¿Qué significa сайра en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra сайра en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar сайра en Ruso.
La palabra сайра en Ruso significa paparda. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra сайра
paparda
Карликовая сайра — это тропический вид восточной части Тихого океана. La paparda (Cololabis adocetus) es una especie tropical del Pacífico oriental. |
Ver más ejemplos
К ним относятся тунцовые и тунцеподобные виды, океанские акулы, морские лещи, сайры и корифены. Incluyen el atún y otras especies afines, el tiburón oceánico, la japuta, la paparda y el dorado. |
Травой или растением, которое испанцы называют табако, а индейцы сайри, они пользовались много [и] для многих целей. De la yerba o planta que los españoles llaman tabaco y los indios sayri, usaron mucho para muchas cosas. |
Идрис Шах родился в Шимле, Индия; его отец — афгано-индиец, сердар Икбал Али-шах, писатель и дипломат; мать — шотландка Сайра Элизабет Луиза Шах. Idries Shah nació en Simla, India, de un padre indio-afgano, Sirdar Ikbal Ali Shah, escritor y diplomático, y una madre escocesa, Saira Elizabeth Luiza Shah. |
В приложении I к Конвенции перечислены следующие виды этого семейства: атлантическая скумбрещука (Scomberesox saurus saurus), сайра (Cololabis saira), карликовая сайра (C. adocetus) и тихоокеанская скумбрещука (Scomberesox saurus scombroides)30. Las especies que figuran en el anexo I de la Convención son la paparda del Atlántico (Scomberesox saurus saurus), la paparda del Pacífico (Cololabis saira), la paparda (Cololabis adocetus) y la aguja (Scomberesox saurus scombroides)30. |
Вице-король Педро де ла Гаска предложил Сайри Тупаку земли и дома в Куско, если тот в свою очередь покинет изолированную от мира Вилькабамбу. Pedro de la Gasca se ofreció a proporcionar a Sayri Túpac tierras y casas en el Cuzco, si salía de los territorios aislados de Vilcabamba. |
Карликовая сайра — это тропический вид восточной части Тихого океана. La paparda (Cololabis adocetus) es una especie tropical del Pacífico oriental. |
Однако, дорогой Сайрил, я не стану дальше вам докучать заметками по этому поводу. Sin embargo, mi querido Cyril, no te voy a demorar más en este punto. |
В 12 ч. 55 м. два военных самолета вторглись в воздушное пространство Ливана над морем в районе Сайры, пролетая в южном направлении. A las 12.55 horas, dos aviones de combate penetraron por el mar frente a Sidón en dirección sur. |
Сведения о выгруженных уловах сайр поступали в ФАО от шести стран. Seis países han informado a la FAO sobre la captura de papardas. |
Сведения о выгруженных уловах сайр поступали в ФАО от шести стран Seis países han informado a la FAO sobre la captura de papardas |
Мой дражайший муж, король Сайрен, учил меня любить и ценить религию, которой не знают несчастные невежды мади. “Mi querido marido Sayren me ha enseñado el valor de la religión, desconocido por los pobres ignorantes Madis. |
Сайри Тупак больше не возвращался в Вилькабамбу. Sayri Túpac nunca más volvió a Vilcabamba. |
Имеется несколько национальных рыбохозяйственных планов, охватывающих корифен, однако, как и в случае с морскими лещами и сайрами, международные органы по рыболовству оценкой их состояния, судя по всему, не занимаются. Los dorados están incluidos en algunos planes nacionales de ordenación pesquera aunque, al igual que ocurre con las japutas y las papardas, no parecen ser evaluados por los organismos pesqueros internacionales. |
" Сайри, знаешь, что тебе нужно сделать? " Sairey, ¿sabes lo que deberías hacer? " |
Сайра широко распространена в северной части Тихого океана. La paparda del Pacífico (Cololabis saira) tiene una amplia distribución en el Pacífico norte. |
Сайри Тупак согласился на встречу с испанцами, но в ходе подготовки к ней неожиданно скончался его родственник Паулью Инка. Sayri Túpac aceptó, pero durante los preparativos, su pariente Paullu Inca murió repentinamente. |
И серебристая сайра для них- слишком дорогое удовольствие.Я им покупаю хорошую рыбу, но за ту цену, которую могу заплатить Les compro pescado de ricos, pero a precio que puedo pagar |
Ты сказал Президенту, что Сайру Бин позволил взорвать церковь? ¿Le contaste al presidente que Cyrus Beene dejó que esa iglesia estallara? |
— Я готов подтвердить все, когда потребуется... — Я сказал, достаточно, Сайрил —Estoy preparado para presentarlo todo a su debido tiempo... —He dicho que es suficiente, Cyril. |
Только четыре страны сообщали ФАО о выгружаемых уловах сайр. Solo cuatro Estados han informado a la FAO de que han capturado papardas. |
Мак узнал в ней Сайри, жену воинственно настроенного разгрузчика угля Бастера Макбрайда. Mack reconoció a Sairey, la mujer de un pendenciero descargador de carbón llamado Buster McBride. |
Под «сайрами» имеется в виду семейство скумбрещуковых (Scomberesocidae Las papardas pertenecen a la familia Scomberesocidae |
Маленький Питер что-то бормотал во сне, а Сайрен с его людьми неслышно шептались в дальнем углу пещеры. El niño gemía en sueños, y Siran y sus hombres murmuraban ininteligiblemente en el extremo opuesto de la gruta. |
Статья Амалини Де Сайрах и Раисы Викрематунге впервые вышла в свет на удостоенном наград шри-ланкийском сайте гражданской журналистики Groundviews. Este artículo escrito por Amalini De SAyrah y Raisa Wickrematunge apareció originalmente en Groundviews, galardonado sitio web de periodismo ciudadano en Sri Lanka. |
Он ожидал получить ангажемент в «Сайро» или «Трокадеро» Había alentado esperanzas de debutar en Ciro o en el Trocadero. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de сайра en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.