¿Qué significa rout en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra rout en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar rout en Inglés.
La palabra rout en Inglés significa hurgar, hurgar en, hozar, derrota aplastante, huida en desbandada, hacer ranuras en, derrotar de forma aplastante, echar a, sacar a, sacar, hacer correr, hurgar, hurgar en, revolver en, buscar, hozar, hociquear. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra rout
hurgarintransitive verb (rummage) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Jane routed in the garage looking for the right tool. Jane hurgó en el garaje buscando la herramienta correcta. |
hurgar en(rummage in [sth]) The homeless man was routing in bins for something to eat. El hombre sin hogar hurgaba en la basura buscando algo para comer. |
hozarintransitive verb (pig: root around) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) The pig's snouts were dirty from routing in the soil. |
derrota aplastantenoun (decisive defeat) The students cheered when the game ended in a 14-2 rout of their traditional rivals. Los estudiantes gritaron cuando el partido terminó con la derrota aplastante 14 a 2 de sus tradicionales rivales. |
huida en desbandadanoun (retreat) When the girls squirted the boys with water, the boys ran off in a rout. Cuando las chicas los salpicaron con agua, los chicos salieron en desbandada. |
hacer ranuras entransitive verb (cut grooves in) The carpenter routed the board along each edge. El carpintero hizo ranuras en la tabla a lo largo de los bordes. |
derrotar de forma aplastantetransitive verb (defeat decisively) The general successfully routed the enemy and won the war. El general consiguió derrotar de forma aplastante al enemigo y ganó la guerra. |
echar a, sacar aphrasal verb, transitive, separable (US (force from a place) (persona) |
sacarphrasal verb, transitive, separable (US (search and find) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) She dug through the box and routed out a pair of shoes. Buscó en la caja y sacó un par de zapatos. |
hacer correrverbal expression (cause to flee) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
hurgar(rummage) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
hurgar en(rummage around) |
revolver enverbal expression (rummage in [sth]) |
buscarverbal expression (rummage, search for [sth]) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
hozar, hociquear(pig: root around) (cerdo) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de rout en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de rout
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.