. |
de manga largaadjective (clothing: having full-length arms) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) I rarely wear long-sleeved shirts in summer. Casi nunca uso camisas de manga larga en verano. |
manga protectoranoun (cover: prevents damage) (Argentina) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
manga raglánnoun (sleeve with diagonal seam) |
manga de camisanoun (arm of a shirt) After the fight, his shirt sleeve was torn. Luego de la pelea, la manga de su camisa estaba rota. |
de manga cortaadjective (shirt: sleeves above elbow) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Theodore wore a short-sleeved shirt to the summer wedding. |
texto de la carátulaplural noun (written information with CD, record) (disco, CD) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
insignianoun (fabric emblem on arm of shirt) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
abrir el corazónverbal expression (show feelings openly) (figurado) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de sleeve en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de sleeve
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.