¿Qué significa roll up en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra roll up en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar roll up en Inglés.

La palabra roll up en Inglés significa enrollar, enrollarse, llegar, llegar a algo, ¡acérquense!, armar, enrollable, cigarrillo armado, multitud, arremangarse, arremangarse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra roll up

enrollar

phrasal verb, transitive, separable (wind into a scroll)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

He rolled up the certificates and kept them in a safe place.

Enrolló los certificados y los puso en un lugar seguro.

enrollarse

phrasal verb, intransitive (curl at edge)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

This sheet of paper won't stay flat. The edges keep rolling up.

Esta hoja de papel no se aplana, los bordes siguen enrollándose.

llegar

phrasal verb, intransitive (informal, figurative (arrive)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

Just then, he rolled up in a shiny new car.

Justo entonces, él llegó en un brillante auto nuevo.

llegar a algo

(informal, figurative (arrive somewhere)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

The drivers rolled up to the starting line and waited for the race to begin.

Los conductores llegaron a la línea de salida y esperaron a que empezara la carrera.

¡acérquense!

interjection (dated (Come and see!)

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)

The stallholder called out, "Roll up! Roll up! All ladies' shoes now half price!"

El vendedor gritó: "¡Acérquense, acérquense todas las damas, zapatos a mitad de precio!"

armar

phrasal verb, intransitive (informal (make a cigarette) (cigarrillo)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

He finished rolling up and asked me for a light.

Terminó de armar y me pidió fuego.

enrollable

adjective (can be rolled up)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Andrea takes a roll-up mat to her yoga class.

Andrea lleva una colchoneta enrollable a su clase de yoga.

cigarrillo armado

noun (UK, informal (cigarette)

Jon smokes roll-ups because they are cheaper than manufactured cigarettes.

John fuma cigarrillos armados porque son más baratos que los de fábrica.

multitud

noun (AU, informal (crowd at a gathering)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

arremangarse

verbal expression (sleeves: push, fold up) (literal)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

I rolled up my sleeves so that they wouldn't get stained with paint.

Me arremangué para no ensuciarme la camisa con pintura.

arremangarse

verbal expression (figurative (prepare for work) (figurado)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

It's time to roll up my sleeves and get to work on my income tax returns.

Es tiempo de arremangarme y ponerme a trabajar en mi devolución de impuestos.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de roll up en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de roll up

¿Qué significa roil en Inglés?

¿Qué significa role en Inglés?

¿Qué significa role model en Inglés?