¿Qué significa natura en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra natura en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar natura en Italiano.

La palabra natura en Italiano significa naturaleza, naturaleza, característica intrínseca, naturaleza, naturaleza, naturaleza, naturaleza, naturaleza, aspecto, naturaleza, esencia, vida salvaje, vida silvestre. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra natura

naturaleza

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Ama la natura così tanto che sta pensando di diventare guardaparco.
Ama tanto la naturaleza que está pensando hacerse guardaparques.

naturaleza

(indole, carattere)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
I leoni sono selvaggi per natura e non si può fare molto per addomesticarli.
Está en la naturaleza del gato ser depredador.

característica intrínseca

naturaleza

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Non ci si può opporre alle forze della natura. Gli uragani sono invincibili.
No se puede resistir las fuerzas de la naturaleza. Estos huracanes son poderosos.

naturaleza

(paesaggio)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Guarda la natura intorno! È così bella!
¡Mira la naturaleza que nos rodea! ¡Es magnífica!

naturaleza

(personalità)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
È rude all'apparenza, ma una volta che lo conosci meglio ti rendi conto che ha una natura essenzialmente buona.
Es rudo por fuera, pero una vez que lo conoces te das cuenta de que su naturaleza es buena.

naturaleza

sostantivo femminile (istinto)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Non dovresti stupirti della sua reazione. Fa parte della natura umana.
Su reacción no debería sorprenderte. Es la naturaleza humana.

naturaleza

(patrimonio genetico)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
L'intelligenza di un bambino deriva dalla sua natura o dalla sua educazione?
¿La inteligencia del niño se debe a la naturaleza o a la crianza?

aspecto

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

naturaleza

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Non fa parte del suo carattere raccontare bugie.
No está en su naturaleza mentir.

esencia

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
L'essenza di un comportamento civile è la cortesia.
La esencia del comportamiento civilizado es la cortesía.

vida salvaje, vida silvestre

Lo zoologo aveva passato anni a studiare la fauna selvatica.
El zoólogo pasó años estudiando la vida salvaje.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de natura en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.