¿Qué significa operativo en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra operativo en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar operativo en Italiano.
La palabra operativo en Italiano significa operativo/a, operario, operaria, en funcionamiento, en marcha, en funcionamiento, de explotación, operativo/a, de trabajo, operativo/a, de funcionamiento, operativo/a, que funciona, efectivo/a, activo/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra operativo
operativo/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Il nuovo punto vendita di McDonald era pienamente operativo. La nueva franquicia de McDonald's estaba operativa. |
operario, operaria
(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) È un operativo del centro di controllo. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. El operario de la fábrica se quejó de dolores de espalda. |
en funcionamientoaggettivo (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Dopo molti ritardi, la nuova fabbrica è finalmente operativa. Tras varios retrasos, finalmente la fábrica está en funcionamiento. |
en marchaaggettivo (in funzione) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Hay un proyecto en marcha. |
en funcionamiento
(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
de explotaciónaggettivo (costes) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) L'ispettore sanitario stava investigando le procedure operative dell'azienda. El ejecutivo de salud y seguridad está investigando las practicas de explotación de la empresa. |
operativo/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) I costi operativi di questo progetto sono troppo elevati. Los costes operativos de este proyecto son demasiado altos. |
de trabajoaggettivo (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) I leader dei partiti hanno messo assieme una coalizione operativa. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Las autoridades decidieron armar una comisión de trabajo para estudiar estos temas. |
operativo/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Peter era un meccanico il cui compito era mantenere funzionanti i macchinari della fabbrica. Peter era un mecánico cuyo trabajo consistía en mantener operativas las máquinas de la fábrica. |
de funcionamiento
(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Por favor lean las instrucciones de funcionamiento antes de usar esta maquina. |
operativo/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Dopo mesi di duro lavoro di costruzione la nostra fabbrica è finalmente operativa. Después de meses de trabajo duro ajustando todo, la fábrica está por fin operativa. |
que funcionaaggettivo (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
efectivo/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Il divieto di fumo è entrato in vigore il primo aprile. La prohibición de fumar se hizo efectiva el primero de abril. |
activo/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Il reattore nucleare non è più attivo. El reactor nuclear ya no está activo. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de operativo en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de operativo
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.