¿Qué significa precisamente en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra precisamente en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar precisamente en Italiano.
La palabra precisamente en Italiano significa impecablemente, finamente, exactamente, en punto, precisamente, directo, exactamente, exactamente, hasta el último pelo, justo, justo, exactamente, en punto, perfectamente, en concreto, perfectamente. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra precisamente
impecablementeavverbio (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) El cocinero hizo el pollo impecablemente. |
finamente
(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) I punti erano piccoli e fatti precisamente. Las puntadas eran pequeñas y estaban finamente hechas. |
exactamente
(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Le campane della chiesa iniziarono a suonare esattamente alle 7. Las campanas de la iglesia empezaron a sonar exactamente a las siete. |
en puntoavverbio (horario) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Sono precisamente (or: esattamente) le cinque. Son las 5 en punto. |
precisamenteavverbio (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Il fatto che Barbara russa è precisamente il motivo per cui non voglio condividere una stanza con lei. Tu detesti quel film proprio per i motivi per cui piace a me. Los ronquidos de Bárbara son precisamente la razón por la cual no quiero compartir habitación con ella. |
directo(precisamente) (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Aaron ha dato un pugno a Jimmy proprio sulla mascella. |
exactamenteavverbio (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Lo studente ha seguito precisamente le istruzioni dell'insegnante e ha risposto bene a tutte le domande. El alumno siguió las instrucciones del profesor exactamente y constestó correctamente todas las preguntas. |
exactamente
(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Dexter ha stimato accuratamente la distanza tra i due edifici. Dexter calculó exactamente la distancia entre los dos edificios. |
hasta el último pelo(VE) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) |
justoavverbio (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) È proprio quello che sto cercando. Eso es precisamente lo que estoy buscando. |
justoavverbio (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) L'albero è caduto esattamente dove prima eravamo noi. El árbol cayó justo donde estábamos parados. |
exactamenteavverbio (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) La pianta è stata sistemata proprio al centro del tavolo. Colocaron la planta exactamente en el centro de la mesa. |
en punto
(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Per favore trovati all'appuntamento precisamente alle tre. Por favor preséntese en la reunión a las tres en punto. |
perfectamenteavverbio (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Assicurati che l'asse giri perfettamente (or: esattamente), senza alcuna deviazione. Asegúrate de que el eje gira perfectamente, sin desviarse. |
en concretoavverbio (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Hannah non riusciva a dire che cosa precisamente non le piacesse del suo nuovo vicino, ma sapeva che non sarebbero diventati amici. Hannah no sabía decir qué le molestaba en concreto de su nuevo vecino. Sin embargo, sabía que no iban a llevarse bien. |
perfectamenteavverbio (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de precisamente en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de precisamente
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.