¿Qué significa ricorrente en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra ricorrente en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ricorrente en Italiano.
La palabra ricorrente en Italiano significa recurrente, recurrente, demandante, demandante, recurrente, crónico/a, frecuente, periódico/a, cíclico/a, demandante, de alta frecuencia, repetitivo/a, volver a ocurrir, repetirse, repetirse, volver. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra ricorrente
recurrenteaggettivo (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) |
recurrente
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Ha ricorrenti episodi di svenimento e nausea. Tiene episodios recurrentes de náuseas y desmayos. |
demandante(diritto) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) Il ricorrente chiede un risarcimento per dolore e sofferenza. |
demandante(legale: inizia un processo) (derecho) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) |
recurrenteaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Hanno un impegno ricorrente ogni lunedì. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. De nuevo, vuelve a tener compromisos todos los lunes. |
crónico/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) La escasez crónica de comida está lastimando a los niños. |
frecuente
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Il ragazzo ha dei mal di testa frequenti che i dottori non riescono a spiegare. El chico tiene dolores de cabeza frecuentes que los médicos no pueden explicar. |
periódico/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Il dentista raccomanda una pulizia periodica. El dentista recomienda realizar limpiezas periódicas. |
cíclico/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
demandantesostantivo maschile (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) Il querelante ha accusato il suo vicino di aggressione. El demandante acusó al vecino de asaltarlo. |
de alta frecuencia
(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) "And" è un termine molto frequente in inglese. "Y" es una palabra de alta frecuencia en inglés. |
repetitivo/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
volver a ocurrir(evento che si ripete) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) La alineación de los planetas no volverá a ocurrir por otros 20 años. |
repetirse(evento che si ripete) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) Faccio un incubo che ricorre ogni notte. Tengo una pesadilla que se repite cada noche. |
repetirse
(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) Questa sequenza di eventi si ripete ogni cinque anni. Esta secuencia de eventos de repite cada cinco años. |
volververbo intransitivo (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) I miei incubi tornano continuamente. Mis pesadillas recurren una y otra vez. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ricorrente en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de ricorrente
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.