¿Qué significa nonna en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra nonna en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar nonna en Italiano.

La palabra nonna en Italiano significa abuelo, abuelo, abuelo, abu, abuelo, abuelo, abuelo, abuelo, abuelo, abuelo, abu, abuelo, abuela, abusón, abusona, abuelo, vejestorio, carcamal, abuelo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra nonna

abuelo

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il nonno di Irene è ancora molto forte per la sua età.
El abuelo de Irene todavía está muy fuerte para su edad.

abuelo

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
James va a trovare il nonno ogni mese.
James visita a su abuelo cada mes.

abuelo

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Mio nonno è un veterano della Seconda Guerra Mondiale.
Mi abuelo es un veterano de la segunda guerra mundial.

abu

sostantivo maschile (coloquial)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

abuelo

sostantivo maschile (cavallo)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

abuelo

interiezione

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)
Nonno, mi racconti una storia?
¿Abuelo, me puedes contar un cuento?

abuelo

sostantivo maschile (persona)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

abuelo

interiezione

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il giovane disse: "Nonno, raccontami di quando eri bambino".
El joven dijo, "Abuelo, hábleme de su infancia".

abuelo

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Non dimenticarti di telefonare al nonno oggi.
No te olvides de llamar hoy al abuelo.

abuelo

sostantivo maschile (gergale, offensivo: anziano) (figurado)

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)
Ehi nonno, muoviti!
¡Hey, abuelo! ¡Muévete más rápido!

abu

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Noah salutò il nonno dicendo: "Buongiorno nonno!"

abuelo, abuela

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
Uno dei tuoi nonni era un immigrato?
¿Tienes algún abuelo que haya sido inmigrante? Al niño lo criaron sus abuelos de parte materna.

abusón, abusona

sostantivo maschile (gergale) (coloquial)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

abuelo

(peggiorativo) (coloquial)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il nonnetto andava a 50 chilometri all'ora in autostrada.
Ese abuelo iba conduciendo a 30 millas por hora en la autopista.

vejestorio, carcamal

(peggiorativo) (peyorativo)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il ristorante del posto sembra essere pieno di vecchi; non è un posto molto divertente.
El restaurante local parece estar siempre lleno de vejestorios; no es un lugar divertido.

abuelo

(anciano)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il vecchio anziano James verrà a trovarci.
El abuelo James viene de visita.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de nonna en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.