¿Qué significa ratio en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra ratio en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ratio en Inglés.

La palabra ratio en Inglés significa proporción, proporción, relación de aspecto, razón común, ratio crítico, ratio de liquidez, coeficiente de financiación, relación de transmisión, proporción entre plato y piñón, razón áurea, razón áurea, razón dorada, tasa de pérdida, proporción de mezcla, índice de probabilidad, relación precio-beneficio, persistencia, ratio decidendi, razón de sexo, proporción profesores-alumnos. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra ratio

proporción

noun (relative rate)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The ratio of female to male students on this course is 3 to 1.
La proporción de estudiantes mujeres y hombres en este curso es de 3 en 1.

proporción

noun (tv, film: image format)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The aspect ratio on the DVD recorder is not set right, so the Miss America contestants look wider than they are tall!
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Si achicás la figura, hacelo conservando la proporción, si no la imagen se deforma.

relación de aspecto

noun (bar code: narrow and wide strips)

razón común

(mathematics)

ratio crítico

noun (statistics) (estadística)

ratio de liquidez

(finance)

coeficiente de financiación

noun (ratio of assets to liabilities)

relación de transmisión

noun (first and final gears)

proporción entre plato y piñón

noun (diameters of meshing gears)

razón áurea

noun (art: line or figure ratio)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

razón áurea, razón dorada

noun (math: line or figure ratio)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

tasa de pérdida

(insurance)

proporción de mezcla

(humidity measurement)

índice de probabilidad

noun (statistics: comparison of chances that [sth] will occur to chances it will not)

relación precio-beneficio

noun (abbreviation (finance: price-to-earnings ratio) (economía)

persistencia

noun (insurance policy)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

ratio decidendi

noun (law: rule decision based on) (voz latina)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

razón de sexo

noun (sociology: proportion of men and women)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

proporción profesores-alumnos

noun (number of teachers to students)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ratio en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.