¿Qué significa saggio en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra saggio en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar saggio en Italiano.

La palabra saggio en Italiano significa sabio/a, sabio/a, inteligente, cultivado/a, sabio, sabio/a, sabio/a, sabio, sabia, hombre sabio, juicioso/a, ensayo, composición, sensato/a, sabio/a, examen, trabajo final, ensayo final, producción escolar, trabajo, sensato/a, rastrear, retar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra saggio

sabio/a

aggettivo (persona)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Tutti andavano dal vecchio uomo saggio a chiedere consigli.

Todos iban con el sabio anciano a pedir consejo.

sabio/a

aggettivo (actuación)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Era considerato un bravo manager per le sue decisioni sagge.

Era considerado un buen gerente por sus inteligentes decisiones.

inteligente

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Guidare di notte a fari spenti non era una cosa saggia da fare.

Conducir de noche con las luces apagadas no es algo sensato.

cultivado/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Siamo molto fortunati ad avere tanti uomini e donne saggi che lavorano qui.

Tenemos suerte de tener a tantos hombres y mujeres cultivados trabajando aquí.

sabio

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Il giovanotto consultò i saggi del villaggio riguardo al suo percorso nella vita.

El joven consultó con los sabios del pueblo qué rumbo tomar en la vida.

sabio/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

La madre di Wendy le diede alcuni saggi consigli.

La madre de Wendy compartió con ella sabias palabras como consejo.

sabio/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

La maestra la dio a sus alumnos sabias perlas de conocimiento.

sabio, sabia

sostantivo maschile

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

Mi ha sorpreso scoprire che Paul è un dotto della poesia del XVII secolo.

Me sorprendió descubrir que Paul era un sabio de la poesía del siglo XVII.

hombre sabio

Edward le pidió consejo al hombre sabio.

juicioso/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Ahorrar plata para cuando te retires es una decisión juiciosa.

ensayo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Lo studente doveva scrivere un tema su Shakespeare per mercoledì.

El estudiante debía entregar un ensayo sobre Shakespeare el miércoles.

composición

(escrito)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Gli studenti devono scrivere un componimento alla settimana.

Los chicos deben escribir una composición por semana.

sensato/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Nathan è molto ragionevole, non fa mai niente di folle e spontaneo.

Nathan es muy sensato, nunca hace nada salvaje o espontáneo.

sabio/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

examen

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Ho un compito di tedesco oggi, spero di prendere un bel voto.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Hoy tengo un examen de alemán y espero sacar buena nota.

trabajo final, ensayo final

(università) (trimestre)

La consegna della tesina di storia è lunedì.

El trabajo final de la clase de historia se entrega el lunes.

producción escolar

(studenti, allievi)

trabajo

(scuola) (tarea escolar)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Ho un saggio sulla Rivoluzione Francese da fare entro venerdì.

El viernes tengo que entregar un trabajo sobre la Revolución Francesa.

sensato/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

È un'idea sensata.

Esa es una idea sensata.

rastrear

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Malcolm ha esplorato con la lingua la cavità del suo dente.

Malcolm rastreó la cavidad en su diente con la lengua.

retar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Questi puzzles mettono proprio alla prova il mio cervello.

Estos rompecabezas realmente retan mi intelecto.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de saggio en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

Palabras relacionadas de saggio

¿Qué significa campione en Italiano?