¿Qué significa regolarmente en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra regolarmente en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar regolarmente en Italiano.
La palabra regolarmente en Italiano significa con frecuencia, regularmente, sin contratiempos, rutinariamente, periódicamente, habitualmente, consistentemente, continuamente, invariablemente, con regularidad, como un reloj, como un relojito, limpiamente, de manera constante. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra regolarmente
con frecuenciaavverbio (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Martin fa visita regolarmente a sua madre. Martin visita a su madre con frecuencia. |
regularmenteavverbio (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) La fabbrica funziona normalmente (or: regolarmente). La fábrica opera regularmente. |
sin contratiemposavverbio (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Il progetto procede regolarmente, dovremmo riuscire a finire tutto nei tempi previsti. El proyecto está desarrollándose sin contratiempos. Deberíamos tenerlo listo a tiempo. |
rutinariamenteavverbio (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Ogni mattina Holly controlla regolarmente la sua posta elettronica. Holly revisa sus correos electrónicos rutinariamente todas las mañanas. |
periódicamente
(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Assicurati di far cambiare l'olio regolarmente. Asegúrate de cambiar el aceite periódicamente. |
habitualmente
(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Habitualmente, Geoffrey llega tarde al trabajo en las mañanas. |
consistentementeavverbio (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Il suo lavoro di cucito è uniformemente regolare. Sus puntadas son consistentemente uniformes. |
continuamenteavverbio (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) L'opposizione è salita costantemente nei sondaggi di opinione e ci sono buone probabilità che possa vincere le prossime elezioni. La oposición ha ido ganando terreno continuamente en las encuestas de opinión y hay una gran probabilidad de que ganen en las próximas elecciones. |
invariablemente
(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Lo studente pigro era invariabilmente in ritardo per le lezioni. El vago estudiante llegaba invariablemente tarde a clase. |
con regularidad
(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Il circolo tiene incontri su base regolare e conta molti iscritti. El club se reúne con regularidad y cuenta con un montón de miembros. |
como un reloj, como un relojito(coloquial) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Il gatto si presenta puntuale come un orologio ogni volta che mangiamo pesce. Come un orologio, il telefono squilla appena mi addormento. El gato aparece como un relojito siempre que comemos pescado. |
limpiamenteavverbio (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) L'arbitro si assicurò che tutti i giocatori stessero giocando correttamente. El referí miraba el partido para asegurarse de que todos jugaran limpiamente. |
de manera constanteavverbio (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Duncan si esercita sistematicamente con la stessa canzone ogni giorno. Duncan practica la misma canción de manera constante cada día. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de regolarmente en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de regolarmente
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.