¿Qué significa modellino en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra modellino en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar modellino en Italiano.
La palabra modellino en Italiano significa dar forma, diseñar, modelar, ahormar, esculpir, fresar, moldear, dar forma, fundir, tornear, formar, poner los ornamentos, trabajar, estampar con matriz, forjar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra modellino
dar formaverbo transitivo o transitivo pronominale (dare forma) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Ha modellato l'argilla per fare una ciotola. Dio forma de maceta a la arcilla. |
diseñar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Ha modellato un cavallo d'argilla. Ella diseñó un caballo con arcilla. |
modelarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Ha modellato la pasta a forma di omino. Modeló la pasta en forma de hombrecito. |
ahormarverbo transitivo o transitivo pronominale (tejido) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Dopo aver creato una decorazione all'uncinetto, lavarlo e modellarlo gli darà un aspetto migliore. |
esculpir
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Lo scultore usa lo scalpello per modellare il marmo. El escultor usa un cincel para esculpir el mármol. |
fresar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Rachel modellò il metallo nella forma che desiderava. Rachel fresó el metal para darle la forma que quería. |
moldearverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Ha plasmato la creta con le sue mani. Moldeó la arcilla con sus manos. |
dar formaverbo transitivo o transitivo pronominale (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Ha modellato un uccello con l'argilla. Dio forma de pájaro a la arcilla. |
fundirverbo transitivo o transitivo pronominale (metal) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) L'artista ha modellato la statua con il bronzo. |
tornear(legno, metallo) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Quello scultore tornisce il legno in modo meraviglioso. El escultor tornea la madera magníficamente. |
formarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Modellare una palla con l'argilla e successivamente appiattirla con il palmo della mano. |
poner los ornamentos
(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Io cucio e lei fa il modello. Yo coso y ella pone los ornamentos. |
trabajarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Ha lavorato il filo metallico fino a farlo diventare un cappio. Trabajó el alambre para hacer un lazo. |
estampar con matrizverbo transitivo o transitivo pronominale (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
forjarverbo transitivo o transitivo pronominale (metalli) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Il fabbro ha lavorato il bronzo fino a ottenere un braccialetto. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de modellino en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de modellino
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.