¿Qué significa responsabilità civile en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra responsabilità civile en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar responsabilità civile en Italiano.

La palabra responsabilità civile en Italiano significa responsabilidad, responsabilidad, responsabilidad, problema, deber, cargo, responsabilidad, responsabilidad, responsabilidad, responsabilidad, responsabilidad, culpa, responsabilidad, culpa, culpa, carga. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra responsabilità civile

responsabilidad

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Prendersi cura del cane è una tua responsabilità.
Cuidar del perro es tu responsabilidad.

responsabilidad

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Ogni persona capace di intendere ha responsabilità legale per le sue azioni.
Toda persona sana tiene responsabilidad legal por sus acciones.

responsabilidad

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
L'azienda ha un registro dettagliato degli acquisti ai fini della responsabilità.
Por mera responsabilidad, la empresa mantiene un registro detallado de todas las compras.

problema

sostantivo femminile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
L'auto è una mia responsabilità. Non devi preoccuparti di aggiustarla.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Si arreglo o no mi coche no es de tu incumbencia.

deber

sostantivo femminile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Non abuserà del ruolo di responsabilità che gli è stato assegnato.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Cumplirá con su deber.

cargo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il direttore ha la responsabilità (or: direzione) di due negozi.
El gerente tiene dos negocios a su cargo.

responsabilidad

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
È abbastanza matura da prendersi le sue responsabilità.
Ella es lo suficientemente madura para tener responsabilidad.

responsabilidad

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Ha dimostrato la sua responsabilità facendo il lavoro senza che gli venisse chiesto.
Él mostró su responsabilidad haciendo las tareas que le habían asignado.

responsabilidad

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
L'auto è responsabilità tua.
El coche es tu responsabilidad.

responsabilidad

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Famoso per la sua responsabilità, gode della fiducia di insegnanti e studenti.
Conocido por su responsabilidad, tanto los profesores como los estudiantes confían en él.

responsabilidad

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Liz ha assunto la responsabilità del progetto.
Liz asumió la responsabilidad del proyecto.

culpa

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La responsabilità è di chi ha dato inizio a tutto questo.
La culpa recae sobre la persona que empezó todo esto.

responsabilidad

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La responsabilidad de la abogada es defender a su cliente.

culpa

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La responsabilità per l'incidente aereo fu attribuita al pilota.
Le echaron en cara al jugador que rematara con la cabeza.

culpa

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
In molti condividevano la colpa dell'incidente.
Mucha gente comparte la culpa del accidente.

carga

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Non portare molte valigie: sarà solo un peso quando viaggerai in treno.
No traigas tanto equipaje; será una carga cuando viajes en tren.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de responsabilità civile en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.