¿Qué significa nice en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra nice en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar nice en Inglés.

La palabra nice en Inglés significa amable, amable, agradable, bonito/a, lindo/a, lindo y, cuidado/a, excelente, fino/a, Niza, fuente de ingresos, ¡que tenga un buen día!, ¡adiós, que te vaya bonito!, que tenga buen viaje, ser amigable, ser amable, ser amigable con, más bueno que el pan, chico bueno, buen chico, chica decente, ¡qué bien!, muy bien, qué bien, buena gente, ¡buenísimo!, encantado, encantada, ¡buen trabajo!, buen trabajo, guapo/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra nice

amable

adjective (considerate)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
That nice man helped me across the street.
Ese señor amable me ayudó a cruzar la calle.

amable

adjective (friendly)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Phil is a very nice person.
Phil es una persona muy amable.

agradable

adjective (pleasant)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
The weather is nice today.
Hoy hace buen día.

bonito/a, lindo/a

adjective (attractive)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
That house looks nice, now that it is freshly painted.
La casa se ve bonita ahora que está recién pintada.

lindo y

(+ adj: pleasantly)

It's nice and cool under this parasol.
Se está agradable y fresco bajo este parasol.

cuidado/a

adjective (dated (refined)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Her suppers were always very nice, with silk serviettes and silver cutlery.
Sus cenas siempre eran muy finas, con servilletas de seda y cubiertos de plata.

excelente

adjective (well done)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
That was a nice shot on goal.
Ese fue un excelente tiro al marco.

fino/a

adjective (subtle or neat)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
That was a nice way to reduce the tension in the group.
Ese fue un fino modo de reducir la tensión en el grupo.

Niza

noun (city in France)

(nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).)
Nice is a bit touristy nowadays.

fuente de ingresos

noun (UK, slang ([sth] which generates income)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
I'm setting up a website to sell my photos; it should be a nice little earner.

¡que tenga un buen día!

interjection (pleasantry) (formal)

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)
Thank you for shopping here; have a nice day! Have a nice day, he said as I left.
Gracias por tu compra, ¡que tengas un buen día!

¡adiós, que te vaya bonito!

interjection (informal, ironic (bitter, dismissive) (irónico)

(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").)

que tenga buen viaje

interjection (enjoy your vacation, holiday)

(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").)
Here are your tickets, Sir. Have a nice trip!
Aquí tiene sus billetes. ¡Qué tenga buen viaje!

ser amigable, ser amable

verbal expression (US, informal (be friendly)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

ser amigable con

verbal expression (US, informal (be friendly to)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

más bueno que el pan

adjective (person: pleasant, kind)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

chico bueno, buen chico

noun (informal (respectable young man) (respetable)

Nice boys don't expect you to sleep with them on a first date!
Los chicos buenos nos esperan que te acuestes con ellos en la primera cita.

chica decente

noun (informal (virtuous young woman)

Maria is a nice girl and doesn't kiss on the first date.
María es una chica decente y no besa en la primera cita.

¡qué bien!

interjection (slang (well done)

(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").)
Nice going, John, you really did a great job with that paint.
¡Buen trabajo, Juan! Hiciste una gran obra con esa pintura.

muy bien, qué bien

interjection (slang, ironic (badly done) (irónico)

(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").)
Nice going, you idiot; you spilled coffee all over me.
Muy bien, idiota, me tiraste todo el café encima.

buena gente

noun (informal (likeable man)

That fellow seems like a nice guy; why don't you ask him out on a date? Don't let people take advantage of you just because you are a nice guy.
Parece un buen tipo, ¿por qué no lo invitas a salir? No dejes que se aprovechen de ti solo porque eres un buen tipo.

¡buenísimo!

interjection (UK, informal (expressing congratulations or admiration) (AR)

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)
You won the lottery? - nice one, mate!
¿Ganaste la lotería? ¡Qué bien!

encantado, encantada

interjection (informal (pleased to make your acquaintance) (informal)

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)
Nice to meet you! Your brother has told me so much about you.
¡Un placer conocerte! Tu hermano me ha contado mucho sobre ti.

¡buen trabajo!

interjection (informal (used to praise [sth] made or done)

(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").)
Nice work! You did a better job than I would have and faster as well.
¡Buen trabajo! Lo hiciste mejor de lo que yo lo podría haber hecho, y más rápido.

buen trabajo

noun (informal, figurative ([sth] easy and lucrative)

She can study while she works at the box office and she gets into shows free -- nice work!
Puede estudiar mientras está en la boletería, y además consigue entradas gratis para los conciertos, ¡buen trabajo!

guapo/a

adjective (attractive)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
I met a nice-looking man at work today.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de nice en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de nice

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.