¿Qué significa silence en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra silence en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar silence en Inglés.
La palabra silence en Inglés significa silencio, silencio, mandar a callar a, apagar, silenciar, silencio incómodo, silencio embarazoso, cono de silencio, cultura de silencio, silencio sepulcral, , en silencio, derecho a guardar silencio, si la palabra es plata, el silencio es oro. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra silence
silencionoun (absence of sound) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The first thing Paul noticed when he got out into the countryside was the silence. De lo primero que se percató Paul al adentrarse en el campo fue del silencio. |
silencionoun (person: not speaking) (de una persona) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Harriet kept asking Ursula questions, but was met only with silence. Harriet no paraba de hacerle preguntas a Ursula, pero esta solo contestaba con un silencio. |
mandar a callar atransitive verb (make [sb] not talk) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Robert was about to speak, but Tom silenced him with a gesture. Robert estaba a punto de hablar, pero Tom lo mandó a callar con un gesto. |
apagartransitive verb (stop sound) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Agatha silenced the music, so everyone could hear what Oliver had to say. Agatha apagó la música para que todo el mundo pudiese escuchar lo que Oliver tenía que decir. |
silenciartransitive verb (figurative (put a stop to) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The landowners successfully managed to silence all complaint by bribing the villagers. Los terratenientes consiguieron silenciar con éxito todas las quejas sobornando a los aldeanos. |
silencio incómodo, silencio embarazosonoun (embarrassed pause in conversation) |
cono de silencionoun (antenna: where signal is weak) (sistemas de navegación) |
cultura de silencio(secret agreement) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
silencio sepulcralnoun (total lack of sound, voices) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
noun (law: failure to speak) |
en silencioadverb (without speaking) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) They sat in silence, gazing out of the window at the rain. Se sentaron en silencio, contemplando la lluvia por la ventana. |
derecho a guardar silencionoun (legal entitlement to say nothing) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Uno de los derechos que les leen es: "tiene derecho a guardar silencio". |
si la palabra es plata, el silencio es oroexpression (It is wisest to say nothing) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) En situaciones como ésa, mejor no decir nada. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de silence en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de silence
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.