¿Qué significa perfettamente en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra perfettamente en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar perfettamente en Italiano.

La palabra perfettamente en Italiano significa perfectamente, perfectamente, totalmente, perfectamente, maravillosamente, estupendamente, excelentemente, perfectamente, de pe a pa, idealmente, a la perfección, perfecto, muy, bien. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra perfettamente

perfectamente

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
Ha risposto perfettamente a ogni domanda.
Contestó todas las preguntas perfectamente.

perfectamente

avverbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
Joan ha un talento per arrostire le patate perfettamente.
Joan tiene un talento para hornear las papas perfectamente.

totalmente

avverbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
Jim non era certo di essere sulla strada giusta, ma il suo capo gli disse che ciò che stava facendo andava proprio bene.
Jim no estaba seguro de si estaba haciendo la tarea correctamente, pero su jefe le dijo que lo estaba haciendo totalmente bien.

perfectamente

avverbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
Assicurati che l'asse giri perfettamente (or: esattamente), senza alcuna deviazione.
Asegúrate de que el eje gira perfectamente, sin desviarse.

maravillosamente, estupendamente, excelentemente

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
Quel pianista suona benissimo.

perfectamente

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
Julian eseguì il trucco magico impeccabilmente.
Julian realizó el truco de magia sin fallos.

de pe a pa

avverbio (coloquial)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Come sostituta dell'attrice principale, doveva conoscere perfettamente la parte.
Como la suplente de la protagonista tenía que saberse las líneas de pe a pa.

idealmente

avverbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
La casa è perfettamente posizionata con vedute verso le montagne e verso il mare.
La casa está situada idealmente con vistas a las montañas y al mar.

a la perfección

(figurado)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Se sei un po' pazza ti adatterai perfettamente qui!
Si eres un poco loco, ¡encajarás excelentemente!

perfecto

avverbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

muy

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
Sarah è perfettamente capace di svolgere il compito. Laverò i piatti ma scrostare il water e tutta un'altra storia.
Sara es muy capaz de hacer el trabajo.

bien

avverbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
Ha capito correttamente (or: esattamente) quello che stavi dicendo.
Entendió perfectamente lo que decías.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de perfettamente en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.